🌟 독학 (獨學)
имя существительное
1. 학교에 다니지 않고, 또는 다른 사람의 가르침 없이 혼자서 공부함.
1. САМООБРАЗОВАНИЕ: Самостоятельное изучение чего-либо без посторонней помощи или посещения учебного заведения.
-
독학을 하다.
Do self-taught. -
독학으로 공부하다.
Study by oneself. -
독학으로 마치다.
Finish by self-taught. -
독학으로 배우다.
Learn by self-taught. -
독학으로 수학하다.
To study by oneself. -
나는 독학으로 고등학교 과정을 마치고 검정고시를 통과한 후 대학에 입학했다.
I finished my high school course on my own and passed the qualification exam before entering college. -
민준이는 독학으로 독일어를 공부했다고 하는데 발음도 좋고 구사하는 어휘도 상당히 고급스러웠다.
Minjun is said to have studied german by himself, and his pronunciation was good and his vocabulary was quite advanced. -
♔
피아노를 상당히 잘 치시던데 어디서 배우셨어요?
You play the piano very well. where did you learn it?
♕
세 달 동안 학원을 잠시 다니긴 했지만 그 후에는 독학으로 피아노를 배웠어요.
I went to the academy for three months, but after that, i learned piano by myself.
🗣️ произношение, склонение: • 독학 (
도칵) • 독학이 (도카기) • 독학도 (도칵또) • 독학만 (도캉만)
📚 производное слово: • 독학하다: 몹시 심하게 괴롭히고 학대하다., 학교의 행정이나 학업에 관한 일 따위의 학사…
🗣️ 독학 (獨學) @ практические примеры
- 스웨덴어 독학. [스웨덴어 (Sweden語)]
- 러시아어 독학. [러시아어 (Russia語)]
🌷 ㄷㅎ: Initial sound 독학
-
ㄷㅎ (
대화
)
: 마주 대하여 이야기를 주고받음. 또는 그 이야기.
☆☆☆
имя существительное
🌏 РАЗГОВОР; БЕСЕДА: Словесный обмен между кем-либо. Или содержание подобного обмена. -
ㄷㅎ (
대회
)
: 많은 사람이 모이는 모임이나 회의.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СЪЕЗД; КОНГРЕСС; КОНФЕРЕНЦИЯ: Встреча или собрание с участием большого количества людей. -
ㄷㅎ (
대학
)
: 고등학교를 마치고 진학하는 고등 교육 기관.
☆☆☆
имя существительное
🌏 УНИВЕРСИТЕТ; ИНСТИТУТ; ВЫСШЕЕ УЧЕБНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ: Высшее учебное заведение, в котором продолжают обучение люди, закончившие старшую школу. -
ㄷㅎ (
동화
)
: 어린이를 위해 지은 이야기. 또는 그런 이야기를 담은 문학 작품.
☆☆
имя существительное
🌏 СКАЗКА: Истрия, сочинённая для детей, или литературное произведение, рассчитанное на детскую аудиторию. -
ㄷㅎ (
당황
)
: 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모름.
☆☆
имя существительное
🌏 РАСТЕРЯННОСТЬ; СМУЩЕНИЕ; ЗАМЕШАТЕЛЬСТВО: Состояние растерянности в экстренной или неожиданной ситуации. -
ㄷㅎ (
다행
)
: 뜻밖에 운이 좋음.
☆☆
имя существительное
🌏 УДАЧА; ВЕЗЕНИЕ; СЧАСТЬЕ: Благоприятное стечение обстоятельств. -
ㄷㅎ (
대형
)
: 같은 종류의 사물 가운데 크기나 규모가 큰 것.
☆☆
имя существительное
🌏 КРУПНЫЙ; КРУПНОМАСШТАБНЫЙ; КРУПНОГАБАРИТНЫЙ: Что-либо особо крупного размера или масштаба. -
ㄷㅎ (
당혹
)
: 갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 몰라 함.
☆
имя существительное
🌏 РАСТЕРЯННОСТЬ; СМУЩЕНИЕ; ЗАМЕШАТЕЛЬСТВО: Растерянность и замешательство при попадании в затруднительную ситуацию. -
ㄷㅎ (
단합
)
: 여러 사람이 한마음으로 뭉침.
☆
имя существительное
🌏 СПЛОЧЕНИЕ; ОБЪЕДИНЕНИЕ: Собрание в одно единых по духу людей. -
ㄷㅎ (
동향
)
: 동쪽으로 향함. 또는 동쪽 방향.
☆
имя существительное
🌏 ОБРАЩЕНИЕ НА ВОСТОК: Направление на восток. Или восточное направление. -
ㄷㅎ (
동화
)
: 서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같아짐.
☆
имя существительное
🌏 АССИМИЛЯЦИЯ: Уподобление друг другу по форме, качеству, характеру и т.п. -
ㄷㅎ (
동행
)
: 함께 길을 감.
☆
имя существительное
🌏 СОПРОВОЖДЕНИЕ: Идти, ехать вместе с кем-либо. -
ㄷㅎ (
대항
)
: 지지 않으려고 맞서서 버팀.
☆
имя существительное
🌏 СОПРОТИВЛЕНИЕ; ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ: Оказание сопротивления насильственным действиям, нападению, натиску, воздействию кого-либо, чего-либо. -
ㄷㅎ (
동향
)
: 개인이나 집단의 사상이나 활동, 일이 되어 가는 형편 등이 움직여 가는 방향.
☆
имя существительное
🌏 НАПРАВЛЕННОСТЬ; ТЕНДЕНЦИЯ; СКЛОННОСТЬ; ПОЗИЦИЯ: Направление, в котором двигается какая-либо идея, какой-либо феномен или дело кого-либо одного человека или какой-либо группы.
• Объяснение времени (82) • Искусство (23) • Повседневная жизнь (11) • Объяснение даты (59) • Заказ пищи (132) • Любовь и брак (28) • СМИ (47) • Работа (197) • Путешествие (98) • Информация о пище (78) • Объяснение дня недели (13) • Звонок по телефону (15) • Религии (43) • Экономика, маркетинг (273) • Внешний вид (97) • Спорт (88) • Хобби (103) • Климат (53) • Политика (149) • Поиск дороги (20) • Жизнь в Корее (16) • Массовая культура (52) • Сравнение культуры (78) • Философия, мораль (86) • Обсуждение ошибок (28) • Массовая культура (82) • Общественная система (81) • Географическая информация (138) • Пользование транспортом (124) • Закон (42)
