🌟 간택하다 (揀擇 하다)
глагол
2. (옛날에) 왕이나 왕자의 배우자를 선택하다.
2. ВЫБИРАТЬ: (архаизм) Избирать супругу для короля или принца.
-
왕비를 간택하다.
Choose a queen. -
왕후를 간택하다.
Choose a queen. -
중전을 간택하다.
Take the queen. -
후궁을 간택하다.
Choose a concubine. -
세자빈으로 간택하다.
Choose a crown prince. -
규수를 정실로 간택하다.
Adopt gyu-su as a chastity. -
왕비를 간택하는 과정은 대개 몇 차례의 심사 과정을 거쳐 이루어졌다.
The process of choosing a queen was usually carried out through several screening processes. -
왕실에서는 자신들의 정치적 목적에 맞는 사람을 중전으로 간택하기도 했다.
The royal family even chose a lieutenant to serve their political purposes.
🗣️ произношение, склонение: • 간택하다 (
간ː태카다)
📚 производное слово: • 간택(揀擇): (옛날에) 왕이나 왕자의 배우자를 선택하는 일.
🗣️ 간택하다 (揀擇 하다) @ практические примеры
- 부마를 간택하다. [부마 (駙馬)]
- 후궁을 간택하다. [후궁 (後宮)]
- 황후를 간택하다. [황후 (皇后)]
- 세자빈을 간택하다. [세자빈 (世子嬪)]
🌷 ㄱㅌㅎㄷ: Initial sound 간택하다
-
ㄱㅌㅎㄷ (
기특하다
)
: 말이나 행동이 놀라우면서 자랑스럽고 귀엽다.
☆
имя прилагательное
🌏 ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ; ПОХВАЛЬНЫЙ: Удивительный и одновременно милый и достойный похвалы (о словах или действиях)
• В общественной организации (библиотека) (6) • Внешний вид (97) • История (92) • Религии (43) • Покупка товаров (99) • Проблемы экологии (226) • Объяснение дня недели (13) • Любовь и брак (28) • Хобби (103) • Искусство (76) • В аптеке (10) • Заказ пищи (132) • Представление (самого себя) (52) • Разница культур (47) • Сравнение культуры (78) • Приветствие (17) • Языки (160) • Просмотр фильма (105) • Пресса (36) • Образование (151) • Человеческие отношения (255) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Информация о блюде (119) • Звонок по телефону (15) • Внешний вид (121) • Массовая культура (82) • Объяснение времени (82) • Повседневная жизнь (11) • Жизнь в Корее (16) • Пользование транспортом (124)
