🌟 귀결되다 (歸結 되다)

Үйл үг  

1. 논의나 행동 등이 어떤 결론이나 결과에 이르게 되다.

1. ЭЦСИЙН ҮР ДҮН, ШИЙДВЭРТ ХҮРЭХ: ямар нэгэн хэлэлцүүлэг болон үйл хэрэг үр дүнд хүрэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 진실로 귀결되다.
    It boils down to the truth.
  • Google translate 투쟁으로 귀결되다.
    Boils down to a struggle.
  • Google translate 파국으로 귀결되다.
    Result in catastrophe.
  • Google translate 자연스럽게 귀결되다.
    Come down naturally.
  • Google translate 필연적으로 귀결되다.
    It inevitably boils down to.
  • Google translate 범죄 증가에 대한 두려움이 보안 산업의 호황으로 귀결되었다.
    Fear of increased crime has resulted in a boom in the security industry.
  • Google translate 가정 폭력 문제가 사회적 문제가 아닌 가정의 문제로 귀결되다 보니 국가의 보호를 받기 어려운 형편이다.
    Domestic violence is not a social problem, but a family problem, so it is difficult to be protected by the state.
  • Google translate 일손이 부족한데 예산이 부족해서 직원도 늘리지 못하고, 연구비가 없어서 신기술 개발도 못하고 있는 실정이에요.
    We're short-handed, but we can't increase our staff because we don't have enough budget, and we can't develop new technologies because we don't have enough research funds.
    Google translate 결국은 모든 게 돈 문제로 귀결되는군.
    Everything boils down to money.

귀결되다: be concluded; end,きけつされる【帰結される】,revenir à quelque chose, être conclu à quelque chose,concluirse, terminarse, acabarse, concurrirse, discurrirse,ينتهي,эцсийн үр дүн, шийдвэрт хүрэх,được quy kết, đạt đến kết luận,ถูกทำให้เป็นข้อสรุป, ถูกทำให้เป็นผลลัพธ์,disimpulkan,прийти к заключению,归结于,归纳于,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 귀결되다 (귀ː결되다) 귀결되다 (귀ː결뒈다)
📚 Үүсмэл үг: 귀결(歸結): 논의나 행동 등이 어떤 결론이나 결과에 이름. 또는 그 결론이나 결과.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


зам хайх (20) газарзүйн мэдээлэл (138) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) уучлал хүсэх (7) боловсрол (151) хэл (160) хувийн мэдээллээ солилцох (46) гадаад төрх тайлбарлах (97) ажлын байран дээрх амьдрал (197) урих, зочилох (28) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) хоол унд тайлбарлах (78) сургуулийн амьдрал (208) эдийн засаг, менежмент (273) соёлын харьцуулалт (78) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) танилцуулга(өөрийгөө) (52) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) талархал илэрхийлэх (8) аялал (98) эрүүл мэнд (155) соёлын ялгаа (47) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) түүх (92) байр, байршил тайлбарлах (70) спорт (88) олон нийтийн мэдээлэл (47) хоол захиалах (132) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2)