🌟 쇠약하다 (衰弱 하다)

Тэмдэг нэр

1. 힘이 없고 약하다.

1. СУЛДАЙХ, СУЛБАЙХ, ЯДРАХ, МУУДАХ, ГУНДАХ, ДОРОЙТОХ: хүчгүй сул дорой байх.

🗣️ Жишээ:

국력이 쇠약하다.
The national power is weak.
기력이 쇠약하다.
Be in low spirits.
몸이 쇠약하다.
Have a weak constitution.
신경이 쇠약하다.
My nerves are weak.
심장이 쇠약하다.
Heart is weak.
정신이 쇠약하다.
I'm mentally debilitated.
그는 오랜 투병 생활로 인해 기력이 극도로 쇠약한 상태였다.
He was in a state of extreme weakness due to his long struggle with illness.
지수는 누워서 손가락 하나 까딱할 수 없을 만큼 쇠약했다.
Jisoo was so weak that she couldn't lift a finger while lying down.
환자들은 대부분 몸이 쇠약해 가면서 정신까지 쇠약해 간다.
Most patients are debilitating and even mentally debilitate.
♔ 왜 이렇게 쇠약해 보이니? 어디 아팠어?
Why do you look so weak? did you get sick?
♕ 응, 얼마 전까지 감기를 심하게 앓았어.
Yeah, i had a bad cold not too long ago.

쇠약하다: weak; frail,すいじゃくする【衰弱する】。じゃくたいかする【弱体化する】,affaibli, fragile,debilitarse, agotarse, languidecerse,واهن ، ضيعف,сулдайх, сулбайх, ядрах, муудах, гундах, доройтох,suy yếu,อ่อนแอ, อ่อนแรง,lemah,ослабленный; хилый; немощный,衰弱,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 쇠약하다 (쇠야카다) • 쇠약하다 (쉐야카다) • 쇠약한 (쇠야칸쉐야칸) • 쇠약하여 (쇠야카여쉐야카여) 쇠약해 (쇠야캐쉐야캐) • 쇠약하니 (쇠야카니쉐야카니) • 쇠약합니다 (쇠야캄니다쉐야캄니다)
📚 Үүсмэл үг: • 쇠약(衰弱): 힘이 없고 약함.

🌷 ㅅㅇㅎㄷ: Initial sound 쇠약하다

ㅅㅇㅎㄷ ( 싫어하다 ) : 어떤 것을 마음에 들어 하지 않거나 원하지 않다. ☆☆☆ Үйл үг
🌏 ДУРГҮЙЦЭХ, АЯГҮЙЦЭХ, ЖИГШИХ: ямар нэгэн зүйлийг таалахгүй байх буюу хүсэхгүй байх.
ㅅㅇㅎㄷ ( 시원하다 ) : 덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 СЭРҮҮН, СЭРҮҮХЭН, СЭНГЭНЭСЭН: халуун хүйтний аль ч биш тохиромжтой сэрүүн байх.
ㅅㅇㅎㄷ ( 서운하다 ) : 생각처럼 되지 않아 만족스럽지 못하다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ГОМДОХ, ГОНСОЙХ, СЭТГЭЛД ХҮРЭХГҮЙ БАЙХ: бодсоноор болохгүйн улмаас сэтгэл хангалуун биш байх.
ㅅㅇㅎㄷ ( 상이하다 ) : 서로 다르다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХАРИЛЦАН ӨӨР БАЙХ, ОНДОО БАЙХ, ЯЛГААТАЙ БАЙХ: хоорондоо өөр байх.
ㅅㅇㅎㄷ ( 수월하다 ) : 어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않아서 하기가 쉽다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 АМАР, ХЯЛБАР: ямар нэг ажил хүнд төвөгтэй бус хийхэд амар байх.

💕Start 쇠약하다 🌾End

Start 쇠

쇠 End

Start 약

약 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• олон нийтийн мэдээлэл (47) • шашин (43) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • нэг өдрийн амьдрал (11) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • урих, зочилох (28) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хууль (42) • эрүүл мэнд (155) • хүн хоорондын харилцаа (255) • аялал (98) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хоол ундны соёл (104) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • талархал илэрхийлэх (8) • соёлын ялгаа (47) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хэл (160) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • зам хайх (20) • барилга байшин (43) • олон нийтийн соёл (82) • хобби (103) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • солонгос дахь амьдрал (16) • сэтгэл зүй (191) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13)