🌟 노총각 (老總角)
☆ имя существительное
1. 결혼할 나이를 훨씬 넘겼지만 결혼하지 않은 남자.
1. СТАРЫЙ ХОЛОСТЯК: Мужчина, достигший зрелых лет, но не вступавший в брак.
-
나이 많은 노총각.
An old bachelor. -
노총각 아저씨.
Old bachelor. -
노총각으로 살다.
Live as an old bachelor. -
노총각으로 지내다.
To live as a bachelor. -
노총각인 삼촌은 주말마다 선을 보느라 바쁘다.
My uncle, an old bachelor, is busy taking the line every weekend. -
♔
김 부장님은 아직 결혼 안 하신 거예요?
Isn't mr. kim married yet?
♕
응. 노총각이셔.
Yes. he's an old bachelor.
антоним
노처녀(老處女): 결혼할 나이를 훨씬 넘겼지만 결혼하지 않은 여자.
🗣️ произношение, склонение: • 노총각 (
노ː총각) • 노총각이 (노ː총가기) • 노총각도 (노ː총각또) • 노총각만 (노ː총강만)
📚 категория: Виды людей Человеческие отношения
🗣️ 노총각 (老總角) @ практические примеры
- 노총각 김 씨는 구혼을 위해 결혼 정보 업체에 회원으로 가입하였다. [구혼 (求婚)]
- 짚신도 제짝이 있다는 말이 맞는지 노총각 삼촌이 드디어 결혼을 했다. [짚신도 제짝이 있다]
- 저는 언제쯤 이 노총각 신세를 면할 수 있을까요? [면하다 (免하다)]
🌷 ㄴㅊㄱ: Initial sound 노총각
-
ㄴㅊㄱ (
노총각
)
: 결혼할 나이를 훨씬 넘겼지만 결혼하지 않은 남자.
☆
имя существительное
🌏 СТАРЫЙ ХОЛОСТЯК: Мужчина, достигший зрелых лет, но не вступавший в брак. -
ㄴㅊㄱ (
날치기
)
: 남의 물건을 재빨리 훔쳐 달아남.
имя существительное
🌏 Кража чужих вещей, совершающаяся быстро на ходу.
• Информация о блюде (119) • Работа (197) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Приветствие (17) • Объяснение даты (59) • Путешествие (98) • Искусство (76) • Пресса (36) • СМИ (47) • Звонок по телефону (15) • Философия, мораль (86) • Внешний вид (97) • В общественной организации (почта) (8) • Семейные мероприятия (57) • Спектакль и зрители (8) • Сравнение культуры (78) • Просмотр фильма (105) • Погода и времена года (101) • Досуг (48) • Благодарность (8) • Проживание (159) • Семейные праздники (2) • Поиск дороги (20) • Обещание и договоренность (4) • Человеческие отношения (255) • Представление (самого себя) (52) • Экономика, маркетинг (273) • Жизнь в Корее (16) • Человеческие отношения (52)
