🌟 개방화 (開放化)
Нэр үг
1. 금지하거나 경계하던 것을 풀고 자유롭게 교류하게 됨. 또는 그렇게 함.
1. НЭЭЛТТЭЙ БОЛОХ: хориотой, хаалттай байсан зүйл нээлттэй болж чөлөөтэй харилцаж болохоор болох явдал. мөн тийм болгох явдал.
-
금융 시장 개방화.
Open financial markets. -
사회 개방화.
Social openness. -
개방화 물결.
Open waves. -
개방화 바람.
Open wind. -
개방화 방안.
Open method. -
개방화 시대.
The age of openness. -
개방화 전망.
The prospect of openness. -
개방화 추세.
Open trend. -
개방화의 흐름.
The flow of openness. -
개방화를 가속하다.
Accelerate openness. -
개방화에 대비하다.
Prepare for openness. -
금융 개방화로 인해 우리와 외국 금융 회사의 경쟁이 치열해졌다.
The financial opening has intensified competition between us and foreign financial companies. -
농산물 수입의 개방화 이후 외국의 농산물이 대량으로 국내에 들어오게 되었다.
After the opening of agricultural imports, foreign agricultural products were introduced into korea in large quantities. -
♔
몇몇 공산 국가들이 최근에 개방화로 돌아선 모양이야.
Looks like some communist countries have recently turned to openness.
♕
드디어 닫혀 있던 문을 열고 교류를 시작하는구나.
Finally you open the closed door and begin the exchange.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 개방화 (
개방화)
📚 Үүсмэл үг: • 개방화되다(開放化되다): 금지하거나 경계하던 것을 풀고 자유롭게 교류하게 되다. • 개방화하다(開放化하다): 금지하거나 경계하던 것을 풀고 자유롭게 교류하게 하다.
🌷 ㄱㅂㅎ: Initial sound 개방화
-
ㄱㅂㅎ (
과보호
)
: 부모가 아이를 지나치게 감싸고 보호함.
☆
Нэр үг
🌏 ХЭТ ХАЛАМЖ: эцэг эх нь үр хүүхдээ хэт халамжлан хайрлах явдал. -
ㄱㅂㅎ (
각별히
)
: 보통과 다르게 아주 특별히.
☆
Дайвар үг
🌏 ГОЦ, ГОЙД, ОНЦГОЙЛОН: ердийнхөөс өөр, маш онцгой. -
ㄱㅂㅎ (
긴박히
)
: 마음을 놓을 수 없을 만큼 매우 다급하게.
Дайвар үг
🌏 ХУРЦДАН, ТУЛГАМДАН, ХУРЦАДМАЛ, НОЦТОЙ: сэтгэл тайван байж болохооргүй маш тулгамдсан. -
ㄱㅂㅎ (
규범화
)
: 한 사회의 구성원으로서 따르고 지켜야 할 원리나 행동 양식이 되게 함.
Нэр үг
🌏 ҮЛГЭР ЗАГВАР, ДҮРЭМ ЖУРАМ, СТАНДАРТ, ХЭМ ХЭМЖЭЭНИЙ ӨӨРЧЛӨЛТ, ХУВИРАЛ: нийгмийн гишүүний хувьд даган мөрдөх ёстой зарчим ба үйл хөдлөлийн хэв маяг болгох явдал. -
ㄱㅂㅎ (
개방화
)
: 금지하거나 경계하던 것을 풀고 자유롭게 교류하게 됨. 또는 그렇게 함.
Нэр үг
🌏 НЭЭЛТТЭЙ БОЛОХ: хориотой, хаалттай байсан зүйл нээлттэй болж чөлөөтэй харилцаж болохоор болох явдал. мөн тийм болгох явдал. -
ㄱㅂㅎ (
기본형
)
: 기본이 되는 모양이나 형식.
Нэр үг
🌏 ҮНДСЭН ХЭЛБЭР: үндсэн хэлбэр, дүрс.
• хэвлэл мэдээлэл (36) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хобби (103) • урлаг (76) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • болзоо тавих (4) • улс төр (149) • гэрийн ажил (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • эд зүйлс худалдан авах (99) • эрүүл мэнд (155) • хүн хоорондын харилцаа (255) • урлаг (23) • байгаль орчны асуудал (226) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хоол захиалах (132) • боловсрол (151) • хоол унд тайлбарлах (78) • утсаар ярих (15) • солонгос дахь амьдрал (16) • хүн хоорондын харилцаа (52) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • сургуулийн амьдрал (208) • байр, байршил тайлбарлах (70)