🌟 반출 (搬出)

имя существительное

1. 운반하여 다른 곳으로 내보냄.

1. ВЫВОЗ; ВЫНОС: Транспортировка и отправление чего-либо в другое место.

🗣️ практические примеры:

무단 반출.
Unauthorized removal.
불법 반출.
Illegal removal.
해외 반출.
Overseas shipments.
반출 금지.
No taking out.
반출이 가능하다.
Carry-out is possible.
반출이 되다.
Be taken out.
반출을 승낙하다.
Accept the take-out.
반출을 하다.
Take out.
반출을 허락하다.
Permit to be taken out.
이 품목은 외국으로의 반출이 금지되어 있다.
This item is prohibited from being taken abroad.
김 과장은 기밀 문서의 외부 반출로 사직을 하게 되었다.
Manager kim resigned due to the external shipment of confidential documents.
해외로 무단 반출이 되었던 우리 문화재들이 반환되고 있다.
Korean cultural assets that had been illegally taken abroad are being returned.
♔ 수출 시에 배를 이용하면 반출에 얼마나 걸릴까요?
How long will it take to ship out when exporting?
♕ 글쎄요, 정확하지는 않지만 일주일은 족히 걸릴 겁니다.
Well, i'm not sure, but it'll take a good week.

антоним

반출: carrying out,はんしゅつ【搬出】,sortie,despacho, envío, transferencia,إخراج,авч гарах, зөөж гарах,sự xuất đi,การขนส่งออก, การส่งออก, การนำออก, การเอาออก,pengangkutan, pembawaan, pengiriman,вывоз; вынос,搬出，运出，带出,

🗣️ произношение, склонение: • 반출 (반출)
📚 производное слово: • 반출되다(搬出되다): 운반되어 다른 곳으로 내보내지다. • 반출하다(搬出하다): 운반하여 다른 곳으로 내보내다.

🗣️ 반출 (搬出) @ практические примеры

문화재 반출. [문화재 (文化財)]
반출된 물품. [반출되다 (搬出되다)]
반출된 제품. [반출되다 (搬出되다)]
반출된 집기. [반출되다 (搬出되다)]
농산품이 반출되다. [반출되다 (搬出되다)]
문화재가 반출되다. [반출되다 (搬出되다)]
물건이 반출되다. [반출되다 (搬出되다)]
미곡 반출. [미곡 (米穀)]
정부가 요구했던 해외 반출 문화재 반환이 곧 이루어질 것으로 보인다. [반환 (返還)]

🌷 ㅂㅊ: Initial sound 반출

ㅂㅊ ( 반찬 ) : 식사를 할 때 밥에 곁들여 먹는 음식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 САЛАТЫ; СОЛЕНЬЯ; ГАРНИР К РИСУ: Закуски, которые подаются к основному блюду и рису.
ㅂㅊ ( 배추 ) : 길고 둥근 잎이 포개져 자라는, 속은 누런 흰색이고 겉은 녹색이며 김칫거리로 많이 쓰이는 채소. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЛИСТОВАЯ КАПУСТА; ПЕКИНСКАЯ КАПУСТА: Овощ с длинными, растущими слоями листьями, изнутри зелено-беловатого, снаружи зелёного цвета, широко используемого в корейских соленьях кимчхи.
ㅂㅊ ( 보충 ) : 부족한 것을 보태어 채움. ☆☆ имя существительное
🌏 ДОБАВЛЕНИЕ; ВОСПОЛНЕНИЕ: Восполнение недостающего.
ㅂㅊ ( 받침 ) : 다른 물건의 밑에 대는 물건. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОДСТАВКА: Предмет, который подкладывают под низ какого-либо другого предмета.
ㅂㅊ ( 법칙 ) : 반드시 지켜야 하는 규범. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРАВИЛО: Критерий, который необходимо соблюдать.
ㅂㅊ ( 벤치 ) : 여럿이 함께 앉을 수 있는 긴 의자. ☆☆ имя существительное
🌏 СКАМЬЯ; СКАМЕЙКА: удлинённое приспособление для сидения нескольких человек одновременно.
ㅂㅊ ( 배치 ) : 사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓음. ☆☆ имя существительное
🌏 РАСПОЛОЖЕНИЕ; РАСПРЕДЕЛЕНИЕ; РАССТАНОВКА: Размещение людей или вещей в определённом порядке или с определённым промежутком.
ㅂㅊ ( 부츠 ) : 발목이나 종아리, 무릎까지 올라오는 목이 긴 구두. ☆☆ имя существительное
🌏 БОТИНКИ; САПОГИ: Обувь с высоким голенищем, закрывающим ногу по щиколотку или выше.
ㅂㅊ ( 부채 ) : 손으로 잡고 흔들어 바람을 일으키는 도구. ☆☆ имя существительное
🌏 БУЧХЭ; ВЕЕР: Небольшое ручное опахало, создающее движение воздуха.
ㅂㅊ ( 부처 ) : 불교의 창시자인 석가모니. ☆☆ имя существительное
🌏 БУДДА: Шакьямуни, основатель буддизма.
ㅂㅊ ( 부친 ) : 자기 혹은 다른 사람의 아버지를 정중하게 이르는 말. ☆☆ имя существительное
🌏 ОТЕЦ: Вежливое обращение к собственному или чужому отцу.

💕Start 반출 🌾End

Start 반

반 End

Start 출

출 End

📚 категория

• Приветствие (17) • Массовая культура (82) • Досуг (48) • СМИ (47) • Профессия и карьера (130) • Эмоции, настроение (41) • Объяснение даты (59) • В общественной организации (8) • Языки (160) • Семейные мероприятия (57) • Объяснение времени (82) • Общественные проблемы (67) • Архитектура (43) • Спектакль и зрители (8) • Проблемы экологии (226) • В общественной организации (59) • Наука и техника (91) • Выходные и отпуск (47) • Обсуждение ошибок (28) • В аптеке (10) • Разница культур (47) • В общественной организации (библиотека) (6) • Работа (197) • Религии (43) • Объяснение местоположения (70) • Повседневная жизнь (11) • Заказ пищи (132) • Внешний вид (97) • Здоровье (155) • Приглашение и посещение (28)