🌟 결정하다 (決定 하다)
동사
1. 무엇을 어떻게 하기로 분명하게 정하다.
1. DECIDE: To clearly make a decision about what and how to do it.
-
미래를 결정하다.
Decide on the future. -
순서를 결정하다.
Decide the order. -
운명을 결정하다.
Decide one's fate. -
정책을 결정하다.
Decide on a policy. -
진로를 결정하다.
Decide the course. -
감독은 고민 끝에 신인 배우를 주연으로 결정했다.
After much thought, the director decided to star a new actor. -
이번 전투가 두 나라의 운명을 결정할지도 모른다.
This battle may decide the fate of the two countries. -
다음 주에 하기로 결정한 회의는 다시 생각해 봅시다.
Let's reconsider the meeting we decided to hold next week. -
나는 중요한 일을 결정할 때마다 부모님과 꼭 상의한다.
Whenever i decide on an important matter, i make sure to consult my parents. -
오랜 고민 끝에 나는 진로를 대학원에 가기로 결정하였다.
After a long thought, i decided to go to graduate school. -
오랫동안 만나온 두 남녀는 내년에 결혼하기로 결정하였다.
The two long-lost men and women decided to marry next year. -
♔
넌 주위에 여자도 많은데 왜 장가를 안 가니?
Why aren't you getting married when you have so many girls around?
♕
결혼 상대를 결정하는 것은 너무 힘든 일 같아.
I think it's too hard to decide who to marry.
유의어
낙착하다(落着하다): 문제가 되었던 일이 해결될 수 있도록 결정되다.
🗣️ 발음, 활용: • 결정하다 (
결쩡하다) • 결정하는 (결쩡하는) • 결정하여 (결쩡하여) 결정해 (결쩡해) • 결정하니 (결쩡하니) • 결정합니다 (결쩡함니다)
📚 파생어: • 결정(決定): 무엇을 어떻게 하기로 분명하게 정함. 또는 그렇게 정해진 내용.
🗣️ 결정하다 (決定 하다) @ 뜻풀이
- 재단하다 (裁斷하다) : 옳고 그른 것을 가려 결정하다.
- 표결하다 (票決하다) : 투표를 해서 결정하다.
- 기각하다 (棄却하다) : 법원이 법적으로 내어진 문제나 안건 등을 이유가 없다고 판단하여 받아들이지 않기로 결정하다.
- 결단하다 (決斷하다) : 중요한 일을 판단하여 최종적으로 결정하다.
- 결의하다 (決議하다) : 회의에서 여러 사람의 의견을 모아 결정하다.
- 판정하다 (判定하다) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정하다.
- 평결하다 (評決하다) : 평가하여 결정하다.
- 판결하다 (判決하다) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정하다.
- 가결하다 (可決하다) : 회의에 제출된 안건을 좋다고 인정하여 결정하다.
- 처분하다 (處分하다) : 일을 어떻게 처리할 것인가에 대해 지시하거나 결정하다.
- 선결하다 (先決하다) : 다른 일보다 먼저 해결하거나 결정하다.
- 부결하다 (否決하다) : 회의에서 의논한 안건을 반대하여 받아들이지 않기로 결정하다.
- 단정하다 (斷定하다) : 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정하다.
- 협정하다 (協定하다) : 서로 의논하여 결정하다.
- 가름하다 : 어느 한 쪽이 더 낫거나 옳다고 판별하거나 결정하다.
- 책정하다 (策定하다) : 계획이나 방법을 세워 결정하다.
- 의결하다 (議決하다) : 어떤 일에 대해 의논하여 결정하다.
- 낙찰하다 (落札하다) : 경매나 경쟁 입찰에서 물건을 살 사람이나 일을 하게 될 기관을 결정하다.
- 작정하다 (作定하다) : 마음속으로 일을 어떻게 하기로 결정하다.
🗣️ 결정하다 (決定 하다) @ 용례
- 일간에 결정하다. [일간 (日間)]
- 징용을 결정하다. [징용 (徵用)]
- 개별적으로 결정하다. [개별적 (個別的)]
- 수용을 결정하다. [수용 (收用)]
- 어설프게 결정하다. [어설프다]
- 저녁거리를 결정하다. [저녁거리]
- 신중하게 결정하다. [신중하다 (愼重하다)]
- 월내에 결정하다. [월내 (月內)]
- 월내에 결정하다. [월내 (月內)]
- 항로를 결정하다. [항로 (航路)]
- 존망을 결정하다. [존망 (存亡)]
- 퇴보를 결정하다. [퇴보 (退步)]
- 차후에 결정하다. [차후 (此後)]
- 단수를 결정하다. [단수 (斷水)]
- 단김에 결정하다. [단김에]
- 상식선에서 결정하다. [상식선 (常識線)]
- 제대로 결정하다. [제대로]
- 십이지를 결정하다. [십이지 (十二支)]
- 창립을 결정하다. [창립 (創立)]
- 절상하기로 결정하다. [절상하다 (切上하다)]
- 불출마를 결정하다. [불출마 (不出馬)]
- 사퇴를 결정하다. [사퇴 (辭退)]
- 상주를 결정하다. [상주 (常住)]
- 감산을 결정하다. [감산 (減産)]
- 재수사를 결정하다. [재수사 (再搜査)]
- 혼자 결정하다. [혼자]
- 적정가를 결정하다. [적정가 (適正價)]
- 순위를 결정하다. [순위 (順位)]
- 입산을 결정하다. [입산 (入山)]
- 위촉을 결정하다. [위촉 (委囑)]
- 재검토를 결정하다. [재검토 (再檢討)]
- 정상이 결정하다. [정상 (頂上)]
- 감자를 결정하다. [감자 (減資)]
- 자체적으로 결정하다. [자체적 (自體的)]
- 자유롭게 결정하다. [자유롭다 (自由롭다)]
- 추후에 결정하다. [추후 (追後)]
- 연재를 결정하다. [연재 (連載)]
- 송환을 결정하다. [송환 (送還)]
- 알아서 결정하다. [알다]
- 수뇌부에서 결정하다. [수뇌부 (首腦部)]
- 별궁으로 결정하다. [별궁 (別宮)]
- 폐점을 결정하다. [폐점 (閉店)]
- 사생을 결정하다. [사생 (死生)]
- 단번에 결정하다. [단번에 (單番에)]
- 귀순하기로 결정하다. [귀순하다 (歸順하다)]
- 이미 결정하다. [이미]
- 지자체가 결정하다. [지자체 (地自體)]
- 냉정하게 결정하다. [냉정하다 (冷靜하다)]
- 승부를 결정하다. [승부 (勝負)]
- 수매를 결정하다. [수매 (收買)]
- 해약하기로 결정하다. [해약하다 (解約하다)]
- 합리적으로 결정하다. [합리적 (合理的)]
- 삼수를 결정하다. [삼수 (三修)]
- 불법화를 결정하다. [불법화 (不法化)]
- 원정을 결정하다. [원정 (遠征)]
- 승격을 결정하다. [승격 (昇格)]
- 입북을 결정하다. [입북 (入北)]
- 이날 결정하다. [이날]
- 신중히 결정하다. [신중히 (愼重히)]
- 어설피 결정하다. [어설피]
- 유임을 결정하다. [유임 (留任)]
- 머뭇거리며 결정하다. [머뭇거리다]
- 승소를 결정하다. [승소 (勝訴)]
- 응시하기로 결정하다. [응시하다 (應試하다)]
- 향방을 결정하다. [향방 (向方)]
- 조찬에서 결정하다. [조찬 (朝餐)]
- 징벌을 결정하다. [징벌 (懲罰)]
- 거수하여 결정하다. [거수하다 (擧手하다)]
- 최종적으로 결정하다. [최종적 (最終的)]
- 출격을 결정하다. [출격 (出擊)]
- 취하를 결정하다. [취하 (取下)]
- 안락사를 결정하다. [안락사 (安樂死)]
- 회기를 결정하다. [회기 (會期)]
- 희비를 결정하다. [희비 (喜悲)]
- 명예퇴직을 결정하다. [명예퇴직 (名譽退職)]
- 방향으로 결정하다. [방향 (方向)]
- 과감히 결정하다. [과감히 (果敢히)]
- 회군을 결정하다. [회군 (回軍)]
- 성패를 결정하다. [성패 (成敗)]
- 든든히 결정하다. [든든히]
- 파송을 결정하다. [파송 (派送)]
- 포장 이사로 결정하다. [포장 이사 (包裝移徙)]
- 영주를 결정하다. [영주 (永住)]
- 육감적으로 결정하다. [육감적 (六感的)]
- 다수결로 결정하다. [다수결 (多數決)]
- 불명예 제대를 결정하다. [불명예 제대 (不名譽除隊)]
- 태도를 결정하다. [태도 (態度)]
- 구매를 결정하다. [구매 (購買)]
- 진퇴를 결정하다. [진퇴 (進退)]
- 혼약을 결정하다. [혼약 (婚約)]
- 재판을 결정하다. [재판 (再版)]
- 잘 결정하다. [잘]
- 등재를 결정하다. [등재 (登載)]
- 탕감을 결정하다. [탕감 (蕩減)]
- 일방적으로 결정하다. [일방적 (一方的)]
- 현명히 결정하다. [현명히 (賢明히)]
- 수락을 결정하다. [수락 (受諾▽)]
- 감봉을 결정하다. [감봉 (減俸)]
- 잠정적으로 결정하다. [잠정적 (暫定的)]
- 이임을 결정하다. [이임 (離任)]
- 금명간에 결정하다. [금명간 (今明間)]
-
ㄱㅈㅎㄷ (
굉장하다
)
: 매우 크다.
☆☆
형용사
🌏 GIGANTIC; HUGE: Being very big. -
ㄱㅈㅎㄷ (
간절하다
)
: 정성이나 마음 등이 아주 지극하다.
☆☆
형용사
🌏 SINCERE; ARDENT: Heart or attitude being very sincere. -
ㄱㅈㅎㄷ (
귀중하다
)
: 귀하고 중요하다.
☆☆
형용사
🌏 VALUABLE: Precious and important. -
ㄱㅈㅎㄷ (
강직하다
)
: 마음이 꼿꼿하고 바르다.
☆
형용사
🌏 UPRIGHT; INCORRUPTIBLE: The personality trait of being straightforward, honest and impervious to corruption. -
ㄱㅈㅎㄷ (
건장하다
)
: 몸이 튼튼하고 힘이 세다.
☆
형용사
🌏 BULKY; STURDY: A person's physique being robust and strong.
• 교통 이용하기 (124) • 외모 표현하기 (105) • 주거 생활 (48) • 공연과 감상 (52) • 인사하기 (17) • 심리 (365) • 집안일 (41) • 물건 사기 (99) • 경제·경영 (273) • 사과하기 (7) • 전화하기 (15) • 대중 매체 (47) • 외양 (97) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 시간 표현하기 (82) • 취미 (103) • 기후 (53) • 문화 차이 (52) • 예술 (76) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 언어 (160) • 사회 제도 (78) • 학교생활 (208) • 집 구하기 (159) • 여가 생활 (48) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 인간관계 (255) • 문화 비교하기 (47) • 음식 주문하기 (132) • 종교 (43)
