🌟 공중전화 (公衆電話)
☆☆ Нэр үг
1. 동전을 넣거나 카드를 이용해 여러 사람들이 사용할 수 있도록 길거리나 일정한 장소에 설치한 전화.
1. НИЙТИЙН ХАРИЛЦАХ УТАС, ТАКСОФОН: бутархай мөнгө хийх буюу карт хэрэглэн олон хүмүүс ашиглаж болохоор гудамж болон тодорхой нэг газарт байрлуулсан харилцах утас.
-
공중전화 부스.
Public phone booth. -
공중전화가 파손되다.
The pay phone is damaged. -
공중전화를 설치하다.
Install a pay phone. -
공중전화를 쓰다.
Use a pay phone. -
공중전화를 찾다.
Look for a pay phone. -
뒤에 사람들이 길게 줄을 서 있어서 공중전화를 오래 사용하지 못했다.
There was a long line behind me, so i couldn't use the pay phone for long. -
요즘은 대부분의 사람들이 핸드폰을 가지고 있어서 공중전화가 점점 사라지고 있다.
These days most people have cell phones, so pay phones are gradually disappearing. -
♔
이 공중전화에는 카드를 쓸 수 없나요?
Can't i use a card on this pay phone?
♕
네, 동전만 쓸 수 있어요.
Yes, you can only use coins.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 공중전화 (
공중전화)
📚 Ангилал: төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх
🗣️ 공중전화 (公衆電話) @ Жишээ
- 공중전화 박스에는 내 뒤로 뒷사람이 세 명이나 기다리고 있었다. [뒷사람]
- 공중전화 카드를 구입하다. [공중전화 카드 (公衆電話card)]
- 공중전화 카드를 사용하다. [공중전화 카드 (公衆電話card)]
- 공중전화 카드를 전화기에 넣다. [공중전화 카드 (公衆電話card)]
- 공중전화 카드를 판매하다. [공중전화 카드 (公衆電話card)]
- 공중전화 카드로 전화하다. [공중전화 카드 (公衆電話card)]
- 공중전화 카드의 잔액이 부족해서 통화가 도중에 끊겼다. [공중전화 카드 (公衆電話card)]
- 얼마 전까지 여기 길가에 있던 공중전화가 없어졌네? [이용률 (利用率)]
- 응. 사람들이 핸드폰을 많이 써서 공중전화 이용률이 낮으니까 구청에서 없애 버렸대. [이용률 (利用率)]
- 김 일병은 공중전화 기계에 전화 카드를 넣고 부모님께 전화를 걸었다. [전화 카드 (電話card)]
- 공중전화 표지. [표지 (標識)]
🌷 ㄱㅈㅈㅎ: Initial sound 공중전화
-
ㄱㅈㅈㅎ (
공중전화
)
: 동전을 넣거나 카드를 이용해 여러 사람들이 사용할 수 있도록 길거리나 일정한 장소에 설치한 전화.
☆☆
Нэр үг
🌏 НИЙТИЙН ХАРИЛЦАХ УТАС, ТАКСОФОН: бутархай мөнгө хийх буюу карт хэрэглэн олон хүмүүс ашиглаж болохоор гудамж болон тодорхой нэг газарт байрлуулсан харилцах утас. -
ㄱㅈㅈㅎ (
군중집회
)
: 많은 사람들이 하나의 목적을 가지고 모여서 여는 집회.
Нэр үг
🌏 ИХ ХУРАЛ, НИЙТИЙН ХУРАЛ, НИЙТИЙН ЖАГСААЛ: олон хүмүүс нэгэн зорилгоор цугларч нээдэг хурал цуглаан. -
ㄱㅈㅈㅎ (
국제 전화
)
: 다른 나라에 있는 사람들과 주고받는 전화.
None
🌏 УЛС ХООРОНДЫН ТЕЛЕФОН ЯРИА: өөр улсад байгаа хүмүүстэй харилцдаг телефон утас.
• орон байран дахь аж амьдрал (159) • мэндчилэх (17) • хэвлэл мэдээлэл (36) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • байр, байршил тайлбарлах (70) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • олон нийтийн соёл (82) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • улс төр (149) • хүн хоорондын харилцаа (255) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • боловсрол (151) • хууль (42) • гэр бүлийн баяр (57) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • кино үзэх (105) • нийгмийн асуудал (67) • уучлал хүсэх (7) • хүн хоорондын харилцаа (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • соёлын харьцуулалт (78) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • солонгос дахь амьдрал (16) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • гадаад төрх (121) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47)
