🌟 도란도란하다
Үйл үг
1. 여럿이 작고 낮은 목소리로 정답게 이야기하다.
1. ШИВЭР АВИР ХИЙХ, ШИВНЭЛДЭХ, ХҮҮРНЭЛДЭХ: олон хүн аяархан, намуун дуугаар найрсаг ярилцах.
-
가족들이 도란도란하다.
The family is all over the place. -
사람들이 도란도란하다.
People are fluttering. -
아내와 도란도란하다.
Flounder with one's wife. -
어머니와 도란도란하다.
Floundering with mother. -
친구와 도란도란하다.
Flutter with friends. -
모임에 참석한 사람들은 차를 마시며 도란도란했다.
The people at the meeting were in a flurry over tea. -
대기하는 동안 나는 옆 사람과 도란도란하고 이야기를 나누었다.
While waiting, i chatted with the person next to me. -
♔
방 안에서 도란도란하는 이야기 소리가 들리네요.
I hear a buzzing sound in the room.
♕
정답게 이야기를 나누는 걸 보니 사이가 좋은 모양이에요.
You seem to be getting along well with each other.
Ойролцоо үг
도란거리다: 여럿이 작고 낮은 목소리로 정답게 이야기하다.
Ойролцоо үг
도란대다: 여럿이 작고 낮은 목소리로 정답게 이야기하다.
큰말
두런두런하다: 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하다.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 도란도란하다 (
도란도란하다)
📚 Үүсмэл үг: • 도란도란: 여럿이 작고 낮은 목소리로 정답게 이야기하는 소리. 또는 그 모양.
• Хайр ба гэрлэлт (28) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гэрийн ажил (48) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • мэндчилэх (17) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • болзоо тавих (4) • хоол ундны соёл (104) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хүн хоорондын харилцаа (52) • сургуулийн амьдрал (208) • барилга байшин (43) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • кино үзэх (105) • урих, зочилох (28) • хууль (42) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • урлаг (23) • гэр бүлийн баяр (57) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2)
