🌟 고기

Төлөөний үг  

1. 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.

1. ТЭНД, ТЭР: сонсч буй хүнтэй ойрхон газрыг заадаг үг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 고기에 가다.
    Go to meat.
  • Google translate 고기에 넣다.
    Put it in meat.
  • Google translate 고기에 두다.
    Put in meat.
  • Google translate 고기에 서 있다.
    Standing on the meat.
  • Google translate 고기에 앉다.
    Sit on the meat.
  • Google translate 고기 네 옆의 주전자가 물이 넘치는지 한번 봐 줘.
    See if the kettle next to the meat is full of water.
  • Google translate 선생님이 아이에게 고기 보이는 의자에 앉으라고 말했다.
    The teacher told the child to sit in a chair where he could see the meat.
  • Google translate 고기 화분에 꽃 핀 것 봤지?
    Did you see the flowers blooming in the meat pot?
    Google translate 네. 벌써 봄이 왔나 봐요.
    Yeah. i guess spring is here already.
큰말 거기: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말., 앞에서 이미 이야기한 곳을 가리키는 말…
Нэмэлт тайлбар үг 요기: 말하는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말., 바로 앞에서 이야기한 대상을 가리키는…
Нэмэлт тайлбар үг 조기: 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말.

고기: there,そこ,là, y, cet endroit-là, en ce lieu,ahí, ese lugar,هنا,тэнд, тэр,đằng ấy, đằng đó,ที่นั่น, ตรงนั้น, นั่น,situ,там,那儿,

2. 앞에서 이미 이야기한 곳을 가리키는 말.

2. ТЭР ГАЗАР, НӨГӨӨ ГАЗАР: өмнө нь ярьж дурдсан газрыг заадаг үг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 바로 고기.
    Meat.
  • Google translate 방금 말한 고기.
    The meat you just mentioned.
  • Google translate 아까 말한 고기.
    The meat you mentioned earlier.
  • Google translate 앞에서 말한 고기.
    Meat mentioned above.
  • Google translate 조금 전에 말한 고기.
    The meat we just talked about.
  • Google translate 아까 가르쳐 준 바로 고기에서 만나자.
    Meet me at the very meat you taught me earlier.
  • Google translate 아이는 어제 머물렀던 고기에 다시 가 보겠다고 엄마에게 떼를 썼다.
    The child begged his mother to go back to the meat he had stayed yesterday.
  • Google translate 학생들이 모두 고기에서 기다리고 있어.
    The students are all waiting on the meat.
    Google translate 어디? 아까 들렀던 그 언덕 말이니?
    Where? you mean the hill you stopped by earlier?
큰말 거기: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말., 앞에서 이미 이야기한 곳을 가리키는 말…

3. 앞에서 이미 이야기한 대상을 가리키는 말.

3. НӨГӨӨ, ТЭР: өмнө нь ярьж дурдсан объектыг заадаг үг.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 고기까지 말하다.
    Even the meat.
  • Google translate 고기까지 생각하다.
    Even think of meat.
  • Google translate 고기까지 이해하다.
    Even understand meat.
  • Google translate 고기까지만 하다.
    Until the meat.
  • Google translate 고기로 끝내다.
    Finish with meat.
  • Google translate 오늘 수업은 민준의 발표를 마지막으로 고기까지만 하고 끝내자.
    Let's wrap up today's class with minjun's presentation and finish with the meat.
  • Google translate 여행을 한 고기까지는 좋았지만 그 이후에는 돈이 떨어져서 생활이 힘들었어.
    The meat i traveled to was good, but after that, i ran out of money, so i had a hard time living.
  • Google translate 시험 잘 봤어?
    How was your test?
    Google translate 아는 문제가 나온 고기까지는 잘 봤는데 그다음은 몰라서 찍었어.
    I've seen the meat with the questions i know, but i don't know the next one, so i took it.
큰말 거기: 듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말., 앞에서 이미 이야기한 곳을 가리키는 말…
Нэмэлт тайлбар үг 요기: 말하는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말., 바로 앞에서 이야기한 대상을 가리키는…

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 고기 (고기)

📚 Annotation: 주로 구어에서 가리키는 범위가 좁을 때 쓴다.


🗣️ 고기 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 고기 @ Жишээ

Start

End

Start

End


олон нийтийн мэдээлэл (47) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) хобби (103) эдийн засаг, менежмент (273) кино үзэх (105) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) эд зүйлс худалдан авах (99) нийгмийн тогтолцоо (81) нэг өдрийн амьдрал (11) Хайр ба гэрлэлт (28) хууль (42) хувцаслалт тайлбарлах (110) ажлын байран дээрх амьдрал (197) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) шинжлэх ухаан, технологи (91) боловсрол (151) хүн хоорондын харилцаа (52) соёлын харьцуулалт (78) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) мэндчилэх (17) урих, зочилох (28) уур амьсгал (53) түүх (92) улс төр (149) сургуулийн амьдрал (208) уучлал хүсэх (7) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) хоол захиалах (132) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) барилга байшин (43)