🌟 상대편 (相對便)

☆☆   Нэр үг  

1. 상대방이 속한 쪽.

1. НӨГӨӨ ТАЛ, ЭСРЭГ ТАЛ, ХАРИЛЦАГЧ ТАЛ: эсрэг этгээдийн харьяалагдах тал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 상대편 선수.
    Opponent player.
  • Google translate 상대편 점수.
    Opposite score.
  • Google translate 상대편의 승리.
    The other side's victory.
  • Google translate 상대편을 비난하다.
    Blame one's opponent.
  • Google translate 상대편을 이해하다.
    Understand the other side.
  • Google translate 축구 경기는 열띤 시합 끝에 결국 상대편의 승리로 끝났다.
    The football game ended in a victory for the opponent after a heated match.
  • Google translate 승규는 자신의 의견만 고집하지 말고 상대편의 의견에도 귀를 기울이려고 노력할 필요가 있다.
    Seung-gyu needs to try to listen to the other side's opinion as well as not just to stick to his own opinion.
  • Google translate 아무래도 상대편 사람들은 이 논쟁에서 타협할 의사가 없어 보여.
    It seems that the opposing parties have no intention of compromise in this debate.
    Google translate 다른 사람의 의견은 들을 생각도 하지 않다니, 정말 무례하네.
    How rude of you not to listen to other people's opinions.
Ойролцоо үг 상대방(相對方): 일을 하거나 말을 할 때 짝을 이루는 사람.

상대편: the other party; counterpart,あいてがわ【相手側】。あいてがた【相手方】,partie adverse, camp adverse, adversaire, autre partie,oponente, rival, adversario,جانب آخر,нөгөө тал, эсрэг тал, харилцагч тал,phía đối phương,คู่ต่อสู้, ฝ่ายตรงข้าม, คู่แข่งขัน, คู่ปรับ,pihak lawan, saingan,противоположная сторона; противник; конкурент,对方,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 상대편 (상대편)
📚 Ангилал: хүн хоорондын харилцаа  


🗣️ 상대편 (相對便) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 상대편 (相對便) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


шинжлэх ухаан, технологи (91) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) Хайр ба гэрлэлт (28) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) талархал илэрхийлэх (8) урлаг (23) уур амьсгал (53) болзоо тавих (4) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) соёлын харьцуулалт (78) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) хүн хоорондын харилцаа (52) газарзүйн мэдээлэл (138) гэр бүлийн баяр (57) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) гадаад төрх тайлбарлах (97) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хүн хоорондын харилцаа (255) хэл (160) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) гэрийн ажил (48) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хоол захиалах (132) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) сэтгэл зүй (191) байр, байршил тайлбарлах (70) цаг агаар, улирал (101) ажил мэргэжил, ирээдүй (130)