🌟 단행되다 (斷行 되다)

Үйл үг

1. 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것이 실행되다.

1. ТУУШТАЙ ХЭРЭГЖИХ, ШИЙДЭМГИЙ ХИЙГДЭХ: эсэргүүцэл буюу аюулаас айлгүй шийдсэн зүйл хэрэгжих.

🗣️ Жишээ:

개정이 단행되다.
A revision is made.
개편이 단행되다.
A reshuffle is carried out.
개혁이 단행되다.
Reform is carried out.
파업이 단행되다.
A strike takes place.
혁명이 단행되다.
A revolution is carried out.
과감하게 단행되다.
Boldly carried out.
최근 정부의 고위층 인사 개편이 대대적으로 단행되었다.
The government's reshuffle of high-ranking officials has been carried out in a large-scale.
경제 위기로 대부분의 회사에서 구조 조정이 단행되는 추세이다.
The economic crisis has led to restructuring in most companies.
♔ 노조의 요구가 받아들여지지 않으면 앞으로 어떻게 됩니까?
What will happen in the future if the union's demands are not met?
♕ 아마 파업이 단행될지도 모르겠습니다.
Maybe there will be a strike.

Ойролцоо үг

단행되다: be executed,だんこうされる【断行される】。ふみきられる【踏み切られる】,être effectué,realizarse con firmeza,ينجز,тууштай хэрэгжих, шийдэмгий хийгдэх,được thi hành, được tiến hành,ถูกดำเนินการ, ถูกปฏิบัติการ, ถูกตัดสินใจลงมือปฏิบัติ, ถูกกระทำการ, ถูกทำให้เกิดผล, ถูกนำมาใช้,tereksekusi, terealisir, terwujud, tercapai, tergapai,быть осуществлённым,被坚决执行，被坚决实行,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 단행되다 (단ː행되다) • 단행되다 (단ː행뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 단행(斷行): 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것을 실행함.

🗣️ 단행되다 (斷行 되다) @ Жишээ

물갈이가 단행되다. [물갈이]

🌷 ㄷㅎㄷㄷ: Initial sound 단행되다

ㄷㅎㄷㄷ ( 뒤흔들다 ) : 함부로 마구 흔들다. ☆ Үйл үг
🌏 СЭГСЧИХ, ХӨДӨЛГӨХ: хамаагүй хөдөлгөх.
ㄷㅎㄷㄷ ( 동화되다 ) : 서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같게 되다. Үйл үг
🌏 ИЖИЛСЭХ, АДИЛСАХ, УУСАХ: хоорондоо адилсаж шинж чанар буюу хэлбэр ижил болох.
ㄷㅎㄷㄷ ( 둔화되다 ) : 반응이나 진행 속도가 느려지다. Үйл үг
🌏 УДААШРАХ, БАГАСАХ, МУУДАХ: хариу үйлчлэл болон үйл ажиллагааны явцын хурд удаан болох.
ㄷㅎㄷㄷ ( 단행되다 ) : 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것이 실행되다. Үйл үг
🌏 ТУУШТАЙ ХЭРЭГЖИХ, ШИЙДЭМГИЙ ХИЙГДЭХ: эсэргүүцэл буюу аюулаас айлгүй шийдсэн зүйл хэрэгжих.
ㄷㅎㄷㄷ ( 단합되다 ) : 여러 사람이 한마음으로 뭉치다. Үйл үг
🌏 ЭВЛЭН НЭГДЭХ, ЭВЛЭЖ НЭГТЭХ, НЭГДЭХ: олон янзын хүмүүс нэг сэтгэлээр нэгдэх.

💕Start 단행되다 🌾End

Start 단

단 End

Start 행

행 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• эрүүл мэнд (155) • Хайр ба гэрлэлт (28) • солонгос дахь амьдрал (16) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хоол унд тайлбарлах (78) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • урих, зочилох (28) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • газарзүйн мэдээлэл (138) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • боловсрол (151) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • олон нийтийн соёл (52) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гадаад төрх (121) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • спорт (88) • байгаль орчны асуудал (226) • кино үзэх (105) • цаг агаар, улирал (101) • нийгмийн асуудал (67) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • шашин (43)