☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 7 ALL : 8

• 팥 : 삶아서 죽을 쑤거나 떡이나 빵에 넣어서 먹는, 맛이 구수한 짙은 자주색의 곡식. ☆ имя существительное
🌏 ФАСОЛЬ: Семя бобового растения багряного цвета с приятным вкусом, добавляется в каши, рисовые лепёшки, хлеб и т.п.

• 팥고물 : 떡에 묻히거나 고물로 쓰기 위해, 팥을 삶아 으깨어 만든 가루. имя существительное
🌏 ПХАТКОМУЛ: Мука из перетёртой отваренной фасоли, которая используется для обсыпки рисовых лепёшек или как присыпка для чего-либо другого.

• 팥빙수 (팥 氷水) : 얼음을 잘게 갈고 삶은 팥, 설탕 등을 넣은 음식. имя существительное
🌏 ПХАТПИНСУ: Блюдо из молотого льда с добавлением сладкой фасоли, сахара и т.п.

• 팥으로 메주를 쑨대도 곧이듣는다 : (놀리는 말로) 지나치게 남의 말을 무조건 믿다.
🌏 (Шутл.) Чрезмерно и беспрекословно верить чужим речам.

• 팥을 심으면 팥이 나오고 콩을 심으면 콩이 나온다 : 모든 일에는 원인이 있고 그 원인에 따라 결과가 나타난다.
🌏 ЧТО ПОСЕЕШЬ,ТО И ПОЖНЁШЬ.: У любого дела есть причина, и результат этого дела зависит от его причины.

• 팥을 콩이라 해도 곧이듣는다 : (놀리는 말로) 지나치게 남의 말을 무조건 믿다.
🌏 (Шутл.) Чрезмерно и беспрекословно верить чужим речам.

• 팥죽 (팥 粥) : 팥을 삶아 으깨어 거른 물에 쌀을 넣고 쑨 죽. имя существительное
🌏 ПХАТЧУК: Каша, приготовленная из риса на воде с добавлением варёной и раздавленной красной фасоли.

• 팥쥐 : 고전 소설 .‘콩쥐 팥쥐’의 여주인공. 욕심이 많고 심술궂은 인물로 자신의 어머니와 함께 이복 언니인 콩쥐를 괴롭힌다. имя существительное
🌏 ПАТЧВИ: Персонаж романа 'Кхонджви Патчви'. Патчви изображена как жадная, завистливая девушка, которая вместе со своей матерью притесняет свою сводную старшую сестру Кхонджви.

• Объяснение даты (59) • Объяснение времени (82) • В общественной организации (почта) (8) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Информация о блюде (119) • Экономика, маркетинг (273) • Любовь и брак (28) • Философия, мораль (86) • Языки (160) • Пресса (36) • Звонок по телефону (15) • Приветствие (17) • Сравнение культуры (78) • Путешествие (98) • Профессия и карьера (130) • В общественной организации (библиотека) (6) • Психология (191) • Спектакль и зрители (8) • Проживание (159) • Объяснение дня недели (13) • Пользование транспортом (124) • В аптеке (10) • Хобби (103) • Информация о пище (78) • Представление (семьи) (41) • Искусство (23) • Проблемы экологии (226) • Одежда (110) • Искусство (76) • Представление (самого себя) (52)