🌟 의뭉스럽다

Тэмдэг нэр

1. 겉으로는 어리석은 척, 모르는 척 하지만 속은 전혀 다른 데가 있다.

1. ЗАЛЬЖИН: гаднаа мулгуй мэт, мэдэхгүй мэт дүр эсгэх боловч дотроо огт өөр байх.

🗣️ Жишээ:

의뭉스러운 말.
Dumb words.
의뭉스러운 사람.
A righteous man.
의뭉스러운 짓.
Unconsciously.
의뭉스러운 행동.
Dignified behavior.
의뭉스럽게 굴다.
Act like a bunch.
학생들은 의뭉스러운 눈빛으로 교생 선생님을 쳐다보았다.
The students looked at the teacher with a puzzled look.
사장은 의뭉스럽게 웃으며 직원들에게 어려운 점을 편하게 이야기하라고 말했다.
The president smiled vacantly and told the staff to talk comfortably about the difficulties.
김 씨는 마음 좋은 사람처럼 보였지만 어딘가 모르게 의뭉스러워 보였다.
Mr. kim seemed like a good-hearted man, but he seemed somehow unmoved.
♔ 엄마, 절대로 제가 하지 않았어요.
Mom, i never did it.
♕ 의뭉스러운 짓을 누가 모를 줄 알고?
Who doesn't know what's wrong with you?

의뭉스럽다: double-faced; sly; double-hearted,はらぐろい【腹黒い】,(adj.) air sournois,taimado, astuto, sagaz, ladino, pillo,مخادع,зальжин,ranh mãnh, tinh ranh, xảo trá,มีเล่ห์เหลี่ยม, มีมารยา, มีความเจ้าเล่ห์, ซ่อนเร้น,pura-pura bodoh,прикидываться,阴险，奸诈,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 의뭉스럽다 (의뭉스럽따) • 의뭉스러운 (의뭉스러운) • 의뭉스러워 (의뭉스러워) • 의뭉스러우니 (의뭉스러우니 ) • 의뭉스럽습니다 (의뭉스럽씀니다)
📚 Үүсмэл үг: • 의뭉스레: 보기에 겉으로는 어리석어 보이나 속으로는 엉큼한 데가 있게.

🌷 ㅇㅁㅅㄹㄷ: Initial sound 의뭉스럽다

ㅇㅁㅅㄹㄷ ( 야만스럽다 ) : 문명의 수준이 낮고 미개한 데가 있다. Тэмдэг нэр
🌏 ЗЭРЛЭГ БҮДҮҮЛЭГ, СОЁЛГҮЙ, ХАРАНХУЙ СОЁЛГҮЙ: соёл иргэншлийн түвшин доогуур, зэрлэг бүдүүлэгдүү.
ㅇㅁㅅㄹㄷ ( 오만스럽다 ) : 보기에 잘난 체하고 건방진 데가 있다. Тэмдэг нэр
🌏 ИХЭМСЭГ, ИХ ЗАНТАЙ БАЙХ: хархад ихэмсэг царайлан, омог бардам байх.
ㅇㅁㅅㄹㄷ ( 의뭉스럽다 ) : 겉으로는 어리석은 척, 모르는 척 하지만 속은 전혀 다른 데가 있다. Тэмдэг нэр
🌏 ЗАЛЬЖИН: гаднаа мулгуй мэт, мэдэхгүй мэт дүр эсгэх боловч дотроо огт өөр байх.
ㅇㅁㅅㄹㄷ ( 의문스럽다 ) : 확실히 알 수 없거나 믿지 못할 만한 데가 있다. Тэмдэг нэр
🌏 ЭРГЭЛЗЭЭТЭЙ: тодорхой мэдэх боломжгүй ба итгэмээргүй зүйл байх.
ㅇㅁㅅㄹㄷ ( 용맹스럽다 ) : 용감하고 날래며 기운찬 데가 있다. Тэмдэг нэр
🌏 АЙМШИГГҮЙ ЗОРИГТ, МОХОШГҮЙ ЗОРИГТ: зоригтой гавшгай эрч хүчтэй байх.
ㅇㅁㅅㄹㄷ ( 원망스럽다 ) : 마음에 들지 않아서 탓하거나 미워하는 마음이 있다. Тэмдэг нэр
🌏 ГОМДОЛТОЙ, ЖИГШИЛТЭЙ: сэтгэлд нийцээгүйгээс буруутгах буюу үзэн ядах.
ㅇㅁㅅㄹㄷ ( 요망스럽다 ) : 간사하고 영악한 데가 있다. Тэмдэг нэр
🌏 ОЛИГГҮЙ, ЗАЛЬТАЙ, СОНИН: овжин зальтай, маш их хачин байх.
ㅇㅁㅅㄹㄷ ( 이물스럽다 ) : 성질이 음흉하여 속을 헤아리기 어렵다. Тэмдэг нэр
🌏 ДОТУУР ТАМИРТАЙ: муу санаатай тул бодол санаагий нь таньж мэдэхэд хэцүү.

💕Start 의뭉스럽다 🌾End

Start 의

의 End

Start 뭉

뭉 End

Start 스

스 End

Start 럽

럽 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• гадаад төрх (121) • барилга байшин (43) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • цаг агаар, улирал (101) • урих, зочилох (28) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • эдийн засаг, менежмент (273) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хоол ундны соёл (104) • Хайр ба гэрлэлт (28) • соёлын харьцуулалт (78) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • гэр бүлийн баяр (57) • уучлал хүсэх (7) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хоол захиалах (132) • хоол унд тайлбарлах (78) • хууль (42) • сэтгэл зүй (191) • хүн хоорондын харилцаа (255) • гэрийн ажил (48) • олон нийтийн соёл (52) • урлаг (76) • олон нийтийн соёл (82) • болзоо тавих (4) • хэл (160) • гадаад төрх тайлбарлах (97)