🌟 공제되다 (控除 되다)

動詞

1. 전체 몫에서 일정한 금액이나 수량이 빠지거나 떼이다.

1. こうじょされる【控除される】: 一定の金額や数量が差し引かれる。

🗣️ 用例:

공제된 금액.
The amount deducted.
보험료가 공제되다.
The premium is deducted.
세금이 공제되다.
Tax is deducted.
세액이 공제되다.
Tax amount deducted.
소득이 공제되다.
Income deducted.
의료비가 공제되다.
Medical expenses deducted.
장애인의 경우는 의료비가 한도에 관계없이 전액 공제된다.
In the case of persons with disabilities, medical expenses are deducted in full regardless of the limit.
민준이는 백만 원의 상금에서 수수료가 공제된 금액인 구십만 원을 받았다.
Min-jun received 900,000 won, the amount of commission deducted from the 1 million won prize.

공제되다: be deducted,こうじょされる【控除される】,être exempté, être exonéré, être déduit,deducirse,يُخصَم,суутгагдах, шимтгэл төлөгдөх,bị trừ đi, bị khấu trừ,ถูกลบ, ถูกหัก, ถูกหักออก,dipotong, dikurangi,вычитываться; отчисляться; удерживаться,被扣除,

🗣️ 発音, 活用形: • 공제되다 (공ː제되다) • 공제되다 (공ː제뒈다)
📚 派生語: • 공제(控除): 전체 몫에서 일정한 금액이나 수량을 빼거나 뗌.

💕Start 공제되다 🌾End

Start 공

공 End

Start 제

제 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 歴史 (92) • 韓国生活 (16) • 曜日を表すこと (13) • 法律 (42) • 文化の比較 (78) • 職場生活 (197) • 趣味 (103) • 一日の生活 (11) • 位置を表すこと (70) • 天気と季節 (101) • 学校生活 (208) • 文化の違い (47) • 映画鑑賞 (105) • 失敗話をすること (28) • 性格を表すこと (365) • 地理情報 (138) • 時間を表すこと (82) • 建築 (43) • 環境問題 (226) • 招待と訪問 (28) • 芸術 (76) • マスメディア (47) • 自己紹介 (52) • 料理を説明すること (119) • 薬局を利用すること (10) • 感情／気分を表すこと (41) • 交通を利用すること (124) • 大衆文化 (52) • 服装を表すこと (110) • 公共機関を利用すること (8)