🌟 보호석 (保護席)
Нэр үг
1. 노약자나 임신부, 장애인 등이 우선적으로 앉을 수 있도록 마련한 좌석.
1. ТУСГАЙ СУУДАЛ: өндөр настай хүн, жирэмсэн эх, хөгжлийн бэрхшээлтэй хүмүүсийг юуны түрүүнд суулгах зориулалтаар бэлдсэн суудал.
-
노약자 보호석.
Protection for the elderly and the infirm. -
임산부 보호석.
Pregnant women's protection. -
장애인 보호석.
Disabled seat. -
교통 약자를 위한 보호석.
A protective seat for the weak in traffic. -
보호석에 앉다.
To sit in the guard seat. -
보호석에서 일어나다.
Rise from the guard's seat. -
나는 임산부라서 지하철을 타면 교통 약자 보호석에 앉는다.
I'm a pregnant woman, so when i take the subway, i sit in the handicapped seat. -
한국의 모든 지하철과 버스에는 노약자 보호석이 지정되어 있다.
Every subway and bus in korea has designated seats for the elderly and the weak. -
이 전철에는 장애인을 위한 보호석은 있지만 휠체어가 들어갈 공간은 따로 마련되어 있지 않다.
This subway has a seat for the disabled, but there is no room for wheelchairs. -
♔
엄마, 이 자리는 앉으면 안 되는 자리예요?
Mom, is this seat not allowed?
♕
응. 이 자리는 노약자 보호석으로 할아버지, 할머니들이나 몸이 불편하신 분들만 앉는 자리란다.
Yeah. this seat is reserved for the elderly and the weak, and only for grandfathers, grandmothers, and people who are physically ill.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 보호석 (
보ː호석) • 보호석이 (보ː호서기) • 보호석도 (보ː호석또) • 보호석만 (보ː호성만)
🗣️ 보호석 (保護席) @ Жишээ
- 노약자 보호석. [노약자 (老弱者)]
🌷 ㅂㅎㅅ: Initial sound 보호석
-
ㅂㅎㅅ (
변호사
)
: 법적으로 자격을 갖추고 피고나 원고를 변론하며 법률에 관한 일을 전문적으로 하는 사람.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ӨМГӨӨЛӨГЧ: хэрэгтэн буюу нэхэмжлэгчийг өмгөөлж, хууль тогтоомжтой холбогдох ажил хэргийг мэргэжлийн түвшинд хийдэг хууль ёсны эрх мэдэлтэй хүн. -
ㅂㅎㅅ (
분홍색
)
: 흰색과 붉은색이 섞인 색.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЯГААН ӨНГӨ: цагаан болон улаан өнгийг хольж гаргасан өнгө. -
ㅂㅎㅅ (
불확실
)
: 확실하지 않음.
☆☆
Нэр үг
🌏 ТОДОРХОЙ БУС: тодорхой бус байх явдал. -
ㅂㅎㅅ (
비행선
)
: 큰 기구 속에 가벼운 기체를 넣어 하늘을 날아다닐 수 있게 만든 항공기.
Нэр үг
🌏 АГААРЫН ХӨНГӨН ХИЙТ ХӨЛӨГ: том агаарын бөмбөрцөг дотор хий шахаж тэнгэрт хөөрөхөөр хийсэн нисэх онгоц. -
ㅂㅎㅅ (
보호색
)
: 적의 눈에 띄지 않아 생명을 보호할 수 있는, 주위의 빛깔과 비슷한 동물의 몸의 빛깔.
Нэр үг
🌏 БИӨЭ ХАМГААЛАХ ӨНГӨ: дайсны нүдэнд өртөхгүйгээр амь насаа хамгаалах боломжтой, орчны өнгөтэй төстэй амьтны биеийн өнгө. -
ㅂㅎㅅ (
보호석
)
: 노약자나 임신부, 장애인 등이 우선적으로 앉을 수 있도록 마련한 좌석.
Нэр үг
🌏 ТУСГАЙ СУУДАЛ: өндөр настай хүн, жирэмсэн эх, хөгжлийн бэрхшээлтэй хүмүүсийг юуны түрүүнд суулгах зориулалтаар бэлдсэн суудал. -
ㅂㅎㅅ (
봉합선
)
: 옷이나 이불 등의 천 두 쪽을 맞대고 실로 꿰맨 줄.
Нэр үг
🌏 ОЁДЛЫН СУДАЛ, ОЁДЛЫН ЗУРААС: хувцас, хөнжил зэргийн хоёр захыг нийлүүлэн утсаар оёсон судал, зураас. -
ㅂㅎㅅ (
복학생
)
: 일정 기간 동안 학교를 쉬고 있다가 다시 학교에 다니는 학생.
Нэр үг
🌏 ДАХИН ХИЧЭЭЛДЭЭ ЯВАХ СУРАГЧ, АМРААД ХИЧЭЭЛДЭЭ ОРЖ БУЙ СУРАГЧ: тодорхой хугацаанд завсарлаж байгаад дахин сургуульдаа явж буй суралцагч. -
ㅂㅎㅅ (
방향성
)
: 뜻이나 행동이 일정한 목표를 향해 나아가는 성질.
Нэр үг
🌏 ЧИГЛЭСЭН БАЙДАЛ, ЗОРИЛГО, ТЭМҮҮЛЭЛ, ТЭМҮҮЛЭЛТЭЙ ЧАНАР: сэтгэл санаа , үйл хөдлөл нь тодорхой нэг зорилгод хүрэхээр тэмүүлэх чанар. -
ㅂㅎㅅ (
번호순
)
: 번호의 차례.
Нэр үг
🌏 ДУГААРЫН ДАРААЛАЛ: дугаарын дэс дараа. -
ㅂㅎㅅ (
반항심
)
: 다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪히려는 마음.
Нэр үг
🌏 ЭСЭРГҮҮ СЭТГЭЛ, ЭСЭРГҮҮ САНАА, ҮЛ ДАГАХ ҮЗЭЛ: бусад хүн буюу зүйлийг эсэргүүцэж дайрах буюу сөргөлдөх гэсэн сэтгэл. -
ㅂㅎㅅ (
봉황새
)
: 여러 동물의 모양을 하고 있으며, 복되고 길한 일을 상징하는 상상 속의 새.
Нэр үг
🌏 ГАЛТ ШУВУУ: олон амьтны шинжийг биедээ агуулсан, сайн сайхны билэгдэл төсөөллийн шувуу.
• уучлал хүсэх (7) • гэр бүлийн баяр (57) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • Хайр ба гэрлэлт (28) • шашин (43) • байгаль орчны асуудал (226) • соёлын харьцуулалт (78) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • олон нийтийн соёл (52) • хобби (103) • нийгмийн асуудал (67) • урлаг (76) • нэг өдрийн амьдрал (11) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • эрүүл мэнд (155) • олон нийтийн соёл (82) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • талархал илэрхийлэх (8) • урих, зочилох (28) • хууль (42) • солонгос дахь амьдрал (16) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хоол захиалах (132) • улс төр (149)
