🌟 경고문 (警告文)

☆ Нэр үг

1. 어떤 일에 대해 조심하거나 삼가라고 주의를 주는 글.

1. СЭРЭМЖЛҮҮЛЭХ ХУУДАС, АНХААРУУЛАХ ХУУДАС, СЭРЭМЖЛҮҮЛЭХ БИЧИГ: ямар нэгэн хэрэг явдлаас болгоомжлох юмуу зайлсхийхийг сануулан анхааруулсан бичиг.

🗣️ Жишээ:

경고문을 받다.
Receive a warning.
경고문을 보내다.
Send a warning.
경고문을 붙이다.
Put up a warning.
경고문을 쓰다.
Write a warning.
경고문을 읽다.
Read a warning.
택배 상자에는 '깨지기 쉬운 물건이니 조심하시오'라는 경고문이 쓰여 있었다.
The courier box said, 'be careful, it's fragile.'.
학교 측은 성적이 좋지 않은 학생에게 낙제 위험을 알리는 경고문을 발송했다.
The school issued a warning to students with poor grades to warn them of the risk of failing.
♔ 저 잔디밭에 들어가면 안 되는데 사람들이 돗자리를 펴고 있어.
People are spreading mats, not to get into that lawn.
♕ 들어가지 말라고 경고문이 붙어 있는데도 무시하다니.
Ignoring it even though there's a warning sign saying don't go in.

경고문: warning,けいこくぶん【警告文】,avis d’avertissement,aviso, advertencia,نص الإنذار,сэрэмжлүүлэх хуудас, анхааруулах хуудас, сэрэмжлүүлэх бичиг,bản cảnh báo,คำเตือน, ข้อความเตือน, ข้อห้าม, คำตักเตือน,surat peringatan,письменное оповещение,警告书，警告,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 경고문 (경ː고문)
📚 Ангилал: харилцааны хэрэглүүр соёлын харьцуулалт

🌷 ㄱㄱㅁ: Initial sound 경고문

ㄱㄱㅁ ( 고구마 ) : 껍질이 갈색 또는 붉은 색으로 속살은 노르스름하고 맛이 달면서 구수한, 식물의 뿌리. ☆☆ Нэр үг
🌏 АМТАТ ТӨМС: улаан хүрэн буюу хүрэн өнгийн хальстай, доторх хэсэг нь шaравтар, чихэрлэг амттай ургамлын үндэс.
ㄱㄱㅁ ( 공고문 ) : 관청이나 단체에서 어떤 내용을 널리 알리려고 쓴 글. ☆ Нэр үг
🌏 АЛБАН ЁСНЫ МЭДЭГДЭЛ, АЛБАН ЁСНЫ БИЧИГ: албан байгууллагаас олон нийтэд зарлаж мэдэгдэхийн тулд бичсэн зүйл.
ㄱㄱㅁ ( 경고문 ) : 어떤 일에 대해 조심하거나 삼가라고 주의를 주는 글. ☆ Нэр үг
🌏 СЭРЭМЖЛҮҮЛЭХ ХУУДАС, АНХААРУУЛАХ ХУУДАС, СЭРЭМЖЛҮҮЛЭХ БИЧИГ: ямар нэгэн хэрэг явдлаас болгоомжлох юмуу зайлсхийхийг сануулан анхааруулсан бичиг.
ㄱㄱㅁ ( 교과목 ) : 학교에서 학생들에게 가르치는 과목. Нэр үг
🌏 ХИЧЭЭЛИЙН ТӨРӨЛ, ХИЧЭЭЛ: сургуульд сурагчдад заах хичээл.
ㄱㄱㅁ ( 가건물 ) : 임시로 사용하기 위해 지은 건물. Нэр үг
🌏 ТҮР БАЙР, ТҮР ОРОГНОХ БАЙР: түр зуурын хэрэглээний зориулалтаар барьсан барилга.
ㄱㄱㅁ ( 고건물 ) : 오래전에 지어서 낡고 오래된 건물. Нэр үг
🌏 ЭРТНИЙ БАРИЛГА, ХУУЧИН БАРИЛГА: эрт дээр үед баригдаж, удаж хуучирсан барилга.
ㄱㄱㅁ ( 광고문 ) : 광고하기 위하여 쓴 글. Нэр үг
🌏 ЗАРЛАЛ, ЗАР: зарлаж суртчилахын тулд бичсэн бичиг.
ㄱㄱㅁ ( 개그맨 ) : 연극이나 텔레비전 프로그램 등에서 우스운 말이나 행동으로 다른 사람을 웃기는 사람. Нэр үг
🌏 ХОШИН ШОГЧ: жүжиг юмуу телевизийн нэвтрүүлэг зэрэгт инээдтэй үг яриа, үйл хөдлөлөөр бусдыг инээлгэн хөгжөөх хүн.
ㄱㄱㅁ ( 검거망 ) : 범죄자 또는 범죄자로 의심되는 사람을 잡기 위해 여러 곳에 그물처럼 배치해 놓은 조직. Нэр үг
🌏 БАРИВЧЛАХ БАГ, УРХИ, ТОР: гэмт хэрэгтэн эсвэл гэмт хэрэгтэнээр сэжиглэгдэж байгаа хүнийг барихын тулд энд тэндгүй байрлуулсан отох зохион байгуулалт бүхий бүтэц.
ㄱㄱㅁ ( 건강미 ) : 건강한 몸에서 느껴지는 아름다움. Нэр үг
🌏 ЭРҮҮЛ ГОО САЙХАН, ЭРҮҮЛ БИЕИЙН ЦОГ ЗОЛБОО: эрүүл, саруул бие бялдраас мэдрэгдэх үзэсгэлэн.
ㄱㄱㅁ ( 개구멍 ) : 담이나 울타리 또는 대문 밑에 개가 드나들 정도로 작게 나 있는 구멍. Нэр үг
🌏 ШУРГУУ НҮХ, ШУРГУУ: хашаа хороо ба хаалганы доод хэсэгт нохой орж гарахуйц хэмжээний жижиг нүх.
ㄱㄱㅁ ( 귓구멍 ) : 귀의 바깥쪽부터 고막까지 뚫린 구멍. Нэр үг
🌏 ЧИХНИЙ НҮХ: чихний гадна талаас хэнгэрэг хүртлэх онгорхой нүх.

💕Start 경고문 🌾End

Start 경

경 End

Start 고

고 End

Start 문

문 End

📚 Ангилал

• утсаар ярих (15) • Хайр ба гэрлэлт (28) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • нийгмийн асуудал (67) • урлаг (76) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хүн хоорондын харилцаа (52) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • барилга байшин (43) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • боловсрол (151) • хоол ундны соёл (104) • соёлын ялгаа (47) • зам хайх (20) • нэг өдрийн амьдрал (11) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • газарзүйн мэдээлэл (138) • болзоо тавих (4) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэр бүлийн баяр (57) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хоол захиалах (132) • хоол унд тайлбарлах (78)