🌟 주동하다 (主動 하다)

Үйл үг  

1. 어떤 일에 중심이 되어 움직이다.

1. УДИРДАХ, ТЭРГҮҮЛЭХ, ТОЛГОЙЛОХ, МАНЛАЙЛАХ: ямар нэгэн ажил хэрэгт голлон хөдлөх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 주동한 단체.
    A leading organization.
  • Google translate 주동한 사람.
    A man of initiative.
  • Google translate 시위를 주동하다.
    Lead the demonstration.
  • Google translate 파업을 주동하다.
    Lead a strike.
  • Google translate 폭동을 주동하다.
    Lead a riot.
  • Google translate 그들은 직원들을 주동하여 노동조합을 만들었다.
    They led the staff into forming a trade union.
  • Google translate 피고인은 많은 사상자를 낸 시위를 주동한 인물이다.
    The defendant is the one who led the protests that left many casualties.
  • Google translate 그들은 몇몇 대신들이 왕을 몰아낼 음모를 주동하고 있다고 주장했다.
    They claimed that some of the lieutenants were leading a plot to oust the king.
  • Google translate 김 씨가 왜 경찰에 붙잡혀 간 거야?
    Why did mr. kim get caught by the police?
    Google translate 불법 파업을 주동한 혐의로 붙잡혀 갔대요.
    He was arrested for leading the illegal strike.

주동하다: lead,しゅどうする【主動する】,guider, conduire, prendre l'initiative,liderar, encabezar,يترأّس، يتزعّم,удирдах, тэргүүлэх, толгойлох, манлайлах,chủ động,นำ, นำหน้า, เป็นผู้นำ, ริเริ่ม,memimpin,руководить; возглавлять; брать на себя руководство; быть лидером,组织,领导,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 주동하다 (주동하다)
📚 Үүсмэл үг: 주동(主動): 어떤 일에 중심이 되어 움직임., 어떤 일에 중심이 되어 움직이는 사람.

🗣️ 주동하다 (主動 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


эрүүл мэнд (155) кино үзэх (105) гэр бүлийн баяр (57) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) шашин (43) хоол захиалах (132) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) шинжлэх ухаан, технологи (91) талархал илэрхийлэх (8) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) соёлын ялгаа (47) хоол унд тайлбарлах (78) байгаль орчны асуудал (226) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) хүн хоорондын харилцаа (255) хэвлэл мэдээлэл (36) гадаад төрх (121) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) олон нийтийн соёл (52) болзоо тавих (4) байр, байршил тайлбарлах (70) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) мэндчилэх (17) урлаг (23) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) гадаад төрх тайлбарлах (97) хоол ундны соёл (104) сэтгэл зүй (191)