🌟 위문 (慰問)

Нэр үг

1. 찾아가서 위로 함.

1. СЭТГЭЛИЙН ДЭМ: сэтгэлийн дэм үзүүлэхээр явж очих явдал.

🗣️ Жишээ:

위문 공연.
A consolation performance.
위문 편지.
Comfort letter.
위문 행사.
Comforting events.
위문을 가다.
Go to the consolation gate.
위문을 오다.
Come to the consolation gate.
위문을 하다.
Comfort.
가수들은 국군 장병을 위해 부대에서 위문 공연을 펼쳤다.
The singers performed consolation performances at the unit for the soldiers.
선수들은 어린 환자들을 위해 병원에서 위문 행사를 벌였다.
The athletes held a consolation event at the hospital for young patients.
♔ 김 이병, 기분이 좋아 보이는데 무슨 일이야?
Private kim, you look happy. what's going on?
♕ 오늘 여자 친구가 위문을 오기로 하였습니다.
Today my girlfriend is coming to comfort me.

위문: call of sympathy; consolatory visit,いもん【慰問】。みまい【見舞い】,visite de consolation, visite d'encouragement, théâtre aux armées,visita de ánimo,زيارة تعاطّف، زيارة تشجيع,сэтгэлийн дэм,sự động viên , sự an ủi,การปลอบขวัญ, การบำรุงขวัญ,kunjungan menghibur,визит соболезнования,慰问,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 위문 (위문)
📚 Үүсмэл үг: • 위문하다(慰問하다): 위로하기 위해 찾아가다.

🗣️ 위문 (慰問) @ Жишээ

원장은 병원에 훈훈한 인간미를 더하기 위해 위문 공연을 열었다. [인간미 (人間味)]
군부대 위문 공연. [군부대 (軍部隊)]
우리 부대에 위문 공연단이 다녀간 이후 부대의 사기가 제고되었다. [제고되다 (提高되다)]

🌷 ㅇㅁ: Initial sound 위문

ㅇㅁ ( 양말 ) : 발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ОЙМС: хөлийг хамгаалах буюу дааруулахгүй байх зорилгоор өмсдөг, утас болон даавуугаар хийсэн зүйл.
ㅇㅁ ( 이미 ) : 어떤 일이 이루어진 때가 지금 시간보다 앞서. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ХЭДИЙН, АЛЬ ТҮРҮҮН, ХЭЗЭЭНИЙ: ямар нэгэн хэрэг явдал өрнөсөн үе нь одооны цаг үеэс өмнөх.
ㅇㅁ ( 얼마 ) : 잘 모르는 수량, 값, 정도. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭД: тодорхой бус тоо хэмжээ, үнэ, хэм хэмжээ.
ㅇㅁ ( 예매 ) : 차표나 입장권 등을 정해진 때가 되기 전에 미리 사 둠. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ТАСАЛБАР УРЬДЧИЛАН ХУДАЛДАЖ АВАХ: зорчих тасалбар, тасалбар зэргийг тогтсон хугацаанаас нь өмнө урьдчилан худалдаж авах явдал.
ㅇㅁ ( 유명 ) : 이름이 널리 알려져 있음. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АЛДАРТАЙ, НЭРТЭЙ, АЛДАР ХҮНДТЭЙ: нэр нь олон нийтэд алдаршсан
ㅇㅁ ( 연말 ) : 한 해의 끝 무렵. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ОНЫ ЭЦЭС, СҮҮЛ, ТӨГСГӨЛ: жилийн эцэс үе.
ㅇㅁ ( 아마 ) : 확실하게 말할 수는 없지만 짐작하거나 생각해 볼 때 그럴 가능성이 크게. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 МАГАДГҮЙ: баттай хэлж чадахгүй ч таамаглах буюу бодоход тийм байх магадлал ихтэй.
ㅇㅁ ( 의미 ) : 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 УТГА: үг яриа, бичиг үсэг, дохио, тэмдэг зэргийн илэрхийлэх утга.
ㅇㅁ ( 엄마 ) : 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЭЭЖ: ёс жаяг баримтлах шаардлаггүй тохиолдолд ээжийгээ нэрлэх болон дуудах үг.
ㅇㅁ ( 이모 ) : 어머니의 언니나 여동생을 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НАГАЦ ЭГЧ: ээжийн эгч, эмэгтэй дүүг нэрлэх болон дуудах үг.
ㅇㅁ ( 이마 ) : 얼굴의 눈썹 위부터 머리카락이 난 아래까지의 부분. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДУХ: хөмсөгнөөс дээших үс ургасан хэсэг хүртэлх газар.
ㅇㅁ ( 아무 ) : 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ Төлөөний үг
🌏 ХЭН Ч: хэн нэг хүнийг онцгойлон заагаагүй үед хэрэглэдэг үг.
ㅇㅁ ( 아무 ) : 정해지지 않은 어떤 사람이나 사물 등을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ Тодотгол үг
🌏 ХЭН НЭГ, ЯМАР НЭГ: онцгойлон тогтоогоогүй хэн нэг хүн болон ямар нэг газрыг заах үед хэрэглэдэг үг.

💕Start 위문 🌾End

Start 위

위 End

Start 문

문 End

📚 Ангилал

• боловсрол (151) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • утсаар ярих (15) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • байр, байршил тайлбарлах (70) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хобби (103) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • Хайр ба гэрлэлт (28) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • спорт (88) • хүн хоорондын харилцаа (255) • улс төр (149) • соёлын харьцуулалт (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • эрүүл мэнд (155) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • сэтгэл зүй (191) • гадаад төрх (121) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • эд зүйлс худалдан авах (99)