🌟 전지훈련 (轉地訓鍊)

Нэр үг

1. 운동선수들이 실력을 쌓으려고 환경 조건이 다른 곳에 가서 하는 훈련.

1. БЭЛТГЭЛ СУРГУУЛИЛТ, ДАСГАЛ СУРГУУЛИЛТ: тамирчид чадвараа дээшлүүлэхээр орчин нөхцөл өөр газарт очиж хийдэг дасгал сургуулилалт.

🗣️ Жишээ:

동계 전지훈련.
Winter off-season training.
전지훈련의 성과.
The results of off-season training.
전지훈련을 거치다.
Go through off-season training.
전지훈련을 떠나다.
Leave training camp.
전지훈련을 마치다.
Complete off-season training.
전지훈련에서 돌아오다.
Return from off-season training.
우리 팀은 하계 전지훈련을 치른 후 실력과 체력이 눈에 띄게 좋아졌다.
Our team has improved noticeably after summer training.
김 감독은 세계 대회를 앞두고 선수들의 체력을 키우고 팀워크를 쌓고자 전지훈련을 계획 중이다.
Head coach kim is planning to train his players to build up their stamina and build teamwork ahead of the world championships.
♔ 선수들 움직임이 전보다 많이 빨라졌네요.
The players are moving faster than before.
♕ 네, 이번 전지훈련에서 선수들의 스피드를 끌어올리는 데 집중했거든요.
Yeah, i focused on speeding up the players in this training camp.

전지훈련: out-of-town training,キャンプ。スプリングキャンプ,entraînement dans un camp sportif,entrenamiento fuera de temporada,تدريب ميدانيّ,бэлтгэл сургуулилт, дасгал сургуулилт,sự tập huấn ở môi trường lạ,การเปลี่ยนสถานที่ฝึกซ้อม, การฝึกซ้อมในสภาพแวดล้อมที่แตกต่าง, การไปฝึกซ้อม,pelatihan alam,тренировочный лагерь,转地训练,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 전지훈련 (전ː지훌련)

🌷 ㅈㅈㅎㄹ: Initial sound 전지훈련

ㅈㅈㅎㄹ ( 전지훈련 ) : 운동선수들이 실력을 쌓으려고 환경 조건이 다른 곳에 가서 하는 훈련. Нэр үг
🌏 БЭЛТГЭЛ СУРГУУЛИЛТ, ДАСГАЛ СУРГУУЛИЛТ: тамирчид чадвараа дээшлүүлэхээр орчин нөхцөл өөр газарт очиж хийдэг дасгал сургуулилалт.

💕Start 전지훈련 🌾End

Start 전

전 End

Start 지

지 End

Start 훈

훈 End

Start 련

련 End

📚 Ангилал

• хувцаслалт тайлбарлах (110) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • нэг өдрийн амьдрал (11) • олон нийтийн соёл (82) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • эд зүйлс худалдан авах (99) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • Хайр ба гэрлэлт (28) • солонгос дахь амьдрал (16) • зам хайх (20) • боловсрол (151) • уур амьсгал (53) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • урлаг (76) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • мэндчилэх (17) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • түүх (92) • талархал илэрхийлэх (8) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • сургуулийн амьдрал (208) • хүн хоорондын харилцаа (255) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • нийгмийн асуудал (67) • барилга байшин (43)