🌟 내습하다 (來襲 하다)

Үйл үг  

1. 적이 습격하여 오다.

1. ДАЙРАХ, ДОВТЛОХ, ДАВШИХ: дайсан довтлон ирэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 적군이 내습하다.
    Enemy forces attack.
  • Google translate 아군을 내습하다.
    Invade our forces.
  • Google translate 밤을 틈타 내습하다.
    Assault under cover of the night.
  • Google translate 우리 군은 각 지역에 내습한 적들을 소탕하였다.
    Our army wiped out the enemies who attacked each region.
  • Google translate 임금은 성을 내습한 적을 격퇴하라는 명령을 내렸다.
    The king issued an order to repel the enemy who attacked the castle.
  • Google translate 무슨 일인가?
    What's going on?
    Google translate 큰일 났습니다. 서쪽 진지에 적이 내습하였습니다!
    I'm in big trouble. enemy attacked the western position!

내습하다: invade; raid; attack,らいしゅうする【来襲する】,attaquer,atacar, invadir, agredir, asaltar, acometer,يغزو,дайрах, довтлох, давших,đến tập kích, tấn công tới,จู่โจม, โจมตี, บุกเข้ามา, รุกราน,menyerbu, menyerang, menggerebak, menyergap,атаковать; штурмовать,来袭,偷袭,奔袭,

2. 태풍, 더위, 추위 등이 몰아쳐 오다.

2. ДЭГДЭХ: хар салхи, хэт халах, хэт хүйтрэх зэрэг байгалийн үзэгдэл дэгдэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 태풍이 내습하다.
    A typhoon strikes.
  • Google translate 한파가 내습하다.
    A cold wave strikes.
  • Google translate 혹한이 내습하다.
    Cold weather sweeps through.
  • Google translate 남부 지방을 내습하다.
    Assault southern provinces.
  • Google translate 내륙 지역에 내습하다.
    Defeat in inland areas.
  • Google translate 지난달 이 지역을 내습한 태풍으로 농가가 큰 피해를 입었다.
    The typhoon that hit the area last month caused extensive damage to farms.
  • Google translate 사십 년 만에 내습한 한파로 전국이 꽁꽁 얼어붙었다.
    The cold wave that struck the country after forty years froze the whole country.
  • Google translate 날씨가 너무 안 좋다.
    The weather is so bad.
    Google translate 응. 당장이라도 태풍이 내습할 것 같아.
    Yeah. i think a typhoon is going to hit us right now.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 내습하다 (내ː스파다)
📚 Үүсмэл үг: 내습(來襲): 적이 습격하여 옴., 태풍, 더위, 추위 등이 몰아쳐 옴.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


хоол ундны соёл (104) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) газарзүйн мэдээлэл (138) олон нийтийн соёл (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) олон нийтийн мэдээлэл (47) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) байгаль орчны асуудал (226) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) урлаг (23) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) кино үзэх (105) сэтгэл зүй (191) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) нэг өдрийн амьдрал (11) зам хайх (20) эдийн засаг, менежмент (273) байр, байршил тайлбарлах (70) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) үерхэх, гэр бүл болох (19) уучлал хүсэх (7) ажлын байран дээрх амьдрал (197) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) соёлын ялгаа (47) шашин (43) хууль (42) цаг агаар, улирал (101)