🌟 웬만하다

☆☆ Тэмдэг нэр

1. 크게 벗어나지 않는 정도에 있다.

1. ГАЙГҮЙ, БОЛОМЖИЙН: ямар нэгэн хэм хэмжээнээс илүү хэтрэхгүй байх.

🗣️ Жишээ:

웬만한 곳.
Most likely.
웬만한 사람.
Most people.
웬만한 일.
A matter of course.
웬만하면 말을 안 하다.
Don't talk if you can.
웬만하면 참다.
Endure as much as possible.
나는 웬만한 음식은 다 잘 먹는데 오리 고기는 못 먹는다.
I can eat most foods but not duck meat.
웬만하면 회사에 가는데, 오늘 아침에는 너무 아파서 못 갔다.
I usually go to work, but i couldn't go this morning because i was too sick.
♔ 나 진짜 화가 나서 이 일 더 이상 못 하겠어.
I'm so upset that i can't do this anymore.
♕ 웬만하면 참아. 새로 구할 일도 없잖아.
Hang in there if you can. there's no need to get a new one.

웬만하다: tolerable; passable,まあまあだ。まずまずだ,ordinaire, acceptable, plutôt, si possible,tolerable,معتدل,гайгүй, боломжийн,vừa phải, tàm tạm, tương đối,ใช้ได้, พอได้, พอสมควร,cukup memuaskan, lumayan, cukup baik,сносный; обычный,差不多,

2. 보통에 가깝거나 그 이상이다.

2. ОВОО, БУЗГАЙ: хэвийн байдалд ойр юмуу түүнээс илүү байх.

🗣️ Жишээ:

웬만한 실력.
Most ability.
웬만한 외모.
Most appearance.
웬만한 형편.
Most circumstances.
웬만하게 생기다.
Looks pretty good.
성적이 웬만하다.
Have a moderate grade.
웬만한 형편이다 보니 우리 가족은 더 큰 집으로 이사를 가게 되었다.
Most circumstances have led my family to move into a bigger house.
그는 영어 실력이 웬만하니 미국에서 간단한 의사소통은 별문제가 없을 것이다.
His english is pretty good, so simple communication in america will not be a problem.
♔ 성적도 웬만한데, 대학은 왜 안 가려고 하니?
Your grades are pretty good, but why don't you go to college?
♕ 취업하고 싶어서요.
I want to get a job.
♔ 지수는 다음 주에 해외여행 간대.
Jisoo's going abroad next week.
♕ 형편이 웬만한가 보네, 난 해외는커녕 국내 여행도 못 가는데.
Looks like you're in a good situation, i can't even go on a domestic trip, let alone abroad.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 웬만하다 (웬ː만하다) • 웬만한 (웬ː만한) • 웬만하여 (웬ː만하여) 웬만해 (웬ː만해) • 웬만하니 (웬ː만하니) • 웬만합니다 (웬ː만함니다)
📚 Ангилал: хэм хэмжээ

🗣️ 웬만하다 @ Үгийн тайлбар

밥술이나 뜨다[먹다] : 사는 형편이 웬만하다.
밥숟가락이나 뜨다[먹다] : 사는 형편이 웬만하다.
이만저만하다 : 상태나 성질이 짐작하거나 다스릴 수 있을 정도로 웬만하다.
요만조만하다 : 상태나 성질이 짐작하거나 다스릴 수 있을 정도로 웬만하다.

🌷 ㅇㅁㅎㄷ: Initial sound 웬만하다

ㅇㅁㅎㄷ ( 웬만하다 ) : 크게 벗어나지 않는 정도에 있다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ГАЙГҮЙ, БОЛОМЖИЙН: ямар нэгэн хэм хэмжээнээс илүү хэтрэхгүй байх.
ㅇㅁㅎㄷ ( 원만하다 ) : 성격이 부드럽고 너그럽다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 НАЙРСАГ: зан чанар зөөлөн, уужим.
ㅇㅁㅎㄷ ( 예민하다 ) : 무엇인가를 느끼거나 분석하고 판단하는 능력이 매우 빠르고 뛰어나다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 НАРИЙН, ХУРЦ, ГЯРХАЙ, ЭМЗЭГ: ямар нэгэн юмыг мэдрэх буюу шинжлэн дүгнэх чадвар маш хурдан гаргууд байх.
ㅇㅁㅎㄷ ( 완만하다 ) : 움직임이 느리다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 УДААН, ААЖУУ: удаан хөдөлгөөнтэй байх.
ㅇㅁㅎㄷ ( 애매하다 ) : 태도나 상황이 분명하지 않다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ОЙЛГОМЖГҮЙ, БҮДЭГ БАДАГ, БИТҮҮЛЭГ: байр суурь, нөхцөл байдал ойлгомжгүй, тодорхой бус.

💕Start 웬만하다 🌾End

Start 웬

웬 End

Start 만

만 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• боловсрол (151) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • түүх (92) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • солонгос дахь амьдрал (16) • газарзүйн мэдээлэл (138) • болзоо тавих (4) • кино үзэх (105) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • спорт (88) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • аялал (98) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хүн хоорондын харилцаа (52) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • утсаар ярих (15) • хууль (42) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хэл (160) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • уучлал хүсэх (7) • мэндчилэх (17) • олон нийтийн соёл (52)