🌟 깨치다

Үйл үг

1. 일의 이치나 원리 등을 깨달아 알다.

1. МЭДЭХ, ТАНИХ, УХААРАХ, ОЙЛГОХ: юмны зүй тогтол буюу зарчим зэргийг ухаарч ойлгох.

🗣️ Жишээ:

글자를 깨치다.
Awaken the letters.
문자를 깨치다.
Awake the text.
원리를 깨치다.
Awaken the principle.
진리를 깨치다.
Enlighten the truth.
한글을 깨치다.
Awaken hangul.
마침내 깨치다.
Awaken at last.
쉽게 깨치다.
Easily awakened.
우리 할머니는 스스로 한자와 일본어까지 깨치신 분이다.
My grandmother even taught herself chinese characters and japanese.
민준이는 공부하는 요령을 깨치고 난 뒤로 공부가 재미있어졌다.
After min-joon learned how to study, his studies became interesting.
♔ 우리 애는 여덟 살인데도 아직 한글을 몰라 걱정이에요.
My child is eight years old, but he doesn't know korean yet.
♕ 아이들마다 한글을 깨치는 시기가 다르다니까 너무 걱정하지 마세요.
Don't worry too much because each child has a different time period to learn hangul.

깨치다: understand; comprehend,さとる【悟る】。めざめる【目覚める】,apprendre, acquérir, être éclairé,entender, comprender, deducir, discernir, captar,يفهم,мэдэх, таних, ухаарах, ойлгох,nhận biết được, nắm được,เข้าใจ, ตระหนัก, รับรู้,menyadari, memahami,познавать,明白，领悟,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 깨치다 (깨치다) • 깨치어 (깨치어깨치여) 깨쳐 (깨처) • 깨치니 ()

🗣️ 깨치다 @ Жишээ

수리를 깨치다. [수리 (數理)]
국문을 깨치다. [국문 (國文)]
수도하여 깨치다. [수도하다 (修道하다)]
귀동냥으로 깨치다. [귀동냥]
쉬이 깨치다. [쉬이]
도를 깨치다. [도 (道)]
왕도를 깨치다. [왕도 (王道)]
언문을 깨치다. [언문 (言文)]
글줄이나 깨치다. [글줄]

🌷 ㄲㅊㄷ: Initial sound 깨치다

ㄲㅊㄷ ( 끼치다 ) : 다른 사람이나 일에 피해를 주거나 걱정하게 하다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ХҮРГЭХ, УЧРУУЛАХ: бусдад хохирол учруулах буюу санааг зовоох.
ㄲㅊㄷ ( 끼치다 ) : 소름이 한꺼번에 돋다. ☆☆ Үйл үг
🌏 БИЕ АРЗАЙХ, АРЗАСХИЙХ: нэгэн зэрэг арзасхийх.
ㄲㅊㄷ ( 꿍치다 ) : (속된 말로) 몰래 감추다. Үйл үг
🌏 НУУЦЛАХ, ДАЛДЛАХ, ЖООРЛОХ: (бүдүүлэг.) сэмхэн нуух.
ㄲㅊㄷ ( 깨치다 ) : 일의 이치나 원리 등을 깨달아 알다. Үйл үг
🌏 МЭДЭХ, ТАНИХ, УХААРАХ, ОЙЛГОХ: юмны зүй тогтол буюу зарчим зэргийг ухаарч ойлгох.
ㄲㅊㄷ ( 꿰차다 ) : 물건을 급히 아무렇게나 몸에 지니다. Үйл үг
🌏 УГЛАХ, ЭГЭЛДРЭГЛЭХ, АЙШ ЯЙШ ӨМСӨХ, ЗҮҮМЭЭР АЯДАХ: эд зүйлийг хамаа зүггүй биедээ байлгах, авч явах.

💕Start 깨치다 🌾End

Start 깨

깨 End

Start 치

치 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• урлаг (23) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хууль (42) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • урлаг (76) • байр, байршил тайлбарлах (70) • түүх (92) • олон нийтийн соёл (52) • уур амьсгал (53) • эдийн засаг, менежмент (273) • шашин (43) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • уучлал хүсэх (7) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • гадаад төрх (121) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • эрүүл мэнд (155) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • спорт (88) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • соёлын ялгаа (47) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • утсаар ярих (15)