🌟 흘끔흘끔하다
Үйл үг
1. 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
1. ХЯЛС ХЯЛС ХИЙХ: нүдний үзүүрээр байн байн сэмхэн хялайж харах.
-
흘끔흘끔하는 버릇.
A furtive habit. -
흘끔흘끔하는 시선.
A glimmering glance. -
눈을 흘끔흘끔하다.
A glint in the eye. -
뒤를 흘끔흘끔하다.
A glimpse of the back. -
밖을 흘끔흘끔하다.
Sneak outside. -
시계를 흘끔흘끔하다.
Sneak the clock. -
학생들은 밖에서 큰 소리가 나자 자꾸 밖을 흘끔흘끔했다.
The students kept sniffling out when they heard a loud noise outside. -
지수는 엄마에게 혼날까 봐 눈을 흘끔흘끔하며 눈치를 보았다.
Jisoo glanced at her eyes for fear of being scolded by her mother. -
♔
시계를 흘끔흘끔하시는 거 보니 바쁘신 일이 있나 봐요.
You must be busy looking at your watch.
♕
네, 다른 약속이 있어서요.
Yes, i have another appointment.
Ойролцоо үг
흘끔거리다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
Ойролцоо үг
흘끔대다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
여린말
흘금흘금하다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 흘끔흘끔하다 (
흘끔흘끔하다)
📚 Үүсмэл үг: • 흘끔흘끔: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보는 모양.
• байр, байршил тайлбарлах (70) • байгаль орчны асуудал (226) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • сургуулийн амьдрал (208) • мэндчилэх (17) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • урлаг (76) • зам хайх (20) • улс төр (149) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • олон нийтийн соёл (82) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гэрийн ажил (48) • нэг өдрийн амьдрал (11) • кино үзэх (105) • олон нийтийн соёл (52) • газарзүйн мэдээлэл (138) • Хайр ба гэрлэлт (28) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хоол унд тайлбарлах (78) • аялал (98) • хүн хоорондын харилцаа (52) • гадаад төрх (121) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хүн хоорондын харилцаа (255) • нийгмийн асуудал (67) • эдийн засаг, менежмент (273)
