🌟 삽시간 (霎時間)
Нэр үг
1. 매우 짧은 시간.
-
삽시간에 변하다.
Change in a flash. -
삽시간에 사라지다.
Disappear in a flash. -
삽시간에 일어나다.
Get up in a flash. -
삽시간에 퍼지다.
Spread quickly. -
삽시간에 해치우다.
To finish in a flash. -
맑았던 하늘에 천둥소리가 들리더니 삽시간에 구름이 덮이고 곧 빗방울이 떨어졌다.
There was thunder in the clear sky, and in an instant the clouds were covered and soon the raindrops fell. -
처음에는 작은 불씨 정도로 시작됐던 산불은 삽시간에 산 전체로 번져 주변을 불바다로 만들었다.
The forest fire, which started out as a small fire, quickly spread throughout the mountain and turned the surrounding area into a sea of fire. -
지수와 민준이 사귄다는 소문이 삽시간에 퍼져 나가 이제는 모르는 사람이 없을 정도이다.
Rumors of a relationship between jisoo and minjun have spread so quickly that everyone knows it.
Ойролцоо үг
순간(瞬間): 아주 짧은 시간 동안., 어떤 일이 일어나거나 어떤 행동이 이루어지는 바로…
Ойролцоо үг
순식간(瞬息間): 눈을 한 번 깜빡하거나 숨을 한 번 쉴 만큼의 아주 짧은 동안.
Ойролцоо үг
일순간(一瞬間): 아주 짧은 순간.
Ойролцоо үг
찰나(刹那): 어떤 일이나 현상이 일어나는 바로 그때., 불교에서, 매우 짧은 시간.
Нэмэлт тайлбар үг
한순간(한瞬間): 아주 짧은 시간 동안.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 삽시간 (
삽씨간)📚 Annotation: 주로 '삽시간에'로 쓴다.
🌷 ㅅㅅㄱ: Initial sound 삽시간
-
ㅅㅅㄱ (
손수건
)
: 평소에 가지고 다니며 쓰는 작고 얇은 수건.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ГАРЫН АЛЧУУР: энгийн үед хэрэглэх зорилгоор биедээ авч явдаг, жижиг нимгэн алчуур. -
ㅅㅅㄱ (
순식간
)
: 눈을 한 번 깜빡하거나 숨을 한 번 쉴 만큼의 아주 짧은 동안.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХОРОМХОН ЗУУР, НҮД ИРМЭХИЙН ЗУУР: нүд ирмэх буюу амьсгал авах хэмжээний маш богинохон хугацаанд. -
ㅅㅅㄱ (
소설가
)
: 소설을 전문적으로 쓰는 사람.
☆☆
Нэр үг
🌏 ҮРГЭЛЖИЛСЭН ҮГИЙН ЗОХИОЛЧ: тууж роман бичих ажлыг мэргэжлээ болгосон хүн. -
ㅅㅅㄱ (
식습관
)
: 음식을 먹는 것과 관련된 습관.
☆
Нэр үг
🌏 ХООЛЛОХ ЗУРШИЛ: хоол идэхтэй холбоотой дадал зуршил. -
ㅅㅅㄱ (
실시간
)
: 실제 시간과 같은 시간.
☆
Нэр үг
🌏 ЦАГ ТУТАМ: бодит цагтай адил цаг. -
ㅅㅅㄱ (
수사관
)
: 범죄 사건을 조사하여 범인이나 용의자를 가려내고 체포하는 일을 하는 관리.
☆
Нэр үг
🌏 МӨРДӨГЧ: гэмт хэргийг мөрдөж гэмт хэрэгтэн, сэжигтэнг тогтоон баривчлах ажлыг хийдэг албан тушаалтан. -
ㅅㅅㄱ (
성수기
)
: 상품을 사거나 서비스를 이용하려는 사람이 많은 시기.
☆
Нэр үг
🌏 ЭРЭЛТИЙН ОРГИЛ ҮЕ: бараа бүтээгдэхүүн худалдан авах буюу үйлчлүүлэх гэсэн хүн их үе. -
ㅅㅅㄱ (
사상가
)
: 사회나 정치 등에 대해 일정한 견해를 가지고 그것을 주장하는 사람.
☆
Нэр үг
🌏 ОНОЛЧ: нийгэм, улс төрийн талаар тодорхой үзэл бодолтой, түүнийгээ хамгаалан зүтгэдэг хүн.
• гадаад төрх тайлбарлах (97) • хүн хоорондын харилцаа (52) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • байгаль орчны асуудал (226) • сэтгэл зүй (191) • хүн хоорондын харилцаа (255) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • нийгмийн тогтолцоо (81) • олон нийтийн соёл (82) • хоол ундны соёл (104) • солонгос дахь амьдрал (16) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • цаг агаар, улирал (101) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • олон нийтийн соёл (52) • шашин (43) • аялал (98) • хэл (160) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хууль (42) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • түүх (92) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • улс төр (149) • уучлал хүсэх (7) • зам хайх (20) • гэрийн ажил (48)
