🌟 무심중 (無心中)

Нэр үг

1. 아무런 생각이나 의도가 없어 스스로 깨닫지 못하는 사이.

1. САНААНДГҮЙ, ГЭНЭТ: ямар ч бодол санаа буюу санаа зорилгогүй, өөрөө ч мэдээгүй байх хооронд.

🗣️ Жишээ:

무심중에 나오다.
Come out of one's mind.
무심중에 던지다.
Throw casually.
무심중에 말하다.
Speak casually.
무심중에 바라보다.
To look casually.
무심중에 지나치다.
Unconsciously overstepped.
유민이는 음식을 먹을 때면 무심중에 쩝쩝 소리를 낸다.
When yu-min eats, she makes a sound of chewing without thinking.
나는 무심중에 옆에 앉은 사람을 빤히 쳐다보다 깜짝 놀라 눈길을 거두었다.
I stared at the person sitting next to me casually and caught my eye in surprise.
♔ 나한테 그동안 쌓인 게 많다는 말이 진심이었니?
Were you serious about telling me that you've been building up a lot?
♕ 그냥 무심중에 한 말이니 신경 쓰지 마.
It's just a casual remark, so don't worry.

Ойролцоо үг

무심중: being unintentional,むしんじゅう【無心中】,(n.) non intentionnel,acto inconsciente,عفويّا,санаандгүй, гэнэт,trong vô thức, trong bất giác,ระหว่างที่ไม่ใส่ใจ, ระหว่างที่ไม่รู้ตัว,tanpa disengaja, tanpa maksud,непреднамеренно; неумышленно; непроизвольно; нечаянно; совершенно случайно,无意中，不经意间,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 무심중 (무심중)
📚 Annotation: 주로 '무심중에'로 쓴다.

🌷 ㅁㅅㅈ: Initial sound 무심중

ㅁㅅㅈ ( 메시지 ) : 어떤 사실을 알리거나 주장하거나 경고하기 위해 특별히 전하는 말. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 МЕССЕЖ, МЭДЭЭ: ямар нэг үнэнийг мэдэгдэх, санал болгох, анхааруулахын тулд тусгайлан дамжуулдаг үг.
ㅁㅅㅈ ( 마사지 ) : 손으로 몸을 두드리거나 주물러서 근육의 긴장을 풀어주는 일. ☆☆ Нэр үг
🌏 БАРИА ЗАСАЛ: гараараа биеийг зөөлөн товших буюу базалж булчинг суллах явдал.
ㅁㅅㅈ ( 명승지 ) : 경치가 좋기로 이름난 곳. ☆ Нэр үг
🌏 АЛДАР НЭРТЭЙ ГАЗАР: үзэсгэлэнт байгалиараа алдартай газар.
ㅁㅅㅈ ( 면세점 ) : 공항이나 시내에 있는, 세금이 면제된 상품을 파는 가게. ☆ Нэр үг
🌏 ТАТВАРГҮЙ БАРААНЫ ДЭЛГҮҮР: нисэх онгоцны буудал буюу хот дотор байдаг, татвараас чөлөөлсөн бараа бүтээгдэхүүн зарж борлуулдаг дэлгүүр.

💕Start 무심중 🌾End

Start 무

무 End

Start 심

심 End

Start 중

중 End

📚 Ангилал

• эдийн засаг, менежмент (273) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • мэндчилэх (17) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • гадаад төрх (121) • уучлал хүсэх (7) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • урлаг (23) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • гэр бүлийн баяр (57) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • олон нийтийн соёл (82) • байгаль орчны асуудал (226) • хүн хоорондын харилцаа (255) • соёлын ялгаа (47) • уур амьсгал (53) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • газарзүйн мэдээлэл (138) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • түүх (92) • хоол унд тайлбарлах (78) • Хайр ба гэрлэлт (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • цаг агаар, улирал (101)