🌟 윗사람

☆☆   Нэр үг  

1. 가족 관계에서 자신보다 나이나 위치가 많거나 위인 사람.

1. АХМАД ХҮН: гэр бүл дотор өөрөөс насаар ах буюу зэрэг дэвээр илүү хүн.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 윗사람이 되다.
    Become a superior.
  • Google translate 윗사람을 따르다.
    Follow one's superiors.
  • Google translate 윗사람을 모시다.
    Serving the superior.
  • Google translate 윗사람을 본받다.
    Emulate one's superiors.
  • Google translate 윗사람을 섬기다.
    Serve one's superiors.
  • Google translate 윗사람에게 인사하다.
    Greet one's superiors.
  • Google translate 윗사람에게 절하다.
    Bow to one's superiors.
  • Google translate 아이는 윗사람이 수저를 들 때까지 밥에 손을 대지 않고 가만히 기다렸다.
    The child waited still, without touching the rice, until his superior picked up the spoon.
  • Google translate 지수는 아버지가 돌아가신 후 큰일을 상의할 윗사람이 없어서 힘들어 했다.
    Jisoo had a hard time because she had no superiors to discuss big matters after her father's death.
  • Google translate 명절 때 뭐할 거니?
    What are you going to do on the holiday?
    Google translate 집안의 윗사람들께 인사를 드릴 거야.
    I'm gonna say hello to the elders of the family.
Ойролцоо үг 손윗사람: 자기보다 나이나 지위 등이 위인 사람.
Эсрэг үг 아랫사람: 나이나 항렬이 자기보다 낮은 사람., 계급, 지위, 신분 등이 자기보다 낮은 …

윗사람: one's senior,めうえ【目上】。じょうはい【上輩】。ちょうじょう【長上】,aîné(e),mayor, superior,شخص كبير,ахмад хүн,người bề trên,ผู้ใหญ่,orang tua, tertua,старший,长辈,

2. 사회 생활에서 자신보다 위치가 위인 사람.

2. ДЭЭД ТУШААЛТАН, ДАРГА: нийгмийн амьдрал дээр өөрөөс нь дээд тушаалын хүн.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 윗사람 노릇.
    To be a superior.
  • Google translate 윗사람의 눈치.
    The look of one's superiors.
  • Google translate 윗사람의 명령.
    Orders from superiors.
  • Google translate 윗사람의 자세.
    The posture of a superior.
  • Google translate 윗사람이 되다.
    Become a superior.
  • Google translate 윗사람이 있다.
    There's a superior.
  • Google translate 윗사람이 좋다.
    I like my superiors.
  • Google translate 윗사람을 따르다.
    Follow one's superiors.
  • Google translate 윗사람을 모시다.
    Serving the superior.
  • Google translate 윗사람을 섬기다.
    Serve one's superiors.
  • Google translate 한국에서는 아랫사람이 윗사람에게 높임말을 사용해야 한다.
    In korea, one's subordinates should use honorifics to one's superiors.
  • Google translate 입사한 지 이십 년이 된 지금 김 부장은 어느새 우리 부서의 윗사람이 됐다.
    Twenty years after joining the company, kim has become the superior of our department.
  • Google translate 김 대리는 윗사람의 눈치를 너무 봐.
    Assistant manager kim is too wary of his superiors.
    Google translate 그러게. 내 말은 안 들으면서 부장님 말은 무조건 따르더라고.
    I know. he didn't listen to me, but he obeyed the manager unconditionally.
Эсрэг үг 아랫사람: 나이나 항렬이 자기보다 낮은 사람., 계급, 지위, 신분 등이 자기보다 낮은 …

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 윗사람 (위싸람) 윗사람 (윋싸람)
📚 Ангилал: хүн хоорондын харилцаа   хүн хоорондын харилцаа  


🗣️ 윗사람 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 윗사람 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


нийгмийн асуудал (67) соёлын ялгаа (47) хобби (103) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) эд зүйлс худалдан авах (99) хоол захиалах (132) хоол унд тайлбарлах (78) хууль (42) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) байр, байршил тайлбарлах (70) хувийн мэдээллээ солилцох (46) эдийн засаг, менежмент (273) утсаар ярих (15) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) улс төр (149) танилцуулга(өөрийгөө) (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) уур амьсгал (53) урлаг (76) олон нийтийн мэдээлэл (47) гэр бүлийн баяр (57) гадаад төрх тайлбарлах (97) аялал (98) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) талархал илэрхийлэх (8) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) сэтгэл зүй (191)