🌟 단행 (斷行)

Нэр үг

1. 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것을 실행함.

1. ШИЙДВЭРТЭЙ АРГА ХЭМЖЭЭ, ЗОРИМОГ ҮЙЛ АЖИЛЛАГАА, ЗОРИГТОЙ АЛХАМ: эсэргүүцэл болон аюул заналаас айлгүй шийдсэн зүйлээ хийж гүйцэтгэх явдал.

🗣️ Жишээ:

개혁 단행.
Carry out reform.
공격 단행.
Attack carried out.
인사 단행.
Personnel management.
단행이 되다.
Be a party leader.
단행을 하다.
Take a stand.
정부는 여러 반대에도 불구하고 금리 인하의 단행을 실시하였다.
The government implemented a rate cut despite various objections.
회사의 갑작스러운 구조 조정의 단행에 노조는 급히 대책을 마련하였다.
The union hurriedly came up with countermeasures against the company's sudden restructuring.
♔ 회장님이 결국은 회사 매각의 단행을 결심하셨나 봐요.
I think the chairman has finally decided to go ahead with the sale.
♕ 네. 회사 내에 반대 의견이 많았지만 결국 행동으로 옳기셨어요.
Yes. there were a lot of objections in the company, but in the end, you were right in action.

Ойролцоо үг

단행: resolute execution,だんこう【断行】,action décisive, exécution avec résolution,acción decisiva, ejecución, acción resolutiva,تنفيذ,шийдвэртэй арга хэмжээ, зоримог үйл ажиллагаа, зоригтой алхам,sự thi hành triệt để,การดำเนินการ, การปฏิบัติการ, การตัดสินใจลงมือปฏิบัติ, การกระทำการ, การทำให้เกิดผล, การนำมาใช้,pengeksekusian, pengambilan langkah pasti,решительное действие,坚决执行，坚决实行,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 단행 (단ː행)
📚 Үүсмэл үг: • 단행되다(斷行되다): 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것이 실행되다. • 단행하다(斷行하다): 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것을 실행하다.

🌷 ㄷㅎ: Initial sound 단행

ㄷㅎ ( 대화 ) : 마주 대하여 이야기를 주고받음. 또는 그 이야기. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЯРИЛЦЛАГА, ЯРИА: өөд өөдөөсөө хандан ярилцах явдал. мөн тухайн яриа.
ㄷㅎ ( 대회 ) : 많은 사람이 모이는 모임이나 회의. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 УУЛЗАЛТ, ЦУГЛААН, ХУРАЛ: олон хүн цугласан цуглаан, хурал.
ㄷㅎ ( 대학 ) : 고등학교를 마치고 진학하는 고등 교육 기관. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДЭЭД СУРГУУЛЬ, КОЛЛЕЖ: ахлах сургууль дүүргэсний дараа элсэн суралцдаг дээд боловсрол олгодог байгууллага.
ㄷㅎ ( 동화 ) : 어린이를 위해 지은 이야기. 또는 그런 이야기를 담은 문학 작품. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХҮҮХДИЙН ҮЛГЭР, ХҮҮХДИЙН ӨГҮҮЛЭЛ: хүүхдэд зориулсан үлгэр. мөн тийм яриа агуулсан уран зохиолын бүтээл.
ㄷㅎ ( 당황 ) : 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모름. ☆☆ Нэр үг
🌏 САНДРАЛ, САМГАРДАЛ: гайхан сандрах эсвэл гэнэт тулгамдан юу хийхээ мэдэхгүй мэдэхгүй байх
ㄷㅎ ( 다행 ) : 뜻밖에 운이 좋음. ☆☆ Нэр үг
🌏 ИХ АЗ, БӨӨН АЗ: гэнэтийн аз завшаан.
ㄷㅎ ( 대형 ) : 같은 종류의 사물 가운데 크기나 규모가 큰 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТОМ, ТОМ ХЭМЖЭЭ, ТОМ ОВОР: ижил төрлийн эд юмсаас хэмжээ, овроор том зүйл.
ㄷㅎ ( 당혹 ) : 갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 몰라 함. ☆ Нэр үг
🌏 САНДРАЛ, ҮЙМРЭЛ: гэнэтийн явдал тохиолдсоноос болж сандарч юу хийх мэдэхгүй байх байдал.
ㄷㅎ ( 단합 ) : 여러 사람이 한마음으로 뭉침. ☆ Нэр үг
🌏 НЭГДЭЛ, НЯГТРАЛ: олон хүн нэгэн сэтгэлээр нэгдэх явдал.
ㄷㅎ ( 동향 ) : 동쪽으로 향함. 또는 동쪽 방향. ☆ Нэр үг
🌏 ЗҮҮН ТИЙШ ЧИГЛЭХ, ЗҮҮН ТИЙШ ХАРАХ, ЗҮҮН ТИЙШЭЭ ЯВАХ: зүүн зүг рүү чиглэх явдал. мөн зүүн зүг.
ㄷㅎ ( 동화 ) : 서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같아짐. ☆ Нэр үг
🌏 ИЖИЛСЭЛ, ИЖИЛСЭЛТ, АДИЛСАЛ: хоорондоо адилсаж шинж чанар буюу хэлбэр ижил болох явдал.
ㄷㅎ ( 동행 ) : 함께 길을 감. ☆ Нэр үг
🌏 ХАМТ ЯВАХ: замд хамт явах.
ㄷㅎ ( 대항 ) : 지지 않으려고 맞서서 버팀. ☆ Нэр үг
🌏 ЭСЭРГҮҮЦЭЛ: ялагдахгүйн тулд эсэргүүцэн тулах явдал.
ㄷㅎ ( 동향 ) : 개인이나 집단의 사상이나 활동, 일이 되어 가는 형편 등이 움직여 가는 방향. ☆ Нэр үг
🌏 ЧИГ ХАНДЛАГА, БАЙР БАЙДАЛ, ЯНЗ БАЙДАЛ: хувь хүн буюу хэсэг бүлэг хүмүүсийн бодол санаа, үйл хөдлөл, ажлын нөхцөл байдал явагдах чиглэл.

💕Start 단행 🌾End

Start 단

단 End

Start 행

행 End

📚 Ангилал

• ажлын байран дээрх амьдрал (197) • сургуулийн амьдрал (208) • хоол ундны соёл (104) • урлаг (76) • хобби (103) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • улс төр (149) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • газарзүйн мэдээлэл (138) • нэг өдрийн амьдрал (11) • зам хайх (20) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • олон нийтийн соёл (52) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хүн хоорондын харилцаа (52) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • соёлын харьцуулалт (78) • уур амьсгал (53) • талархал илэрхийлэх (8) • спорт (88) • шашин (43) • эд зүйлс худалдан авах (99) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • урлаг (23) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • цаг агаар, улирал (101)