🌟 타임 (time)

Нэр үг

1. 수영이나 육상 등에서, 정한 거리를 가는 데에 걸리는 시간.

1. ЦАГ: усан сэлэлт, хөнгөн атлетик зэрэгт тодорхой зайг туулахад зарцуулах цаг.

🗣️ Жишээ:

랩 타임.
Rap time.
평균 타임.
Average time.
타임 기록.
Timekeeping.
타임을 겨루다.
Compete in time.
타임을 재다.
Measure the time.
김 코치는 초시계로 육상 선수들의 타임을 쟀다.
Coach kim timed track and field athletes with a watch.
장거리 경주에서는 랩 타임으로 경기 중인 선수의 기록을 예측할 수 있다.
In long distance races, the record of the competitor in the competition can be predicted by lap time.
♔ 다음 경기의 목표는 무엇입니까?
What is the goal of the next game?
♕ 타임 기록이 떨어지는 것을 막기 위해 체력을 기르겠습니다.
I will build up my stamina to prevent my time record from falling.

타임: time; record time,タイム。きろく【記録】,temps,tiempo,وقت، وقت قياسي,цаг,thời gian, tốc độ,เวลา,waktu tempuh, waktu yang dibutuhkan,время,所需时间,

2. 운동 경기에서 선수를 바꾸거나 작전을 지시하기 위해 심판의 허락을 얻어 경기 진행을 잠시 멈추는 일.

2. ЦАГ, ЦАГ АВАХ: спортын тэмцээнд тамирчныг солих болон тактикийн зааварчилгаа өгөхийн тулд шүүгчээс зөвшөөрөл авч, тэмцээнийг түр зогсоох үйл.

🗣️ Жишээ:

타임을 가지다.
Have a time.
타임을 부르다.
Call time.
타임을 선언하다.
Declare time.
타임을 알리다.
Announce the time.
타임을 요청하다.
Request a time.
후반전이 시작하자마자 심판은 휘슬을 불어 타임을 선언했다.
As soon as the second half began, the referee blew the whistle and declared time.
배구 경기를 할 때, 각 팀은 세트마다 2회의 타임을 요청할 수 있다.
When playing volleyball, each team can request two times for each set.
♔ 감독이 갑자기 타임을 부르네요.
The director is suddenly calling a time.
♕ 선수 교체를 하려는 것 같아요.
I think he's trying to replace the players.

Ойролцоо үг

🗣️ 타임 (time) @ Жишээ

피크 타임. [피크 (peak)]
피크 타임. [피크 (peak)]
우리 회사에서는 에너지 절약을 위해서 전력 피크 타임에 냉방기 사용을 자제한다. [피크 (peak)]
작전 타임이 필요하다. [작전 타임 (作戰time)]
작전 타임을 가지다. [작전 타임 (作戰time)]
작전 타임을 부르다. [작전 타임 (作戰time)]
작전 타임을 요청하다. [작전 타임 (作戰time)]
경기가 상대 팀에게 유리하게 돌아가자 김 감독은 작전 타임을 요청했다. [작전 타임 (作戰time)]
우리 팀은 작전 타임을 통해 이번 경기에서 이기기 위한 작전을 상의했다. [작전 타임 (作戰time)]

🌷 ㅌㅇ: Initial sound 타임

ㅌㅇ ( 퇴원 ) : 일정 기간 병원에 머물며 치료를 받던 환자가 병원에서 나옴. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ЭМНЭЛГЭЭС ГАРАХ: тодорхой хугацаанд эмнэлэгт хэвтэн эмчлүүлсэн өвчтөн эмнэлгээс гарах явдал.
ㅌㅇ ( 타인 ) : 다른 사람. ☆☆ Нэр үг
🌏 ӨӨР ХҮН, БУСАД ХҮН: өөр хүн.
ㅌㅇ ( 통일 ) : 나누어지거나 갈라진 것들을 합쳐서 하나가 되게 함. ☆☆ Нэр үг
🌏 НЭГДЭЛ: хуваагдсан юмуу салаалсан зүйлсийг нийлүүлж нэг болгох.
ㅌㅇ ( 태양 ) : 태양계의 중심에 있으며 온도가 매우 높고 스스로 빛을 내는 항성. ☆☆ Нэр үг
🌏 НАР: нарны аймгийн төвд байрладаг бөгөөд дулааны хэм нь маш өндөр бөгөөд өөрөө гэрэлтдэг од.
ㅌㅇ ( 토의 ) : 여러 사람이 어떤 문제에 대해 자세히 따지고 의논함. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗӨВШИЛЦӨЛ: олон хүн ямар нэгэн асуудлын талаар сайтар ярьж хэлэлцэх явдал.
ㅌㅇ ( 통역 ) : 서로 다른 나라 말을 사용하는 사람들 사이에서 뜻이 통하도록 말을 옮겨 줌. ☆☆ Нэр үг
🌏 ОРЧУУЛГА: өөр хэлээр ярьдаг хүмүүс бие биеэ ойлгохоор үгийг нь дамжуулж өгөх явдал.
ㅌㅇ ( 특이 ) : 보통의 것에 비해 뚜렷하게 다름. ☆ Нэр үг
🌏 ӨВӨРМӨЦ, ОНЦГОЙ, ГОЦ: ердийн зүйлтэй харьцуулахад илт өөр байх явдал.
ㅌㅇ ( 토양 ) : 지구의 표면을 덮고 있는, 작은 알갱이로 이루어진 물질. ☆ Нэр үг
🌏 ХӨРС, ШОРОО: дэлхийн гадаргууг бүрхэж буй жижиг хатуу биетээс бүтсэн эд зүйл.
ㅌㅇ ( 태아 ) : 어머니 배 속에서 자라고 있는 아이. ☆ Нэр үг
🌏 УРАГ, ҮР ХӨВРӨЛ: эхийн гэдсэнд өсөж буй хүүхэд.
ㅌㅇ ( 특유 ) : 일정한 사람이나 사물만이 특별히 갖추고 있음. ☆ Нэр үг
🌏 ӨВӨРМӨЦ ОНЦГОЙ: тогтсон хүн буюу эд зүйлд л онцгойлон байх явдал.
ㅌㅇ ( 탄압 ) : 힘으로 억지로 눌러 꼼짝 못하게 함. ☆ Нэр үг
🌏 ДАРАМТ, ШАХАЛТ, ХАВЧЛАГА: хүчээр албадан дарж хөдөлж чадахгүй болгох явдал.
ㅌㅇ ( 털옷 ) : 털이나 털가죽으로 만든 옷. ☆ Нэр үг
🌏 ҮСТЭЙ ХУВЦАС, АРЬСАН ХУВЦАС: үс арьсаар хийсэн хувцас.
ㅌㅇ ( 통용 ) : 일반적으로 널리 씀. ☆ Нэр үг
🌏 ӨРГӨН ХЭРЭГЛЭЭ: нийтээр өргөн хэрэглэх явдал.
ㅌㅇ ( 퇴임 ) : 직책이나 임무에서 물러남. ☆ Нэр үг
🌏 үүрэгт ажлаасаа чөлөөлөгдөх явдал.
ㅌㅇ ( 투입 ) : 던져 넣음. ☆ Нэр үг
🌏 ОРУУЛАХ, ХИЙХ: шидэж хийх явдал.
ㅌㅇ ( 팀원 ) : 같은 일에 종사하는 한 팀의 구성원. ☆ Нэр үг
🌏 БАГИЙН ГИШҮҮН: ижил төрлийн ажилд зүтгэдэг нэг багийн гишүүн.

💕Start 타임 🌾End

Start 타

타 End

Start 임

임 End

📚 Ангилал

• хувцаслалт тайлбарлах (110) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • нийгмийн асуудал (67) • аялал (98) • солонгос дахь амьдрал (16) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хоол унд тайлбарлах (78) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гадаад төрх (121) • нэг өдрийн амьдрал (11) • барилга байшин (43) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • олон нийтийн соёл (82) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хэл (160) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • байр, байршил тайлбарлах (70) • урлаг (76) • хууль (42) • байгаль орчны асуудал (226)