🌟 -더구나

Нөхцөл

1. (아주낮춤으로) 직접 경험하여 새롭게 알게 된 사실을 알릴 때 쓰는 종결 어미.

1. (маш даруу, өөрөөсөө насаар дүү бол) биеэрээ мэдэрч, шинээр олж мэдсэн зүйлийн талаарх асуултыг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.

🗣️ Жишээ:

강 선생님이 너를 보자고 하시더구나.
Mr. kang wants to see you.
평일인데도 영화관에 사람이 많더구나.
There were a lot of people in the movie theater even though it was a weekday.
민준이 신붓감 될 아가씨는 볼수록 참 참하더구나.
Min-joon's bride-to-be, the more i saw her, the more i see her.
새로 개업한 가게에 가 보니 생각보다 장사가 잘되더구나.
I went to the new store and found that business was better than i thought.
승규 얼굴이 많이 상한 것을 보니 그동안 마음고생이 심했겠더구나.
Seunghyu's face must have been in a lot of trouble since he must have had a hard time.
♔ 그 영화가 참 재미있더구나.
That movie is very interesting.
♕ 요즘 가장 인기 있는 영화예요.
It's the most popular movie these days.

Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг
준말

-더구나: -deoguna,たよ。ていたよ,,,,,thì ra, hóa ra, đấy,...นะ, ...นะเนี่ย, ...เชียวนะ, ...จริง ๆ เลย,rupanya, ternyata,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘이다’, 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄷㄱㄴ: Initial sound -더구나

ㄷㄱㄴ ( 더구나 ) : 그 위에 또. 그뿐만 아니라. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ДЭЭР НЬ: түүний дээр, түүгээр зогсохгүй.
ㄷㄱㄴ ( 도가니 ) : 대장간에서 쇠붙이를 녹여 쇳물을 만드는 데에 쓰는 그릇. Нэр үг
🌏 ХАЙЛАХ ЗУУХ: төмрийг хайлуулан шингэн төмөр болгоход хэрэглэх сав.

💕Start 더구나 🌾End

Start 더

더 End

Start 구

구 End

Start 나

나 End

📚 Ангилал

• хоол унд тайлбарлах (78) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • талархал илэрхийлэх (8) • утсаар ярих (15) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • сэтгэл зүй (191) • хууль (42) • урлаг (23) • соёлын харьцуулалт (78) • улс төр (149) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • барилга байшин (43) • нийгмийн асуудал (67) • хэвлэл мэдээлэл (36) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • зам хайх (20) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • олон нийтийн соёл (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • шашин (43) • хоол ундны соёл (104) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хэл (160)