🌟 제정 (制定)

☆ Нэр үг

1. 법이나 제도 등을 만들어서 정함.

1. ХУУЛЬ ТОГТООХ, ХУУЛЬ ГАРГАХ, ДҮРЭМ ЖУРАМ ТОГТООХ: хууль дүрэм болон бүтэц зэргийг бий болгож батлах явдал.

🗣️ Жишээ:

법 제정.
Legislation.
법안 제정.
Billmaking.
법률의 제정.
Enactment of laws.
헌법의 제정.
Enactment of the constitution.
제정이 되다.
Be enacted.
제정이 시급하다.
Enactment is urgent.
제정을 요구하다.
Call for enactment.
현재 국회는 성범죄 특별법의 제정을 추진하고 있다.
Currently, the national assembly is pushing to enact a special law on sex crimes.
새로운 세금 제도의 제정을 둘러싸고 찬반이 거세지고 있다.
The pros and cons are mounting over the enactment of the new tax system.
♔ 환경 오염에 대한 규제가 시급합니다.
Regulations on environmental pollution are urgently needed.
♕ 그래요. 그에 관련된 법을 하루속히 제정을 해야 합니다.
Yes. we have to enact laws related to it as soon as possible.

제정: enactment; designation,せいてい【制定】,établissement, institution,institución, promulgación,سنّ ، وضع ، تشريع,хууль тогтоох, хууль гаргах, дүрэм журам тогтоох,sự ban hành,การบัญญัติ, การกำหนด,penetapan, pemberlakuan,введение; установление,制定,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 제정 (제ː정)
📚 Үүсмэл үг: • 제정되다(制定되다): 법이나 제도 등이 만들어져서 정해지다. • 제정하다(制定하다): 법이나 제도 등을 만들어서 정하다.
📚 Ангилал: улс төр, төрийн удирдлагын үйл хууль

🗣️ 제정 (制定) @ Жишээ

직제 제정. [직제 (職制)]
직제 제정. [직제 (職制)]
교육법 제정. [교육법 (敎育法)]
교육법을 제정하다. [교육법 (敎育法)]

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 제정

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АЖЛЫН ГАЗАР: мөнгө авч ажилладаг газар.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 ШУУД, ШУЛУУН: дунд нь өөр хүн юмуу эд зүйл оролцоогүй шууд.
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 БАЙНГА, ДАНДАА: ижил зүйл давтагдах хугацаа богиноор.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ШУУД: дунд нь өөр хүн эсвэл эд зүйл оролцоогүй шууд холбогдсон харилцаа, холбоо.
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 СЭТГҮҮЛ: олон зүйлийн агуулгатай нийтлэл, зураг, зар суртчилгаа зэргийг цуглуулан тогтмол гаргадаг ном.
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ Дайвар үг
🌏 БАГА БАГААР: цаг хугацаа өнгөрөх тусам хэм хэмжээ бага багаар илүү.

💕Start 제정 🌾End

Start 제

제 End

Start 정

정 End

📚 Ангилал

• олон нийтийн мэдээлэл (47) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • урлаг (23) • сэтгэл зүй (191) • түүх (92) • эдийн засаг, менежмент (273) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хүн хоорондын харилцаа (255) • шашин (43) • гэрийн ажил (48) • хууль (42) • соёлын ялгаа (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • байгаль орчны асуудал (226) • Хайр ба гэрлэлт (28) • олон нийтийн соёл (52) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хобби (103) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хоол захиалах (132) • цаг агаар, улирал (101) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82)