🌟 유출 (流出)

☆ 명사

1. 한곳에 모여 있던 것이 밖으로 흘러 나감. 또는 흘려 내보냄.

1. SPILL: The state of something contained or stored in one place flowing out, or making this happen.

🗣️ 용례:

원유 유출.
Crude oil spill.
토사 유출.
The soil runoff.
유출이 되다.
Be leaked out.
유출이 일어나다.
An outflow takes place.
유출을 막다.
To prevent an outflow.
유출을 방지하다.
Prevent spillage.
사고가 난 원전에서 방사능 유출이 감지되어 주민들이 대피했다.
Residents were evacuated from the nuclear power plant where the accident occurred after radioactive leaks were detected.
유조선 원유 유출 사고로 인해 바다가 시꺼먼 기름으로 덮여 버렸다.
The tanker oil spill covered the sea with black oil.
♔ 산사태 예방을 위한 작업을 하고 계신다고요?
You're working on preventing landslides?
♕ 네, 토사 유출을 방지하기 위해 천막을 치고 있습니다.
Yes, we're setting up tents to prevent soil erosion.

유출: spill,りゅうしゅつ【流出】,fuite, écoulement, déversement, extrusion, charriage, diffluence, échappement,salida, fuga, filtración, flujo,تبجّس، تدفّق، اندلاق,алдах, гадагшлах, ялгарах, асгарах, гоожих, гоожуулах, асгах,sự chảy tràn, sự xả,การไหลออก, การรั่วออก, การรั่วไหล, การปล่อยให้ไหลออก, การทำให้รั่วออก,kebocoran, penumpahan,истечение; проливание; разливание; утечка; исток; эффузия,流出，排放,

2. 귀한 물건이나 정보 등이 불법적으로 외부로 나가 버림. 또는 그것을 내보냄.

2. LEAKAGE: For something contained or stored in one place to flow out.

🗣️ 용례:

국외 유출.
Out of the country.
기밀 유출.
Confidential leakage.
문화재 유출.
Cultural heritage leakage.
사전 유출.
Pre-leakage.
외화 유출.
Foreign currency outflow.
정보 유출.
Information leakage.
유출이 되다.
Be leaked out.
유출이 일어나다.
An outflow takes place.
유출을 막다.
To prevent an outflow.
유출을 방지하다.
Prevent spillage.
유출을 하다.
To leak.
문화재의 국외 유출은 전쟁 중에 발생하는 경우가 많다.
The outflow of cultural assets from the country often occurs during war.
은행 전산망이 해킹을 당해 많은 사람이 개인 정보 유출 피해를 입었다.
The bank's computer network was hacked and many people suffered from personal information leakage.
♔ 체포된 김 사장의 혐의는 무엇인가요?
What are the charges against the arrested president kim?
♕ 이번 군사 기밀 유출 사건을 주도했다는 혐의를 받고 있습니다.
Suspected of masterminding the leak.

🗣️ 발음, 활용: • 유출 (유출)
📚 파생어: • 유출되다(流出되다): 한곳에 모여 있던 것이 밖으로 흘러 나가다., 귀한 물건이나 정보 … • 유출하다(流出하다): 한곳에 모여 있던 것을 밖으로 흘려 내보내다., 귀한 물건이나 정보…
📚 분류: 통신 행위 사회 문제

🗣️ 유출 (流出) @ 용례

토사 유출. [토사 (土沙/土砂)]
정부는 이번 기름 유출 사건으로 인해 생긴 어민들의 피해를 보상해 주기로 결정하였다. [어민 (漁民)]
기밀 유출. [기밀 (機密)]
김 부장은 회사 경영 기밀을 유출한 혐의로 구속되었다. [기밀 (機密)]
정부는 최근 유전에서 새로운 석유 유출 지점이 발견되었다고 발표했다. [유전 (油田)]
기름 유출. [기름]
얼마 전 발생한 대규모 개인 정보 유출 사고를 계기로 보안 체계가 전면 재정비되었다. [재정비되다 (再整備되다)]
답안지 유출. [답안지 (答案紙)]
군사 기밀 유출. [군사 기밀 (軍事機密)]
그는 국방부 컴퓨터에 저장된 군사 기밀을 유출한 혐의로 체포됐다. [군사 기밀 (軍事機密)]
개인 정보 유출 사고가 늘자 국민들은 개인 정보 보호에 관한 법체계가 강화되어야 한다고 목소리를 높였다. [법체계 (法體系)]
네. 하지만 최근 유류 유출 사고로 인해 그 심각성이 조금씩 인식되고 있습니다. [인식하다 (認識하다)]
새 프로그램은 인터넷에서 정보 유출 취약성을 보완하였다. [취약성 (脆弱性)]
김 과장은 정보 유출 사건에 연루되어 대기 발령을 받았다. [대기 (待機)]
기름 유출 사고로 해변가가 치명적으로 오염되었다. [치명적 (致命的)]

🌷 ㅇㅊ: 초성 유출

ㅇㅊ ( 위치 ) : 일정한 곳에 자리를 차지함. 또는 그 자리. ☆☆☆ 명사
🌏 LOCATION; SITUATION: The state of having taken up space in a place; such space.
ㅇㅊ ( 아침 ) : 날이 밝아올 때부터 해가 떠올라 하루의 일이 시작될 때쯤까지의 시간. ☆☆☆ 명사
🌏 MORNING: The hours between dawn and the time when the sun is up and daily activities start.
ㅇㅊ ( 열차 ) : 여러 개의 칸을 길게 이어 놓은 기차나 전철. ☆☆☆ 명사
🌏 TRAIN: A railroad or subway train made of a series of cars linked serially.
ㅇㅊ ( 야채 ) : 밭에서 기르며 주로 그 잎이나 줄기, 열매를 먹는 농작물. ☆☆☆ 명사
🌏 VEGETABLE: A plant cultivated in the field, whose leaves, stems, or fruits are mostly edible.
ㅇㅊ ( 외출 ) : 집이나 회사 등에 있다가 할 일이 있어 밖에 나감. ☆☆☆ 명사
🌏 GOING OUT; OUTING: An act of going outside of your home, company, etc. to do something else.
ㅇㅊ ( 인천 ) : 한국의 경기도 중서부, 서해에 접해 있는 광역시. 서울의 외항으로 옛부터 외국의 문물을 받아들이는 중요한 관문이었다. ☆☆☆ 명사
🌏 INCHEON: A metropolitan city located in the central west of Gyeonggi-do, or Gyeonggi Province, South Korea, and also bordered by the Yellow Sea; as an outer port of the capital, Seoul, it has long been an important gateway for importing foreign culture.
ㅇㅊ ( 업체 ) : 이익을 얻기 위해서 특정 사업을 하는 단체. ☆☆ 명사
🌏 COMPANY; BUSINESS ENTITY; ENTERPRISE: An organization that does a certain business for gaining profits.
ㅇㅊ ( 연체 ) : 내야 하는 돈이나 물건 등을 기한이 지나도록 내지 않음. ☆☆ 명사
🌏 BEING OVERDUE; ARREARAGE: The state of being late in paying money or returning an object.
ㅇㅊ ( 위층 ) : 어떤 층보다 위에 있는 층. ☆☆ 명사
🌏 UPPER FLOOR: The floor just above a certain floor.
ㅇㅊ ( 우측 ) : 사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽. ☆☆ 명사
🌏 RIGHT; RIGHT SIDE: The side that is the same as the east when a person faces north.
ㅇㅊ ( 요청 ) : 필요한 일을 해 달라고 부탁함. 또는 그런 부탁. ☆☆ 명사
🌏 REQUEST; APPEAL: The act of asking someone to do something necessary, or such a request.
ㅇㅊ ( 육체 ) : 사람의 몸. ☆☆ 명사
🌏 BODY: A human body.
ㅇㅊ ( 일체 ) : 모든 것. ☆☆ 명사
🌏 ALL; EVERYTHING; THE WHOLE: All of something.
ㅇㅊ ( 연출 ) : 영화, 연극, 방송 등에서 각본에 따라 모든 일을 지시하고 감독하여 하나의 작품으로 만드는 일. ☆☆ 명사
🌏 PRODUCTION; DIRECTION: The process of producing a movie, drama, broadcast, etc., by directing and supervising all things according to a script.
ㅇㅊ ( 예측 ) : 앞으로의 일을 미리 추측함. ☆☆ 명사
🌏 PREDICTION: The act of guessing what will happen in the future.
ㅇㅊ ( 온천 ) : 지열로 뜨겁게 데워진 지하수로 목욕할 수 있게 만든 시설. 또는 그런 지하수가 나오는 장소. ☆☆ 명사
🌏 HOT SPRING: A facility for taking a bath with underground water heated by geothermal heat; or a place where such spring water comes out.
ㅇㅊ ( 일체 ) : 모든 것을 전부 다. ☆☆ 부사
🌏 ENTIRELY; WHOLLY; ALTOGETHER: All of everything.
ㅇㅊ ( 원칙 ) : 어떤 행동이나 이론 등에서 일관되게 지켜야 하는 기본적인 규칙이나 법칙. ☆☆ 명사
🌏 RULE; PRINCIPLE: A basic rule or law that one is expected to follow consistently in a certain act or theory, etc.
ㅇㅊ ( 일출 ) : 해가 떠오름. ☆☆ 명사
🌏 SUNRISE: A state in which the sun goes up.
ㅇㅊ ( 일치 ) : 비교되는 대상이 서로 다르지 않고 꼭 같거나 들어맞음. ☆☆ 명사
🌏 ACCORD; AGREEMENT: A state in which things in comparison are not different, either being exactly the same or matching one another.
ㅇㅊ ( 악취 ) : 나쁜 냄새. ☆☆ 명사
🌏 ODOR; STINK: A bad smell.
ㅇㅊ ( 인체 ) : 사람의 몸. ☆☆ 명사
🌏 HUMAN BODY: A body of a human being.

💕시작 유출 🌾끝

시작 유

유 끝

시작 출

출 끝

📚 분류

• 주말 및 휴가 (47) • 사회 제도 (78) • 법 (42) • 보건과 의료 (204) • 직업과 진로 (130) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 공공기관 이용하기 (59) • 초대와 방문 (28) • 실수담 말하기 (19) • 공연과 감상 (52) • 음식 설명하기 (78) • 주거 생활 (48) • 시간 표현하기 (82) • 사회 문제 (226) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 환경 문제 (81) • 취미 (103) • 음식 주문하기 (132) • 병원 이용하기 (10) • 학교생활 (208) • 교통 이용하기 (124) • 사과하기 (7) • 철학·윤리 (86) • 식문화 (104) • 요리 설명하기 (119) • 건축 (43) • 하루 생활 (11) • 물건 사기 (99) • 기후 (53)