🌟 조신하다 (操身 하다)

Тэмдэг нэр

1. 행동이나 태도가 조심스럽고 얌전하다.

1. БОЛГООМЖТОЙ, БОЛГООМЖЛОНГУЙ: үйл хөдлөл буюу хандлага нь болгоомжтой, төлөв төвшин байх.

🗣️ Жишээ:

조신한 성품.
A modest disposition.
조신한 여자.
A woman of calmness.
조신한 처녀.
A modest virgin.
조신하게 굴다.
Behave modestly.
몸가짐이 조신하다.
Good posture.
행동이 조신하다.
Behave modestly.
승규 누나는 단아하고 조신한 여자였다.
Seung-gyu's sister was a graceful and gentle woman.
무서운 우리 할아버지 앞에서는 조신하게 굴어야 한다.
Be gentle in front of my scary grandfather.
♔ 어디 성격 좋고 조신한 여자 없어?
Any good-natured, docile women?
♕ 굉장히 여성스러운 후배가 있는데 소개시켜 줄까?
I have a very feminine junior. do you want me to introduce you?

조신하다: demure,つつましい【慎ましい】。つつましやかだ【慎ましやかだ】。しとやかだ【淑やかだ】,prudent, circonspect, sage,prudente,متواضع,болгоомжтой, болгоомжлонгуй,thận trọng,ระมัดระวังตัวเอง, สุภาพเรียบร้อย,berhati-hati,осторожный; осмотрительный,端庄，端正,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 조신하다 (조신하다) • 조신한 (조신한) • 조신하여 (조신하여) 조신해 (조신해) • 조신하니 (조신하니) • 조신합니다 (조신함니다)
📚 Үүсмэл үг: • 조신(操身): 행동이나 태도를 조심함.

🗣️ 조신하다 (操身 하다) @ Жишээ

여인네가 조신하다. [여인네 (女人네)]

🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 조신하다

ㅈㅅㅎㄷ ( 죄송하다 ) : 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 САНАА ЗОВОХ, УУЧЛАЛ ЭРЭХ, ӨРШӨӨЛ ГУЙХ: гэм хийсэн мэт маш их сэтгэл зовох.
ㅈㅅㅎㄷ ( 자세하다 ) : 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 НАРИЙН, ТОДОРХОЙ, НАРИЙН ШИРИЙН: маш жижиг хэсэг ч гэсэн нэгд нэгэнгүй тодорхой байх.
ㅈㅅㅎㄷ ( 준수하다 ) : 재주와 슬기, 용모가 빼어나다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ГАЙХАЛТАЙ, ГАРГУУД: авьяас билэг, зориг зүрх, төрх байдлаараа гайхагдах.
ㅈㅅㅎㄷ ( 자상하다 ) : 꼼꼼하고 자세하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 АНХААРАЛ ХАЛАМЖТАЙ, ХАЙР ХАЛАМЖТАЙ: нягт нямбай, тодорхой байх.
ㅈㅅㅎㄷ ( 절실하다 ) : 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХУРЦ, ТОД, ГҮН: мэдрэмж, бодол санаа маш их, хүчтэй байх.

💕Start 조신하다 🌾End

Start 조

조 End

Start 신

신 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • байгаль орчны асуудал (226) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • байр, байршил тайлбарлах (70) • уучлал хүсэх (7) • соёлын ялгаа (47) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хүн хоорондын харилцаа (52) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • утсаар ярих (15) • кино үзэх (105) • газарзүйн мэдээлэл (138) • мэндчилэх (17) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • зам хайх (20) • хобби (103) • хэл (160) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • барилга байшин (43) • хүн хоорондын харилцаа (255)