🔍 검색: BECOME

• 더워지다 동사
  • 1 온도가 올라가다. 또는 그로 인해 더위나 뜨거움을 느끼다.
    1 BECOME HOT: For the temperature to go up; to feel the heat or hotness from it.
• 똥(이) 되다
  • 1 체면이나 면목이 서지 못하고 형편없게 되다.
    1 BECOME FECES: To lose one's face and fall into a miserable and hopeless situation.
• 둥그레지다 동사
  • 1 크고 뚜렷한 둥근 모양이 되다.
    1 BECOME ROUND: To develop a big and clearly round shape.
• 동그래지다 동사
  • 1 동그랗게 되다.
    1 BECOME ROUND: To become round.
• 무거워지다 동사
  • 1 무거운 상태로 되다.
    1 BECOME HEAVY: To turn into a heavy state.
• 철들다 동사
  • 1 일의 이치나 세상 물정에 대해 바른 생각이나 판단을 하는 힘이 생기다.
    1 BECOME MATURE: To develop the ability to think rationally or make wise decisions.
• 벌게지다 동사
  • 1 어둡고 연하게 붉어지다.
    1 BECOME REDDISH: To become slightly reddish in a dark shade.
• 사람(이) 되다
  • 1 사람으로서 갖추어야 할 도덕적, 인격적 자질을 갖춘 사람이 되다.
    1 BECOME A HUMAN: To become a person who has moral and personal qualities that one is expected to have as a person.
• 덕(이) 되다
  • 1 이익이나 도움이 되다.
    1 BECOME A FAVOR: To give benefit or help.
• 멸종되다 (滅種 되다) 동사
  • 1 생물의 한 종류가 지구에서 완전히 없어지다.
    1 BECOME EXTINCT: For a species on earth to disappear completely.
• 원수지다 (怨讐 지다) 동사
  • 1 서로 원한이 맺힌 사이가 되다.
    1 BECOME ENEMIES: To become enemies with a feeling of resentment towards one another.
• 용(이) 되다
  • 1 보잘 것 없던 것이 크게 좋아지다.
    1 BECOME A DRAGON: To become much better than one's previous humble state.
• 한 몸이 되다
  • 1 조직적으로 사상적으로 단합하다.
    1 BECOME ONE BODY: To unite organizationally and ideologically.
• 달라지다 ☆☆ 동사
  • 1 전과 다르게 되다.
    1 BECOME DIFFERENT: To become different from before.
• 숙달되다 (熟達 되다) 동사
  • 1 익숙하게 잘 알고 솜씨 있게 잘하게 되다.
    1 BECOME PROFICIENT: To become proficient at something and do it skillfully.
• 숙련되다 (熟鍊/熟練 되다) 동사
  • 1 어떤 기술이나 일이 능숙하게 익혀지다.
    1 BECOME PROFICIENT: For a technique or type of work to be mastered skillfully.
• 새까맣게 되다
  • 1 불안, 초조, 근심 등으로 속이 몹시 타다.
    1 BECOME PITCH-DARK: To be very fretful with anxiety, restlessness or worry.
• 떨치다 ☆ 동사
  • 1 이름이나 영향력을 널리 미치거나 알리다.
    1 BECOME WELL KNOWN: To spread or publicize one's name or influence.
• 과잉되다 (過剩 되다) 동사
  • 1 수량이나 정도가 필요로 하는 것보다 지나치게 많아서 남게 되다.
    1 BECOME SUPERFLUOUS: To come to be in excess as the quantity or amount is more than needed.
• 콩가루(가) 되다
  • 1 집안이나 어떤 조직이 완전히 망하다.
    1 BECOME BEAN POWDER: For a family or organization to completely fail.

• 틀다 ☆☆☆ 동사
  • 1. 몸이나 몸 한 부분의 방향을 꼬아 돌리다.
    1. TWIST: To twist and turn one’s body or part of one’s body in another direction.
  • 2. 나사나 꼭지, 손잡이 등을 돌리다.
    2. TWIST: To turn a screw, faucet, knob, etc.
  • 3. 수도와 같은 장치를 작동시켜 물이 나오게 하다.
    3. TURN: To operate a device such as a water tap, making water run.
  • 4. 기계나 장치를 작동시키다.
    4. TURN ON: To operate a machine or device.
  • 5. 어떤 기기를 작동시켜 소리나 영상을 들리거나 보이게 하다.
    5. TURN ON; PLAY: To operate a certain device, making a sound heard or image seen.
  • 6. 잘되어 가던 일을 어렵게 하거나 잘못되게 하다.
    6. TWIST; DISTORT: To cause something which has proceeded well to become difficult or go wrong.
  • 7. 상투나 쪽 등으로 머리카락을 뭉쳐서 올리다.
    7. DO ONE’S HAIR UP: To make one's hair into a mass and raise it on the top of one’s head with a topknot, chignon, etc.
  • 8. 짚이나 대 등으로 엮어서 보금자리, 둥지, 멍석 등을 만들다.
    8. MAKE; BUILD; WEAVE: To make a cottage, nest, straw mat, etc., by weaving it with straw, bamboo strips, etc.
  • 9. 솜틀로 솜을 퍼지게 하다.
    9. FLUFF: To spread cotton using a willowing machine.
  • 10. 뱀 등이 몸을 빙빙 둥글게 말다.
    10. COIL: For a snake to coil its body in circles.
  • 11. 몸을 움직여 어떤 자세를 만들다.
    11. MOVE: To make a pose by moving one’s body.
  • 12. 일정한 방향으로 나가는 물체를 돌려 다른 방향이 되게 하다.
    12. TURN: To turn an object moving in a certain direction to another direction.
• 졸아들다 동사
  • 1. 물이나 액체가 줄어들어 양이 적어지다.
    1. DRY DOWN; BOIL DOWN: For water or liquid to be reduced in quantity.
  • 2. 부피나 양이 작아지거나 적어지다.
    2. SHRINK: For a volume or quantity to become smaller or reduced.
  • 3. 마음이 어떤 힘에 눌려 기를 펴지 못하게 되다.
    3. BE SCARED; BE FRIGHTENED: To be overwhelmed after getting overpowered by a certain energy.
• 우그러들다 동사
  • 1. 물체가 안쪽으로 우묵하게 들어가다.
    1. CURL UP; DENT: For an object to bend inward.
  • 2. 물체의 표면이 주름이 잡히면서 줄어들다.
    2. CONTRACT; SHRINK: For an object to shrink with wrinkles on its surface.
  • 3. 상황이나 형편 등이 전보다 아주 나빠지다.
    3. AGGRAVATE; WORSEN: For a situation, circumstances, etc., to become much worse.
• 우그러지다 동사
  • 1. 물체가 안쪽으로 우묵하게 들어가게 되다.
    1. DENT; BECOME INDENTED: For an object to bend inward.
  • 2. 물체의 표면에 주름이 잡히면서 줄어들게 되다.
    2. SHRINK; BE SQUELCHED: For an object to shrink with wrinkles on its surface.
  • 3. 상황이나 형편 등이 전보다 아주 나빠지다.
    3. AGGRAVATE; WORSEN: For a situation, circumstances, etc., to become much worse.
• 틀리다 동사
  • 1. 몸이나 몸 한 부분의 방향이 꼬이게 돌려지다.
    1. BE TWISTED: For a whole or a part of one's body to be turned around to a direction different from way one is facing.
  • 2. 나사나 꼭지, 손잡이 등이 돌려지다.
    2. BE TWISTED; BE WOUND: For a screw, faucet, knob, etc., to be turned or wound.
  • 3. 감정이나 심리 상태 등이 나빠지다.
    3. BECOME ANGRY: For one's emotion, psychological state, etc., to become worse.
  • 4. 다른 사람과 사이가 나빠지다.
    4. GROW APART: For a relationship with someone to become bad.
• 틀어지다 동사
  • 1. 어떤 것이 휘거나 꼬여서 반듯하고 곧바르지 않게 되다.
    1. BE TWISTED: For something to become bent or twisted, to no longer be square or straight.
  • 2. 하려던 일이 잘못되어 어긋나다.
    2. BE MESSED UP: For an intended task to be made difficult or to go wrong.
  • 3. 원래의 방향에서 벗어나 다른 쪽으로 나가다.
    3. BE TURNED: For someone or something to be turned o a certain direction, that is not the original direction.
  • 4. 마음이 언짢아 토라지다.
    4. TURN SULKY: To become angry and sullen.
  • 5. 사귀는 사이가 서로 벌어지다.
    5. BE ESTRANGED: For two people in a relationship to grow apart.
• 어긋나다 ☆☆ 동사
  • 1. 잘 맞물려 있던 것이 틀어져서 맞지 않다.
    1. BE DISLOCATED; BE OUT OF JOINT: For things that are interlocked to become warped and disjointed.
  • 2. 기대에 맞지 않거나 정해진 기준에서 벗어나다.
    2. RUN COUNTER TO; GO AGAINST: To not come up to one's expectations or be contrary to a given standard.
  • 3. 사람과 사람의 사이가 서로 벌어져 틈이 생기다.
    3. BE ESTRANGED; BE ALIENATED; FALL OUT: To have a break in the relationship between two persons.
  • 4. 방향이 맞지 않아 서로 만나지 못하다.
    4. PASS EACH OTHER: To fail to meet each other because they go in different directions.
• 심기일전하다 (心機一轉 하다) 동사
  • 1. 어떤 동기가 있어 지금까지 가졌던 생각이나 마음가짐을 버리고 완전히 달라지다.
    1. (ONE'S MIND) TAKE A NEW TURN: To give up past thoughts and mindset and become a different person, usually motivated by an incident.
• 여자가 한을 품으면 오뉴월에도 서리가 내린다
  • 1. 여자가 미워하는 마음이 생기면 아주 무섭고 독하다.
    1. FROST CAN FALL EVEN IN MAY AND JUNE, IF A WOMAN HARBORS A GRUDGE; A WOMAN'S VENGEANCE KNOWS NO BOUNDS: Women can become very fierce and spiteful if they bear a grudge against someone.
• 파래지다 동사
  • 1. 파랗게 되다.
    1. TURN BLUE: To become blue.
• 파손되다 (破損 되다) 동사
  • 1. 깨어져 못 쓰게 되다.
    1. BE DAMAGED; BE BROKEN: For something to be broken and become useless.
• 두렁 명사
  • 1. 두 논이나 밭 사이의 경계를 이루는 낮은 둑이나 언덕.
    1. LEVEE; RIDGE BETWEEN RICE PADDIES: A bank or a mound which becomes the boundary of two paddies or fields.
• -였더니 품사 없음
  • 1. 과거의 사실이나 상황과 다른 새로운 사실이나 상황이 있음을 나타내는 표현.
    1. -YEOTDEONI: An expression used to indicate that there is a new incident or situation, different from a past one.
  • 2. 과거의 사실이나 상황이 뒤에 오는 말의 원인이나 이유가 됨을 나타내는 표현.
    2. -YEOTDEONI: An expression used to indicate that a past incident or situation becomes the cause or reason for the following statement.
• -였으면 품사 없음
  • 1. 앞의 말이 나타내는 과거의 상황이 뒤의 내용의 조건이 됨을 나타내는 표현.
    1. -YEOTSSEUMYEON: An expression used to indicate that the past situation mentioned in the preceding statement becomes the condition for the following content.
  • 2. 현재 그렇지 않음을 표현하기 위해 실제 상황과 반대되는 가정을 할 때 쓰는 표현.
    2. -YEOTSSEUMYEON: An expression used to assume an opposite situation to say that it is not the case now.
  • 3. 희망이나 바람을 나타내는 표현.
    3. -YEOTSSEUMYEON: An expression used to indicate a hope or wish.
• 융기하다 (隆起 하다) 동사
  • 1. 높게 일어나 들뜨다.
    1. PROTUBERATE: To rise and come off the surface.
  • 2. 땅이 기준이 되는 면에 비해 높아지다.
    2. BE UPLIFTED; BE UPHEAVED: For the ground to become higher than the base level.
• 죄다 동사
  • 1. 느슨하거나 헐거운 것을 비틀거나 잡아당겨서 단단하거나 팽팽하게 하다. 또는 그렇게 되다.
    1. BE TIGHT; TIGHTEN: For something loose or lax to be twisted or pulled to become firm or tightened, or to cause it to become that way.
  • 2. 차지하고 있는 공간이나 자리를 좁히다. 또는 그렇게 되다.
    2. BE TIGHT; SQUEEZE: For an occupied space or place to become smaller, or cause it to become that way.
  • 3. 긴장하거나 마음을 초조해하다. 또는 그렇게 되다.
    3. POUND: To become anxious and nervous, or to cause someone to become that way.
  • 5. 목이나 손목 등을 힘주어 누르다.
    5. SQUEEZE: To push hard the neck, wrist, etc.
• 별이 보이다
  • 1. 큰 충격으로 갑자기 정신이 희미해지고 어지럽다.
    1. STARS ARE SEEN: To become confused and dizzy due to a severe shock.
• 영글다 동사
  • 1. 과실이나 곡식 등이 알이 들어 딴딴하게 잘 익다.
    1. RIPEN: For fruit, crops, etc., to grow grains and ripen well.
  • 2. 빛이나 자연 현상이 짙어지거나 왕성해져서 제 특성을 다 드러내다.
    2. MATURE: For a light or natural phenomenon to become stronger or more energetic and show all of its characteristics.
• 갈수록 태산
  • 1. 갈수록 더 어려운 상황이 됨.
    1. HIGHER HILLS ARE AHEAD AFTER CLIMBING OVER HILLS; FROM SMOKE INTO SMOTHER: For a situation to become more serious or difficult, as time goes by.
• 불법화하다 (不法化 하다) 동사
  • 1. 법에 어긋나는 것으로 되다. 또는 법에 어긋나는 것으로 규정하다.
    1. ILLEGALIZE: To become against the law, or to specify something as against the law.