🌟 예약하다 (豫約 하다)
Үйл үг
1. 자리나 방, 물건 등을 사용하기 위해 미리 약속하다.
1. УРЬДЧИЛАН ЗАХИАЛАХ: суудал, өрөө, эд зүйл зэргийг ашиглаж, хэрэглэхээр урьдчилан тохирох.
-
극장표를 예약하다.
Book theater tickets. -
식당을 예약하다.
Book a restaurant. -
좌석을 예약하다.
Reserve a seat. -
호텔을 예약하다.
Book a hotel. -
전화로 예약하다.
Make a reservation by telephone. -
나는 여행을 가려고 호텔을 예약했다.
I booked a hotel to go on a trip. -
학교 앞 식당은 인기가 많아서 예약하지 않으면 기다려야 한다.
The restaurant in front of the school is so popular that you have to wait if you don't make a reservation. -
이 선생님과 면담을 하기 위해서는 예약하고 가는 것이 좋습니다.
We recommend that you make a reservation for an interview with mr. lee. -
♔
제가 예약한 방이 어디죠?
Where is the room i reserved?
♕
저를 따라오세요.
Follow me.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 예약하다 (
예ː야카다)
📚 Үүсмэл үг: • 예약(豫約): 자리나 방, 물건 등을 사용하기 위해 미리 약속함. 또는 그런 약속.
🗣️ 예약하다 (豫約 하다) @ Жишээ
- 미리 예약하다. [미리]
- 침대칸을 예약하다. [침대칸 (寢臺칸)]
- 상행선을 예약하다. [상행선 (上行線)]
- 콘도를 예약하다. [콘도 (condo)]
- 특석을 예약하다. [특석 (特席)]
- 발코니로 예약하다. [발코니 (balcony)]
- 한식당을 예약하다. [한식당 (韓食堂)]
- 펜션을 예약하다. [펜션 (pension)]
- 한식집을 예약하다. [한식집 (韓食집)]
- 숙소를 예약하다. [숙소 (宿所)]
- 미리미리 예약하다. [미리미리]
- 관광버스를 예약하다. [관광버스 (觀光bus)]
- 회장을 예약하다. [회장 (會場)]
- 여객기를 예약하다. [여객기 (旅客機)]
- 전화로 예약하다. [전화 (電話)]
- 호텔을 예약하다. [호텔 (hotel)]
- 선착순으로 예약하다. [선착순 (先着順)]
- 별실을 예약하다. [별실 (別室)]
- 도착순으로 예약하다. [도착순 (到着順)]
- 결혼식장을 예약하다. [결혼식장 (結婚式場)]
- 교통편을 예약하다. [교통편 (交通便)]
- 기념주화를 예약하다. [기념주화 (紀念鑄貨)]
- 배표를 예약하다. [배표 (배票)]
- 식장을 예약하다. [식장 (式場)]
- 예식장을 예약하다. [예식장 (禮式場)]
- 항공편을 예약하다. [항공편 (航空便)]
- 흡연석으로 예약하다. [흡연석 (吸煙席)]
- 비행기를 예약하다. [비행기 (飛行機)]
- 더블로 예약하다. [더블 (double)]
🌷 ㅇㅇㅎㄷ: Initial sound 예약하다
-
ㅇㅇㅎㄷ (
억울하다
)
: 잘못한 것도 없이 피해를 입어 속이 상하고 답답하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХИЛС, ХИЛСДЭХ, ГОМДОЛТОЙ, ОЙЛГОМЖГҮЙ, УТГАГҮЙ: буруу хийсэн зүйлгүй атал хохирол амсч сэтгэл дотор шархалж бухимдах. -
ㅇㅇㅎㄷ (
우아하다
)
: 품위가 있고 아름답다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ИХ САЙХАН, ЯРУУ САЙХАН: гоёмсог үзэсгэлэнтэй байх. -
ㅇㅇㅎㄷ (
열악하다
)
: 품질이나 능력 등이 몹시 낮고 조건이 나쁘다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ТААРУУ, ОЛИГГҮЙ: бараа, байгууламж зэргийн чанар чансаа, нөхцөл байдал муу байх. -
ㅇㅇㅎㄷ (
의아하다
)
: 의심스럽고 이상하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАРДАХ, СЭЖИГЛЭХ: хардаж сэрдмээр жигтэй байх. -
ㅇㅇㅎㄷ (
연연하다
)
: 매우 그립다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 САНАГАЛЗАХ: маш ихээр санан дурсах. -
ㅇㅇㅎㄷ (
유연하다
)
: 부드럽고 연하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 УЯН ХАТАН, ЗӨӨЛӨН: зөөлөн уян налархай. -
ㅇㅇㅎㄷ (
용이하다
)
: 어렵지 않고 매우 쉽다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЭНГИЙН, АМАР: хүнд хэцүү биш хялбар. -
ㅇㅇㅎㄷ (
안이하다
)
: 어떤 일을 피하거나 쉽게 여겨서 편안하게 지내려는 태도가 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 АМАРЧЛАХ, ХЯЛБАРЧЛАХ: ямар нэгэн ажлаас зайлсхийх ба ажлыг амарчлан биеийн амрыг харах гэсэн хандлагатай. -
ㅇㅇㅎㄷ (
은은하다
)
: 겉으로 보이는 무엇이 뚜렷하게 드러나지 않고 희미하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 БҮДЭГ, БҮҮР ТҮҮР, БҮДЭГ БАДАГ: ямар нэг зүйлийн харагдах байдал нь тод бус бүдэг. -
ㅇㅇㅎㄷ (
연약하다
)
: 무르고 약하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 БЯДГҮЙ, ЭМЗЭГ, ҮЛБЭГЭР: сул дорой. -
ㅇㅇㅎㄷ (
연연하다
)
: 집착하여 미련을 가지다.
☆
Үйл үг
🌏 ЗУУРАЛДАХ: үхэн хатан зүтгэж горьдлого тавих.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • урлаг (76) • нийгмийн асуудал (67) • олон нийтийн соёл (82) • хүн хоорондын харилцаа (255) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • зам хайх (20) • солонгос дахь амьдрал (16) • байр, байршил тайлбарлах (70) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хоол унд тайлбарлах (78) • олон нийтийн соёл (52) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • уур амьсгал (53) • урих, зочилох (28) • газарзүйн мэдээлэл (138) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • сэтгэл зүй (191) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • боловсрол (151) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • нэг өдрийн амьдрал (11) • соёлын ялгаа (47) • сургуулийн амьдрал (208) • урлаг (23) • хоол ундны соёл (104)
