🌟 전도자 (傳道者)

Нэр үг

1. 종교에서, 믿지 않는 사람에게 종교를 믿도록 이끄는 사람.

1. НОМЛОГЧ: шашинд итгэдэггүй хүнийг итгүүлэхээр хөтөлдөг хүн.

🗣️ Жишээ:

전도자의 말씀.
The words of the evangelist.
전도자의 삶.
The life of a preacher.
전도자의 직분.
A missionary's job.
전도자의 활동.
Conductor's activity.
전도자가 되다.
Become a preacher.
전도자를 만나다.
Meet the evangelist.
민준이는 종교를 알리는 데 평생을 바친 위대한 전도자였다.
Minjun was a great evangelist who devoted his life to promoting religion.
오지의 원주민들은 타지에서 복음을 전하러 온 전도자 승규를 처음에는 경계했다.
Aborigines in remote areas were initially wary of evangelist seung-gyu, who came from other lands to preach the gospel.
♔ 저는 어쩌다 지금의 종교를 믿게 된 거야?
How did i come to believe in the present religion?
♕ 나는 원래 종교에 부정적이었는데 전도자들의 봉사 활동을 통해 새로운 시선을 갖게 되었어.
I was originally negative about religion, but i got a new look through the evangelists' volunteer work.

Нэмэлт тайлбар үг

전도자: proselytizer; propagator,でんどうしゃ【伝道者】,propagateur(trice) de la foi,evangelista,مبشّر,номлогч,nhà truyền đạo, nhà truyền giáo,ผู้เผยแผ่ศาสนา, หมอสอนศาสนา,misionaris,проповедник; евангелист; миссионер,传道者,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 전도자 (전도자)

🌷 ㅈㄷㅈ: Initial sound 전도자

ㅈㄷㅈ ( 장단점 ) : 좋은 점과 나쁜 점. ☆☆ Нэр үг
🌏 САЙН МУУ ТАЛ, ДАВУУ БОЛОН СУЛ ТАЛ: сайн тал ба муу тал.
ㅈㄷㅈ ( 지도자 ) : 남을 가르쳐서 이끄는 사람. ☆☆ Нэр үг
🌏 УДИРДАГЧ: бусдад заан удирдах хүн.
ㅈㄷㅈ ( 절대적 ) : 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТУЙЛЫН, ҮНЭМЛЭХҮЙ: ямар ч нөхцөл болон хязгаарлалт тавигдаагүй зүйл.
ㅈㄷㅈ ( 절대적 ) : 아무런 조건이나 제약이 붙지 않는. ☆☆ Тодотгол үг
🌏 ТУЙЛЫН, ҮНЭМЛЭХҮЙ: ямар ч нөхцөл буюу хязгаарлалт хийгдээгүй.
ㅈㄷㅈ ( 집단적 ) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는 것. ☆ Нэр үг
🌏 БҮЛЭГЛЭСЭН, БҮЛЭГ ХАМТ ОЛНООРОО: ямар нэг зүйлийг бүлгээрээ хийх юмуу бүлэглэн нийлэх явдал.
ㅈㄷㅈ ( 제도적 ) : 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는 것. ☆ Нэр үг
🌏 СИСТЕМТЭЙ: нийгмийн амьдралд хэрэгтэй тогтсон арга барил юмуу түвшинг хууль ба дүрэм журмаар тогтоох явдал.
ㅈㄷㅈ ( 집단적 ) : 어떤 일을 집단으로 하거나 집단을 이루는. ☆ Тодотгол үг
🌏 БҮЛЭГЛЭСЭН, БҮЛЭГ ХАМТ ОЛНООРОО: ямар нэг зүйлийг бүлгээрээ хийх юмуу бүлэглэн нийлсэн.
ㅈㄷㅈ ( 주도적 ) : 중심이 되어 어떤 일을 이끄는. ☆ Тодотгол үг
🌏 УДИРДАХ, ЧИГЛҮҮЛЭХ, ГОЛЛОХ, ТЭРҮҮЛЭХ: гол төв нь болж ямар нэгэн ажил хэргийг удирдах.
ㅈㄷㅈ ( 주도적 ) : 중심이 되어 어떤 일을 이끄는 것. ☆ Нэр үг
🌏 УДИРДАХ, ЧИГЛҮҮЛЭХ, ГОЛЛОХ, ТЭРҮҮЛЭХ: гол төв нь болж ямар нэгэн ажил хэргийг удирдах явдал.
ㅈㄷㅈ ( 제도적 ) : 사회생활에 필요한 일정한 방식이나 기준을 법이나 제도로 정하는. ☆ Тодотгол үг
🌏 СИСТЕМТЭЙ: нийгмийн амьдралд хэрэгтэй тогтсон арга барил юмуу түвшинг хууль ба дүрэм журмаар тогтоосон.

💕Start 전도자 🌾End

Start 전

전 End

Start 도

도 End

Start 자

자 End

📚 Ангилал

• Хайр ба гэрлэлт (28) • улс төр (149) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • кино үзэх (105) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хүн хоорондын харилцаа (255) • түүх (92) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • гэрийн ажил (48) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хоол ундны соёл (104) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • байр, байршил тайлбарлах (70) • барилга байшин (43) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • хоол захиалах (132) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • газарзүйн мэдээлэл (138) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • уучлал хүсэх (7) • нийгмийн асуудал (67) • уур амьсгал (53) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • ажлын байран дээрх амьдрал (197)