🌟 호도 (糊塗)
Нэр үг
1. (비유적으로) 확실하게 결말을 내지 않고 잠시 감추거나 흐지부지 덮어 버림.
1. НУУХ, ДАЛДЛАХ: (зүйрлэсэн үг) баттай дүгнэлт гаргаж чадахгүй түр нуун далдлах болон ерөнхийд нь хааж орхих явдал.
-
거짓 호도.
False arcs. -
본질 호도.
Essential arcs. -
사실 호도.
Factual walnuts. -
여론 호도.
Public opinion. -
진실 호도.
Truth or dare. -
호도를 하다.
Hodor. -
언론은 거짓 호도를 하여 국민을 혼란에 빠뜨렸다.
The media made a false hoax and threw the people into confusion. -
승규는 뉴스의 내용이 명백한 사실 왜곡이자 호도라며 화를 냈다.
Seung-gyu was angry that the news was clearly a distortion of facts and a hoax.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 호도 (
호도)
📚 Үүсмэл үг: • 호도하다(糊塗하다): (비유적으로) 확실하게 결말을 내지 않고 잠시 감추거나 흐지부지 덮…
🌷 ㅎㄷ: Initial sound 호도
-
ㅎㄷ (
행동
)
: 몸을 움직여 어떤 일이나 동작을 함.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ҮЙЛДЭЛ, ҮЙЛ ХӨДЛӨЛ: биеэ хөдөлгөн ямар нэг зүйл, үйл хөдлөл хийх явдал. -
ㅎㄷ (
하다
)
: 어떤 행동이나 동작, 활동 등을 행하다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ҮЙЛДЭХ, ХИЙХ, ГҮЙЦЭТГЭХ: аливаа үйл хөдлөл, хөдөлгөөн, ажиллагаа зэргийг гүйцэтгэх. -
ㅎㄷ (
한두
)
: 하나나 둘의.
☆☆☆
Тодотгол үг
🌏 НЭГ ХОЁР: нэг юмуу хоёрын. -
ㅎㄷ (
하도
)
: (강조하는 말로) 매우 심하거나 아주 크게.
☆☆
Дайвар үг
🌏 ДЭНДҮҮ, ХЭТЭРХИЙ: дэндүү хэтэрхий ба маш том. -
ㅎㄷ (
확대
)
: 모양이나 규모 등을 원래보다 더 크게 함.
☆☆
Нэр үг
🌏 ИХЭСГЭХ, ТОМСГОХ, ТОМРУУЛАХ, ӨРГӨЖҮҮЛЭХ: хэлбэр, цар хүрээ зэргийг угийн хэмжээнээс илүү том болгох явдал. -
ㅎㄷ (
활동
)
: 몸을 움직여 행동함.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХӨДӨЛГӨӨН, ҮЙЛ АЖИЛЛАГАА: биеэ хөдөлгөж үйлдэл хийх явдал. -
ㅎㄷ (
회담
)
: 어떤 문제를 가지고 거기에 관련된 사람들이 모여서 토의함. 또는 그 토의.
☆☆
Нэр үг
🌏 УУЛЗАЛТ, ЯРИА ХЭЛЭЛЦЭЭР: ямар нэгэн асуудлын талаар холбогдох хүмүүс цугларан ярилцах явдал. мөн тэр яриа хэлэлцээр. -
ㅎㄷ (
휴대
)
: 어떤 물건을 손에 들거나 몸에 지니고 다님.
☆☆
Нэр үг
🌏 БИЕДЭЭ АВЧ ЯВАХ: ямар нэгэн эд зүйлийг гартаа барих болон биедээ авч явах явдал. -
ㅎㄷ (
한둘
)
: 하나나 둘쯤 되는 수.
☆☆
Тооны нэр
🌏 НЭГ ХОЁР: нэг юм уу хоёр орчим болох тоо. -
ㅎㄷ (
호두
)
: 껍데기는 단단하며 속살은 지방이 많고 맛이 고소한, 호두나무의 열매.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХУШГА: бүрхүүл нь хатуу, чөмөг нь тослог ихтэй, амт нь сайхан хушга модны самар. -
ㅎㄷ (
희다
)
: 눈이나 우유의 빛깔처럼 밝고 선명하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЦАГААН: цас, үүл шиг тод өнгө. -
ㅎㄷ (
효도
)
: 부모를 정성껏 잘 모시어 받드는 일.
☆☆
Нэр үг
🌏 АЧЛАХ ЁС, ЭЛБЭРЭЛ: эцэг эхээ чин сэтгэлээсээ асарч, хүндлэн дээдлэх явдал. -
ㅎㄷ (
해당
)
: 무엇과 관계가 있는 바로 그것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХОЛБОГДОХ, ХАМААРАХ: юманд хамааралтай тухайн зүйл. -
ㅎㄷ (
현대
)
: 오늘날의 시대.
☆☆
Нэр үг
🌏 ОРЧИН ҮЕ, ОДОО ҮЕ: өнөө үе.
• нэг өдрийн амьдрал (11) • нийгмийн асуудал (67) • түүх (92) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • цаг агаар, улирал (101) • хобби (103) • уур амьсгал (53) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • сэтгэл зүй (191) • хүн хоорондын харилцаа (255) • газарзүйн мэдээлэл (138) • талархал илэрхийлэх (8) • гадаад төрх (121) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • кино үзэх (105) • хоол унд тайлбарлах (78) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • утсаар ярих (15) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хоол захиалах (132) • улс төр (149) • эдийн засаг, менежмент (273) • хэвлэл мэдээлэл (36) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • урлаг (23) • болзоо тавих (4) • шашин (43)
