🌟 고문하다 (拷問 하다)
Үйл үг
1. 숨기고 있는 사실을 강제로 알아내기 위하여 여러 가지 신체적, 정신적 고통을 가하며 묻다.
1. ЭРҮҮДЭХ, ЭРҮҮДЭН ШҮҮХ: хэлэхгүй нууж байгаа зүйлийг нь хүчээр хэлүүлэхийн тулд оюун санаа болон бие махбодыг нь тамлан тарчлааж асуух.
-
무고한 사람을 고문하다.
To torture an innocent person. -
포로를 고문하다.
Torture prisoners. -
지하실에서 고문하다.
Torture in the basement. -
잔인하게 고문하다.
Torture cruelly. -
혹독하게 고문하다.
Torture severely. -
군인들은 정보를 얻기 위해 포로를 혹독하게 고문하였다.
The soldiers tortured the prisoners severely for information. -
그는 경찰이 자신을 고문할까 봐 자기가 범인이라고 말해 버렸다.
He said he was the criminal because he was afraid the police would torture him. -
♔
아직도 잔혹하게 사람을 고문하는 나라가 있대.
There's still a country that tortures people cruelly.
♕
정말 인권이 보호되지 않는 나라군.
It's a country where human rights are not protected.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 고문하다 (
고문하다) • 고문하는 () • 고문하여 () • 고문하니 () • 고문합니다 (고문함니다)
📚 Үүсмэл үг: • 고문(拷問): 숨기고 있는 사실을 강제로 알아내기 위하여 여러 가지 신체적, 정신적 고통…
🗣️ 고문하다 (拷問 하다) @ Жишээ
- 혹독히 고문하다. [혹독히 (酷毒히)]
- 생사람을 고문하다. [생사람 (生사람)]
- 극악무도하게 고문하다. [극악무도하다 (極惡無道하다)]
- 극악하게 고문하다. [극악하다 (極惡하다)]
🌷 ㄱㅁㅎㄷ: Initial sound 고문하다
-
ㄱㅁㅎㄷ (
그만하다
)
: 하고 있던 일을 멈추다.
☆☆
Үйл үг
🌏 БОЛИХ, ОРХИХ, ХАЯХ, ХИЙХЭЭ БОЛИХ: хийж байсан зүйлээ зогсоох. -
ㄱㅁㅎㄷ (
교묘하다
)
: 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЧАДАМГАЙ, САМБААТАЙ, ОВЖИН: аливаа ажлыг хийх арга ба заль мэх нь маш гарамгай, хурдан байх. -
ㄱㅁㅎㄷ (
기묘하다
)
: 신기하고 이상하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАЧИН, СОНИН, ГАЙХАЛТАЙ: хачирхалтай сонин байх. -
ㄱㅁㅎㄷ (
긴밀하다
)
: 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ДОТНО, ҮЙ ЗАЙГҮЙ, НЯГТ, ДОТНОСОХ: хоорондын харилцаа нь маш ойр, нийцсэн байх. -
ㄱㅁㅎㄷ (
기막히다
)
: 어떤 일이 매우 놀랍거나 언짢아서 어이없다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 БАЧИМДАХ, ХЭЛЭХ ҮГ ОЛДОХГҮЙ БАЙХ: ямар нэгэн зүйлд ихэд гайхах буюу тавгүйтсанаас санаанд багтамгүй байх.
• олон нийтийн соёл (52) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • урлаг (76) • байр, байршил тайлбарлах (70) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хоол захиалах (132) • уур амьсгал (53) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • соёлын харьцуулалт (78) • хэл (160) • зам хайх (20) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • спорт (88) • урлаг (23) • мэндчилэх (17) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • эдийн засаг, менежмент (273) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хоол ундны соёл (104) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • кино үзэх (105)
