🌟 난데없이

  наречие  

1. 어디서 나왔는지 모를 정도로 갑작스럽게.

1. ВНЕЗАПНО; НЕОЖИДАННО; НЕГАДАННО: Настолько внезапно, что не знаешь, откуда появилось.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 난데없이 끼어들다.
    To intervene out of the blue.
  • Google translate 난데없이 나타나다.
    Appear out of nowhere.
  • Google translate 난데없이 말하다.
    Speak out of the blue.
  • Google translate 난데없이 찾아오다.
    Out of the blue.
  • Google translate 난데없이 행동하다.
    Behave out of the blue.
  • Google translate 맑은 하늘에 난데없이 번개가 치고 비가 내렸다.
    Lightning struck and rained out of nowhere in the clear sky.
  • Google translate 늘 집에만 있던 아내가 오늘 난데없이 내 직장에 찾아왔다.
    My wife, who was always at home, came to my job today out of the blue.
  • Google translate 영수는 난데없이 대화에 끼어들어 나를 당황스럽게 하였다.
    Young-soo jumped in on the conversation out of the blue and embarrassed me.
  • Google translate 영수 씨, 우리 이제 그만 만나. 헤어지자.
    Mr. young-soo, we'll stop seeing each other now. let's break up.
    Google translate 난데없이 무슨 소리야!
    What are you talking about out of nowhere!

난데없이: all of a sudden; unexpectedly,だしぬけに。ふいに【不意に】,de manière inattendue, de manière inopinée, de manière imprévue, inopinément, brusquement, soudainement, sans se faire annoncer,de repente, súbitamente, bruscamente,فجأة,гэнэт, гэнэтийн,một cách bất chợt, một cách đột ngột,โดยกะทันหัน, โดยรีบเร่ง, โดยทันทีทันใด, อย่างปุบปับ,dengan mendadak/tiba-tiba/tak terduga,внезапно; неожиданно; негаданно,毫无征兆地,突如其来地,

🗣️ произношение, склонение: 난데없이 (난ː데업씨)
📚 производное слово: 난데없다: 어디서 나왔는지 모를 정도로 갑작스럽다.

🗣️ 난데없이 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Досуг (48) Разница культур (47) Характер (365) В общественной организации (миграционная служба) (2) Благодарность (8) Поиск дороги (20) Общественная система (81) Извинение (7) Человеческие отношения (52) Профессия и карьера (130) Архитектура (43) Человеческие отношения (255) Звонок по телефону (15) История (92) Внешний вид (121) Выходные и отпуск (47) Массовая культура (82) Экономика, маркетинг (273) Семейные мероприятия (57) Заказ пищи (132) Повседневная жизнь (11) Любовь и свадьба (19) Спектакль и зрители (8) В общественной организации (библиотека) (6) Пользование транспортом (124) Представление (семьи) (41) Информация о пище (78) Здоровье (155) Объяснение времени (82) Объяснение даты (59)