🌟 공제되다 (控除 되다)

глагол

1. 전체 몫에서 일정한 금액이나 수량이 빠지거나 떼이다.

1. ВЫЧИТЫВАТЬСЯ; ОТЧИСЛЯТЬСЯ; УДЕРЖИВАТЬСЯ: Определённая сумма денег или количество удерживаются из общего числа.

🗣️ практические примеры:

공제된 금액.
The amount deducted.
보험료가 공제되다.
The premium is deducted.
세금이 공제되다.
Tax is deducted.
세액이 공제되다.
Tax amount deducted.
소득이 공제되다.
Income deducted.
의료비가 공제되다.
Medical expenses deducted.
장애인의 경우는 의료비가 한도에 관계없이 전액 공제된다.
In the case of persons with disabilities, medical expenses are deducted in full regardless of the limit.
민준이는 백만 원의 상금에서 수수료가 공제된 금액인 구십만 원을 받았다.
Min-jun received 900,000 won, the amount of commission deducted from the 1 million won prize.

공제되다: be deducted,こうじょされる【控除される】,être exempté, être exonéré, être déduit,deducirse,يُخصَم,суутгагдах, шимтгэл төлөгдөх,bị trừ đi, bị khấu trừ,ถูกลบ, ถูกหัก, ถูกหักออก,dipotong, dikurangi,вычитываться; отчисляться; удерживаться,被扣除,

🗣️ произношение, склонение: • 공제되다 (공ː제되다) • 공제되다 (공ː제뒈다)
📚 производное слово: • 공제(控除): 전체 몫에서 일정한 금액이나 수량을 빼거나 뗌.

💕Start 공제되다 🌾End

Start 공

공 End

Start 제

제 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Экономика, маркетинг (273) • Наука и техника (91) • Пресса (36) • Общественные проблемы (67) • Благодарность (8) • Объяснение дня недели (13) • Закон (42) • Географическая информация (138) • Погода и времена года (101) • Проблемы экологии (226) • Приветствие (17) • Семейные мероприятия (57) • Повседневная жизнь (11) • В общественной организации (59) • Одежда (110) • Семейные праздники (2) • Обещание и договоренность (4) • Извинение (7) • Разница культур (47) • Климат (53) • В школе (208) • Обсуждение ошибок (28) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (почта) (8) • СМИ (47) • Искусство (76) • Религии (43) • Внешний вид (97) • Философия, мораль (86) • Работа (197)