🌟 반칙 (反則)

☆ Нэр үг

1. 규정이나 규칙 등을 어김.

1. ДҮРЭМ ЗӨРЧСӨН ҮЙЛДЭЛ, ДҮРЭМ ЗӨРЧИХ: тогтоосон дүрэм журам, зарчим зэргийг зөрчих явдал.

🗣️ Жишээ:

공격자 반칙.
Attacker foul.
반칙 선언.
Declaration of foul play.
반칙 판정.
A foul judgment.
반칙이 심하다.
The foul is severe.
반칙이 많다.
Many fouls.
반칙을 부인하다.
Deny fouls.
반칙을 인정하다.
Accept fouls.
반칙을 저지르다.
To commit a foul.
반칙을 하다.
Commit a foul.
오 번 선수는 반칙을 다섯 번 하여 퇴장을 당했다.
Player oh was sent off for five fouls.
선수들은 심판이 안 보는 틈을 타 여러 가지 반칙을 했다.
The players took advantage of the referee's absence and committed various fouls.
민준이가 게임 도중 연달아 반칙을 저지르자 친구들이 화를 냈다.
Friends got angry when min-jun committed a series of fouls during the game.
♔ 경기하다 보면 반칙도 할 수 있는 거 아냐?
Isn't it possible to cheat in a game?
♕ 난 경기는 정정당당하게 해야 한다고 생각해.
I think we should play fair.

반칙: breach; infringement; foul,はんそく【反則】,faute, hors jeu,inválido, nulo, trampa,مخالفة لقواعد,дүрэм зөрчсөн үйлдэл, дүрэм зөрчих,sự vi phạm, sự phạm luật,การฝ่าฝืนกฎ(กติกา), การผิดกฎ(กติกา), การเล่นผิดกฎ(กติกา), การเล่นนอกกฎ(กติกา),pelanggaran,нарушение правил; отступление от норм; провинность, проступок,犯规，违规,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 반칙 (반ː칙) • 반칙이 (반ː치기) • 반칙도 (반ː칙또) • 반칙만 (반ː칭만)
📚 Үүсмэл үг: • 반칙하다(反則하다): 규정이나 규칙 등을 어기다.
📚 Ангилал: нийгмийн амьдралд оролцох спорт

🗣️ 반칙 (反則) @ Жишээ

공격자 반칙. [공격자 (攻擊者)]
상대 팀의 공격자 반칙으로 자유투를 얻어 낸 우리 팀은 골을 성공시켰다. [공격자 (攻擊者)]
경기의 주심은 반칙 상황에서 그대로 경기를 속행했다. [속행하다 (續行하다)]
한국 축구 대표 팀은 반칙 한 번 하지 않고 공명정대하게 싸워 이겼다. [공명정대하다 (公明正大하다)]
반칙 불가. [불가 (不可)]
저 선수는 반칙한 게 분명한데 어떻게 우승했지? [오판 (誤判)]
심판이 오판을 해서 반칙 판정을 안 했네. [오판 (誤判)]
주장은 반칙 선언에 대해 어필을 시도했지만 그냥 경기가 진행되었다. [어필 (appeal)]
고의적인 반칙. [고의적 (故意的)]
심판은 반칙 판정에 거칠게 항의하는 선수에게 퇴장을 선고하였다. [선고하다 (宣告하다)]
고의적 반칙. [고의적 (故意的)]
상대 팀 선수는 축구 경기에서 상대편 선수의 발목을 걷어차는 고의적 반칙으로 퇴장당했다. [고의적 (故意的)]

🌷 ㅂㅊ: Initial sound 반칙

ㅂㅊ ( 반찬 ) : 식사를 할 때 밥에 곁들여 먹는 음식. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ ХАЧИР: хооллох үед будааны хажуугаар хамт иддэг хоол хүнс.
ㅂㅊ ( 배추 ) : 길고 둥근 잎이 포개져 자라는, 속은 누런 흰색이고 겉은 녹색이며 김칫거리로 많이 쓰이는 채소. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 УРТ БАЙЦАА, ХЯТАД БАЙЦАА: урт дугуй хэлбэрийн навчинд боолттой ургадаг, дотор тал нь цагаан шаргал өнгөтэй, гадна тал нь ногоон өнгө бүхий гимчи дарахад ихээр хэрэглэгддэг хүнсний ногоо.
ㅂㅊ ( 보충 ) : 부족한 것을 보태어 채움. ☆☆ Нэр үг
🌏 НЭМЭХ, НӨХӨХ: дутуу дулимаг зүйлийг нөхөж гүйцээх явдал.
ㅂㅊ ( 받침 ) : 다른 물건의 밑에 대는 물건. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТАВИУР, ТУЛГУУР: өөр юмны доор дэвссэн зүйл.
ㅂㅊ ( 법칙 ) : 반드시 지켜야 하는 규범. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДҮРЭМ, ЖУРАМ: заавал дагаж мөрдөх дүрэм.
ㅂㅊ ( 벤치 ) : 여럿이 함께 앉을 수 있는 긴 의자. ☆☆ Нэр үг
🌏 УРТ САНДАЛ: хэд хэдэн хүн зэрэгцэн суух боломжтой урт сандал.
ㅂㅊ ( 배치 ) : 사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓음. ☆☆ Нэр үг
🌏 БАЙРЛУУЛАХ, БАЙРШУУЛАХ: хүн ба эд юмсийг тогтсон дараалал ба тодорхой алслалын дагуу байрлуулах явдал.
ㅂㅊ ( 부츠 ) : 발목이나 종아리, 무릎까지 올라오는 목이 긴 구두. ☆☆ Нэр үг
🌏 УРТ ТҮРИЙТЭЙ ГУТАЛ: хөлийн шагай буюу шилбэ, өвдөг хүрсэн урт түрийтэй гутал.
ㅂㅊ ( 부채 ) : 손으로 잡고 흔들어 바람을 일으키는 도구. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДЭВҮҮР: гартаа барин хөдөлгөж салхи гаргадаг хэрэгсэл.
ㅂㅊ ( 부처 ) : 불교의 창시자인 석가모니. ☆☆ Нэр үг
🌏 БУРХАН БАГШ: буддын шашны үндэслэгч Будда.
ㅂㅊ ( 부친 ) : 자기 혹은 다른 사람의 아버지를 정중하게 이르는 말. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЭЦЭГ, ААВ: өөрийн эсвэл бусдын аавыг хүндэтгэн дуудах үг.

💕Start 반칙 🌾End

Start 반

반 End

Start 칙

칙 End

📚 Ангилал

• тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • соёлын ялгаа (47) • барилга байшин (43) • уур амьсгал (53) • хобби (103) • нийгмийн асуудал (67) • уучлал хүсэх (7) • сургуулийн амьдрал (208) • нэг өдрийн амьдрал (11) • талархал илэрхийлэх (8) • утсаар ярих (15) • урлаг (76) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хүн хоорондын харилцаа (52) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хэвлэл мэдээлэл (36) • шашин (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хүн хоорондын харилцаа (255)