🌟 공제되다 (控除 되다)

동사  

1. 전체 몫에서 일정한 금액이나 수량이 빠지거나 떼이다.

1. BE DEDUCTED: For a certain amount of money or quantity to be deducted or subtracted from one's share.

🗣️ 용례:
  • Google translate 공제된 금액.
    The amount deducted.
  • Google translate 보험료가 공제되다.
    The premium is deducted.
  • Google translate 세금이 공제되다.
    Tax is deducted.
  • Google translate 세액이 공제되다.
    Tax amount deducted.
  • Google translate 소득이 공제되다.
    Income deducted.
  • Google translate 의료비가 공제되다.
    Medical expenses deducted.
  • Google translate 장애인의 경우는 의료비가 한도에 관계없이 전액 공제된다.
    In the case of persons with disabilities, medical expenses are deducted in full regardless of the limit.
  • Google translate 민준이는 백만 원의 상금에서 수수료가 공제된 금액인 구십만 원을 받았다.
    Min-jun received 900,000 won, the amount of commission deducted from the 1 million won prize.

공제되다: be deducted,こうじょされる【控除される】,être exempté, être exonéré, être déduit,deducirse,يُخصَم,суутгагдах, шимтгэл төлөгдөх,bị trừ đi, bị khấu trừ,ถูกลบ, ถูกหัก, ถูกหักออก,dipotong, dikurangi,вычитываться; отчисляться; удерживаться,被扣除,

🗣️ 발음, 활용: 공제되다 (공ː제되다) 공제되다 (공ː제뒈다)
📚 파생어: 공제(控除): 전체 몫에서 일정한 금액이나 수량을 빼거나 뗌.

시작

시작

시작

시작


직업과 진로 (130) 직장 생활 (197) 교육 (151) 문화 비교하기 (47) 문화 차이 (52) 성격 표현하기 (110) 교통 이용하기 (124) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 가족 행사 (57) 요리 설명하기 (119) 복장 표현하기 (121) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 집 구하기 (159) 한국 생활 (16) 건강 (155) 요일 표현하기 (13) 학교생활 (208) 기후 (53) 음식 주문하기 (132) 전화하기 (15) 심리 (365) 건축 (43) 약국 이용하기 (6) 개인 정보 교환하기 (46) 컴퓨터와 인터넷 (43) 길찾기 (20) 인간관계 (255) 소개하기(자기소개) (52) 실수담 말하기 (19) 과학과 기술 (91)