🌟 앞여밈

Нэр үг  

1. 옷자락을 앞으로 여밈. 또는 그렇게 할 때 겹치는 부분.

1. ЭНГЭР: хувцасны хормойг урагш нь тэгшлэх явдал. мөн тийнхүү тэгшлэхэд давхцах хэсэг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 앞여밈 단추.
    Front end button.
  • Google translate 앞여밈 부분.
    Front end.
  • Google translate 앞여밈이 벌어지다.
    Front creases open.
  • Google translate 앞여밈을 단단히 하다.
    Strengthen the forelimbs.
  • Google translate 앞여밈을 풀다.
    Unlock the forelimits.
  • Google translate 모유 수유를 할 때에는 앞여밈에 단추가 달린 옷을 입는 것이 편하다.
    When breastfeeding, it is convenient to wear a garment with a button on the front of the baby.
  • Google translate 남자 한복의 조끼는 저고리의 앞여밈이 벌어지는 것을 막아 주는 기능을 한다.
    The vest in the men's hanbok serves to prevent the front of the jeogori from opening.

앞여밈: closing of the front; front closure,,tour de col (partie antérieure),apertura delantera de la ropa,إغلاق  الملابس,энгэр,việc kéo áo phủ thân trước, phần thân trước,การกลัด(กระดุม)ด้านหน้า, การติด(กระดุม)ด้านหน้า, ส่วนที่ติด(กระดุม)ด้านหน้า,mengepas ke depan,,前对齐,前襟,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 앞여밈 (암녀밈)

Start

End

Start

End

Start

End


үерхэх, гэр бүл болох (19) сэтгэл зүй (191) мэндчилэх (17) зам хайх (20) байгаль орчны асуудал (226) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) урлаг (23) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) гэр бүлийн баяр (57) аялал (98) барилга байшин (43) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) гадаад төрх тайлбарлах (97) олон нийтийн мэдээлэл (47) урлаг (76) байр, байршил тайлбарлах (70) хэвлэл мэдээлэл (36) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) газарзүйн мэдээлэл (138) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) хувийн мэдээллээ солилцох (46) боловсрол (151) танилцуулга(өөрийгөө) (52) соёлын харьцуулалт (78) уучлал хүсэх (7) солонгос дахь амьдрал (16) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) орон байран дахь аж амьдрал (159) кино үзэх (105)