☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 4 ☆☆ ДУНД ШАТ : 1 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 8 NONE : 61 ALL : 74

• 팔 : 어깨에서 손목까지의 신체 부위. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГАР: хүний, мөрнөөс гарын бугуй хүртэлх хэсэг.

• 팔 (八) : 칠에 일을 더한 수. ☆☆☆ Тооны нэр
🌏 НАЙМ: долоо дээр нэгийг нэмсэн тоо.

• 팔 (八) : 여덟의. ☆☆☆ Тодотгол үг
🌏 НАЙМАН: наймын.

• 팔다 : 값을 받고 물건이나 권리를 남에게 넘기거나 노력 등을 제공하다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 ЗАРАХ, ХУДАЛДАХ: үнэ хөлсийг нь авч эд бараа болон эрхийг бусдад шилжүүлэх буюу олгох.

• 팔리다 : 값을 받고 물건이나 권리가 다른 사람에게 넘겨지거나 노력 등이 제공되다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 ЗАРАГДАХ, ХУДАЛДАГДАХ: үнэ хөлсийг нь авч эд бараа буюу эрх бусдад шилжих буюу олгогдох.

• 팔십 (八十) : 십의 여덟 배가 되는 수. ☆☆☆ Тооны нэр
🌏 НАЯ: арвыг найм дахин нэмсэн тоо.

• 팔십 (八十) : 여든의. ☆☆☆ Тодотгол үг
🌏 НАЯ: наян.

• 팔월 (八月) : 일 년 열두 달 가운데 여덟째 달. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НАЙМДУГААР САР, НАЙМАН САР: нэг жилийн арван хоёр сарын найм дахь сар.

• 팔꿈치 : 팔의 위아래 뼈가 이어진 곳의 바깥 부분. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТОХОЙ: гарын дээд доод яс нийлсэн хэсгийн гадна хэсэг.

• 팔방미인 (八方美人) : 여러 모로 흠잡을 데 없이 아름다운 여자. ☆ Нэр үг
🌏 ТӨГС ЭМЭГТЭЙ: аль ч талаараа өөгүй үзэсгэлэнт эмэгтэй.

• 팔아먹다 : 값을 받고 어떤 물건이나 권리를 다른 사람에게 넘겨 버리다. ☆ Үйл үг
🌏 ЗАРЖ ИДЭХ: үнийг нь аван ямар нэгэн эд зүйл юм уу эрх мэдлээ өөр хүнд өгч орхих.

• 팔자 (八字) : 사람이 태어난 해, 달, 날, 시에 따라 정해진다고 보는, 사람의 한 평생의 운수. ☆ Нэр үг
🌏 ХУВЬ ЗАЯА, ЗАЯА ТӨӨРӨГ: хүний төрсөн жил, сар, өдөр, цагийн дагуу тогтдог хэмээн үздэг, хүний нэг насны аз хийморь.

• 팔짱 : 두 팔을 마주 끼어 손을 두 겨드랑이 아래에 두는 일. ☆ Нэр үг
🌏 ГАРАА ЭВХЭХ: хоёр гараа зөрүүлэн эвхэж гараа хоёр суганыхаа доор хийх явдал.

• 팔 굽혀 펴기 : 두 손바닥과 발끝으로 몸을 받치고 곧게 뻗쳐 엎드린 자세에서 짚은 팔을 굽혔다 폈다 하는 운동. None
🌏 ГАР ДЭЭРЭЭ СУНИАХ: хоёр алга болон хөлийхөө үзүүрээр биеэ тулж эгц тэнийлгэн түрүүлгээ харсан байрлалаас тулсан гараа нугалж тэнийлгэн хийдэг дасгал.

• 팔 운동 (팔 運動) : 팔의 근육이나 기능을 나아지게 하기 위해 팔을 움직여 하는 운동. None
🌏 ГАРЫН ДАСГАЛ: гарын булчин болон гарын үйл ажиллагааг сайжруулахын тулд гараа хөдөлгөж хийх дасгал.

• 팔- : (팔고, 팔아, 팔아서, 팔면, 팔았다, 팔아라)→ 팔다 None
🌏

• 팔각정 (八角亭) : 지붕이 여덟모가 되도록 지은 정자. Нэр үг
🌏 НАЙМАН ӨНЦӨГТ АСАР: дээврийг нь найман тал гарган барьсан асар.

• 팔각형 : 여덟 개의 선분으로 둘러싸인 평면 도형. Нэр үг
🌏 НАЙМАН ӨНЦӨГТ, НАЙМАЛЖИН: найман ширхэг сегментээр хүрээлэгдсэн хавтгай дүрс.

• 팔걸이 : 의자에서 팔을 걸칠 수 있도록 만들어 놓은 부분. Нэр үг
🌏 ТОХОЙВЧ: сандал дээр гар тавих зориулалтаар хийж тавьсан хэсэг.

• 팔굽 : → 팔꿈치 Нэр үг
🌏

• 팔다리 : 팔과 다리. Нэр үг
🌏 ГАР ХӨЛ: гар ба хөл.

• 팔도 (八道) : 대한민국의 전체. Нэр үг
🌏 СОЛОНГОС УЛС: БНСУ бүхэлдээ.

• 팔도강산 (八道江山) : 대한민국 전체의 강산. Нэр үг
🌏 СОЛОНГОСЫН БҮХ УУЛ УС: БНСУ-н бүх уул ус.

• 팔뒤꿈치 : → 팔꿈치 Нэр үг
🌏

• 팔등신 (八等身) : 키와 얼굴 길이의 비율이 8대 1이 되는 몸. 또는 그런 사람. Нэр үг
🌏 ӨНДӨР ЗЭГЗГЭР: биеийн өндөр ба нүүрний уртын хэмжээний харьцаа 8:1тэй тэнцэх бие махбод. мөн тийм хүн.

• 팔딱 : 작고 탄력 있게 뛰는 모양. Дайвар үг
🌏 ОВГО ОВГО: ойрхон хүчтэй үсрэх байдал.

• 팔딱거리다 : 작고 탄력 있게 자꾸 뛰다. Үйл үг
🌏 ДЭВХРЭХ: ойр ойрхон хүчтэй тасралтгүй харайх.

• 팔딱대다 : 작고 탄력 있게 자꾸 뛰다. Үйл үг
🌏 ЦОВХРОХ, ЦОВХЧИХ, ДЭВСЧИХ: бага, уян хатантай тасралтгүй харайх.

• 팔딱팔딱 : 작고 탄력 있게 자꾸 뛰는 모양. Дайвар үг
🌏 ЦОВХРОХ, ДЭВХЦЭХ: ойрхон хүчтэй тасралтгүй цовхрох байдал.

• 팔딱팔딱하다 : 작고 탄력 있게 자꾸 뛰다. Үйл үг
🌏 ЦОВХРОХ, ДЭВХЦЭХ: бага, уян хатантай тасралтгүй цовхрох.

• 팔딱하다 : 작고 탄력 있게 뛰다. Үйл үг
🌏 ЦОВХРОХ: бага уян хатантай харайх

• 팔뚝 : 팔꿈치부터 손목까지의 부분. Нэр үг
🌏 ГАРЫН ШУУ: тохойноос бугуй хүртэлх хэсэг.

• 팔뚝시계 (팔뚝 時計) : → 손목시계 Нэр үг
🌏

• 팔뚝을 뽐내다 : 팔뚝을 보이며 힘을 자랑하다.
🌏 гарын шуугаа харуулж хүчээ гайхуулах.

• 팔랑 : 바람에 가볍고 힘차게 흔들리는 모양. Дайвар үг
🌏 ДЭРВЭЛЗЭХ: салхинд хөнгөхөн хүчтэй ганхах байдал.

• 팔랑개비 : 종이를 여러 갈래로 자르고 끝을 구부려 날개를 만들고 막대에 붙여서 바람을 받으면 돌게 만든 장난감. Нэр үг
🌏 ЦААСАН СЭНС: цаасыг олон хэсэг болгон хайчилж, үзүүрийг нь дотогш нугалан далавч хийж, саваанд нааж салхинд эргэхээр хийсэн тоглоом.

• 팔랑거리다 : 바람에 가볍고 힘차게 계속 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. Үйл үг
🌏 ДЭРВЭЛЗЭХ, ДЭРВЭХ, НАМИРАХ, ДЭРВҮҮЛЭХ: салхинд хөнгөн бөгөөд хүчтэйгээр тасралтгүй ганхах. мөн тэгж хөдөлгөх.

• 팔랑대다 : 바람에 가볍고 힘차게 계속 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. Үйл үг
🌏 ДЭРВЭЛЗЭХ, ДЭРВЭХ, НАМИРАХ: салхинд хөнгөн хүчтэй, тасралтгүй хөдлөх. мөн тэгж хөдөлгөх.

• 팔랑이다 : 바람에 가볍고 힘차게 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. Үйл үг
🌏 ДЭРВЭЛЗЭХ, ДЭРВЭХ, НАМИРАХ: салхинд хөнгөн хүчтэй хөдлөх. мөн тэгж хөдөлгөх.

• 팔랑팔랑 : 바람에 가볍고 힘차고 계속 흔들리는 모양. Дайвар үг
🌏 ДЭРВЭГЭ ДЭРВЭГЭ: салхинд хөнгөн бөгөөд хүчтэйгээр тасралтгүй ганхах байдал.

• 팔랑팔랑하다 : 바람에 가볍고 힘차게 계속 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. Үйл үг
🌏 ДЭРВЭГ ДЭРВЭГ ХИЙХ, ДЭРВЭГ ДЭРВЭГ ХИЙЛГЭХ: салхинд хөнгөн хүчтэй тасралтгүй хөдлөх. мөн тэгж хөдөлгөх.

• 팔랑하다 : 바람에 가볍고 힘차게 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. Үйл үг
🌏 ДЭРВЭЛЗЭХ, ДЭРВЭХ, НАМИРАХ: салхинд хөнгөн хүчтэй хөдлөх. мөн тэгж хөдөлгөх.

• 팔레트 (palette) : 그림을 그릴 때에, 물감을 짜내어 섞는 데에 쓰는 판. Нэр үг
🌏 БУДАГ ХОЛИХ ХАВТАН: зураг зурахад, будаг шахаж гаргаад холиход хэрэглэдэг хавтан.

• 팔려- : (팔려, 팔려서, 팔렸다, 팔려라)→ 팔리다 None
🌏

• 팔리- : (팔리고, 팔리는데, 팔리니, 팔리면, 팔리는, 팔린, 팔릴, 팔립니다)→ 팔리다 None
🌏

• 팔만대장경 (八萬大藏經) : 경상남도 합천군 해인사에 있는 고려 시대의 대장경판. 부처의 힘으로 몽골의 침입을 막아 내기 위해 만든 것으로 경판의 수가 팔만 개가 넘는다. 고려 시대 판각 기술의 우수성이 잘 드러나는 유적이다. Нэр үг
🌏 НАЙМАН ТҮМТ ИХ ХӨЛГӨН СУДАР: Гёнсаннам-ду аймгийн Хабчоньгүнь сумын Хэ-инсад байрлах Гурё улсын үеийн их хөлгөн судар. Буддагийн хүчээр Монголын дайралтыг хаан зогсоохын тулд бүтээсэн бөгөөд найман мянга гаран модон бартай. Гурё улсын үеийн сийлбэрийн ур чадварын гайхамшгийг маш тод харуулсан дурсгал юм.

• 팔매질 : 작고 단단한 돌을 손에 쥐고, 팔을 힘껏 흔들어 멀리 던지는 짓. Нэр үг
🌏 ШИДЭХ, ЧУЛУУДАХ: жижигхэн хатуу чулууг гартаа атгаж гарынхаа хамаг хүчээр хол шидэх үйл.

• 팔매질하다 : 작고 단단한 돌을 손에 쥐고, 팔을 힘껏 흔들어 멀리 던지다. Үйл үг
🌏 ШИДЭХ, ЧУЛУУДАХ: жижигхэн хатуу чулууг гартаа атгаж гарынхаа хамаг хүчээр хол шидэх.

• 팔목 : 팔과 손이 이어지는 팔의 끝부분. Нэр үг
🌏 БУГУЙ: гар ба гарын алга залгагдсан гарын үзүүр хэсэг.

• 팔방 (八方) : 여러 방향. 또는 여러 방면. Нэр үг
🌏 НАЙМАН ЗҮГ: олон зүг чиг. мөн олон чиглэл.

• 팔베개 : 팔을 베개처럼 벰. 또는 베개처럼 벤 팔. Нэр үг
🌏 ГАРАН ДЭР, ДЭРЛЭСЭН ГАР: гарыг дэр болгож дэрлэх явдал. мөн дэр болгож дэрлэсэн гар.

• 팔보채 (八寶菜) : 해삼, 오징어, 죽순, 버섯, 새우 등 여덟 가지 재료를 각각 기름에 볶아서 육수와 양념을 넣고 걸쭉하게 익힌 중국요리. Нэр үг
🌏 ПАЛБУЧЭ: далайн хижим, далайн арваалж, хулсны гөлгөн нахиа, мөөг, сам хорхой зэрэг найман төрлийн материалыг тус тусад нь тосонд хуурч, махны шөл, амтлагч хийн, өтгөрүүлж болгосон хятад хоол.

• 팔불출 (八不出) : 매우 어리석은 사람. Нэр үг
🌏 ТЭНЭГ, МАНГУУ: ихэд мулгуу хүн.

• 팔삭둥이 (八朔 둥이) : 어머니의 배 속에서 달을 다 채우지 못하고 두 달 일찍 태어난 아이. Нэр үг
🌏 НАЙМАН САРТАЙДАА ТӨРСӨН ХҮҮХЭД: эхийнхээ гэдсэнд арван сараа гүйцээж чадалгүй найман сар болоод төрсөн хүүхэд.

• 팔소매 : 윗옷의 양 팔을 덮는 부분. Нэр үг
🌏 ХАНЦУЙ: дээгүүр хувцасны хоёр гарыг бүрхсэн хэсэг.

• 팔소매를 걷다 : 적극적으로 어떤 일을 하려고 나서다.
🌏 ХАНЦУЙ ШАМЛАХ: ямар нэгэн зүйлийг хийхээр идэвхийлэн шамдах.

• 팔소매를 걷어붙이다 : 적극적으로 어떤 일을 하려고 나서다.
🌏 ХАНЦУЙ ШАМЛАХ: ямар нэгэн зүйлийг хийхээр идэвхийлэн шамдах.

• 팔순 (八旬) : 여든 살. Нэр үг
🌏 НАЯН НАС: наян нас.

• 팔씨름 : 팔의 힘을 겨루는 내기. Нэр үг
🌏 ГАР БАРИЛДААН: гарын хүчээ үздэг тэмцээн.

• 팔아넘기다 : 값을 받고 물건이나 권리를 남에게 넘기다. Үйл үг
🌏 ЗАРЖ ИДЭХ: үнийг нь аван эд зүйл юм уу эрх мэдлийг бусдад шилжүүлэх.

• 팔을 걷고 나서다 : 어떤 일에 적극적으로 나서서 하다.
🌏 ХАНЦУЙ ШАМЛАН ОРОХ: ямар ажлыг идэвх зүтгэлтэй хийх.

• 팔을 걷어붙이다 : 어떤 일에 적극적으로 나서서 하다.
🌏 ХАНЦУЙ ШАМЛАН ОРОХ: ямар нэгэн ажлыг идэвх зүтгэлтэй хийх.

• 팔이 안으로 굽는다 : 자신에게 가까운 사람 또는 관계된 일에 유리하게 편드는 것을 이르는 말.
🌏 (ШУУД ОРЧ.) ГАР ДОТОГШОО НУГАЛАРДАГ: өөрт ойр дотно хүнд юмуу өөртөө холбоотой зүйлд онцгойлон анхаарал хандуулахыг зүйрлэж хэлсэн үг.

• 팔자(가) 늘어지다 : 근심이나 걱정이 없고 사는 것이 아주 편안하다.
🌏 ЗАЯА ТӨӨРӨГ АМАР БОЛОХ: санаашрал, зовинолгүй амьдрах маш амар байх.

• 팔자(를) 고치다 : 여자가 재혼하다.
🌏 ХУВЬ ЗАЯАГАА ЗАСАХ, ЗАЯА ТӨӨРГӨӨ ЗАСАХ: эмэгтэй хүн дахин хүнтэй суух.

• 팔자걸음 (八字 걸음) : 발끝을 밖으로 벌려 느리게 걷는 걸음. Нэр үг
🌏 өлмийгөө гадагш харуулж удаан алхах алхаа.

• 팔자에 없다 : 일상에서 크게 벗어나거나 분수에 넘쳐 어울리지 아니하다.
🌏 ЗАЯА ТӨӨРӨГТ БАЙХГҮЙ: өдөр тутмын амьдралаас ихээр холдох юмуу хэм хэмжээнээс хэтэрч зохицохгүй байх.

• 팔짝 : 갑자기 가볍고 힘 있게 뛰어오르거나 날아오르는 모양. Дайвар үг
🌏 ДЭВ, ДАВ: гэнэт хөнгөхөн хүчтэй үсэрч хөөрөх буюу нисэн хөөрөх байдал.

• 팔짝팔짝 : 갑자기 가볍고 힘 있게 자꾸 뛰어오르거나 날아오르는 모양. Дайвар үг
🌏 ДЭВ ДЭВ: гэнэт хөнгөхөн хүчтэй дахин дахин үсэрч хөөрөх буюу нисэн хөөрөх байдал.

• 팔짱(을) 끼고 보다 : 어떤 일을 나서서 해결하려 하지 아니하고 보고만 있다.
🌏 ямар нэгэн юмыг оролцож шийдвэрлэхгүй зүгээр харж суух.

• 팔찌 : 팔목에 끼는, 금, 은, 가죽 등으로 만든 장식품. Нэр үг
🌏 БУГУЙВЧ: алт, мөнгө, арьс зэргээр хийсэн, бугуйндаа зүүдэг гоёл чимэглэлийн зүйл.

• 팔팔 : 적은 양의 물이나 기름 등이 계속해서 몹시 끓는 모양. Дайвар үг
🌏 ПОР ПОР: бага хэмжээний ус буюу тос зэрэг үргэлжлэн маш хүчтэй буцлах байдал.

• 팔팔하다 : 기운이 넘치고 활발하다. Тэмдэг нэр
🌏 ЦОГЛОГ, ЦОВОО, ЗОЛБООТОЙ: хүч тэнхээ бялхсан шаламгай.

• 팔푼이 (八 푼이) : (낮잡아 이르는 말로) 생각이 어리석고 빈틈이 많은 사람. Нэр үг
🌏 УХААН МУУТ, ХАГАС УХААНТ, МААНАГ: (доорд үзсэн үг) мулгуу бодолтой, алдаа дутагдал ихтэй хүн.

• улс төр (149) • барилга байшин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хоол унд тайлбарлах (78) • спорт (88) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • эрүүл мэнд (155) • урлаг (23) • соёлын харьцуулалт (78) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гэр бүлийн баяр (57) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • цаг агаар, улирал (101) • нийгмийн тогтолцоо (81) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • утсаар ярих (15) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хэл (160) • урлаг (76) • уур амьсгал (53) • боловсрол (151) • сэтгэл зүй (191) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204)