🌟 아파하다

глагол

1. 몸이나 마음에 통증을 느껴 괴로워하다.

1. БОЛЕТЬ: Мучаться, страдать от боли (душевной или физической).

🗣️ практические примеры:

가슴 아파하다.
Heartbreaking.
배가 아파하다.
I have a stomachache.
다리를 아파하다.
Have a sore leg.
머리를 아파하다.
Headache.
죽음을 아파하다.
Suffer death.
팔을 아파하다.
My arm hurts.
지수는 전쟁으로 인해 가족을 잃고 울고 있는 아이의 사진을 보면서 가슴 아파했다.
Jisoo was heartbroken to see a picture of a child crying after losing his family in the war.
나는 영화에서 주인공이 사랑하는 친구의 죽음에 마음 아파하는 모습을 보며 눈물이 났다.
I cried when i saw the protagonist in the movie grieving over the death of his beloved friend.
♔ 동생이 배를 몹시 아파해요.
My brother has a terrible stomachache.
♕ 얼른 병원에 데리고 가야겠어요.
I need to get her to the hospital.

아파하다: be in pain,いたがる【痛がる】,se plaindre de douleur,sentir el dolor, quejarse de dolor, tener remordimientos, doler el corazón,يتألّم,өвдөж зовох, шаналах,thấy đau, đau,เจ็บ, ปวด, เจ็บปวด, ทรมาน, เจ็บปวดทรมาน,sakit,болеть,疼痛,

🗣️ произношение, склонение: • 아파하다 (아파하다) • 아파하는 (아파하는) • 아파하여 (아파하여) • 아파하니 (아파하니) • 아파합니다 (아파함니다)

🗣️ 아파하다 @ толкование

상심하다 (傷心하다) : 슬픔이나 걱정 등으로 마음 아파하다.
애통하다 (哀痛하다) : 슬퍼하고 마음 아파하다.
골골하다 : 몸이 약해서 오래 아파하다.
골골거리다 : 몸이 약해서 자주 오래 아파하다.
골골대다 : 몸이 약해서 자주 오래 아파하다.

🌷 ㅇㅍㅎㄷ: Initial sound 아파하다

ㅇㅍㅎㄷ ( 완파하다 ) : 물건이나 건물 등을 완전히 부수다. глагол
🌏 ПОЛНОСТЬЮ РАЗРУШИТЬ (УНИЧТОЖИТЬ): Полностью разрушить какой-либо предмет, здание и т.п.
ㅇㅍㅎㄷ ( 얄팍하다 ) : 두께가 조금 얇다. имя прилагательное
🌏 ТОНКОВАТЫЙ: Немного тонкий по толщине.
ㅇㅍㅎㄷ ( 완패하다 ) : 완전히 지다. глагол
🌏 БЫТЬ ПОЛНОСТЬЮ ПОРАЖЁННЫМ; БЫТЬ РАЗГРОМЛЕННЫМ: Потерпеть полное поражение.
ㅇㅍㅎㄷ ( 은폐하다 ) : 가려서 숨기거나 덮어서 감추다. глагол
🌏 СОКРЫВАТЬ; УТАИВАТЬ; УКРЫВАТЬ; МАСКИРОВАТЬ; СКРЫВАТЬ: Прятаться, закрываясь чем-либо, или скрывать, накрывая чем-либо.
ㅇㅍㅎㄷ ( 악평하다 ) : 나쁘게 평하다. глагол
🌏 ДАВАТЬ ПЛОХУЮ ОЦЕНКУ; ДАВАТЬ ПЛОХОЙ ОТЗЫВ: Отрицательно оценивать что-либо.
ㅇㅍㅎㄷ ( 어필하다 ) : 흥미를 일으키거나 매력을 드러내어 사람의 마음을 끌다. глагол
🌏 ПРИВЛЕКАТЬ; ПРИТЯГИВАТЬ; ЗАВЛЕКАТЬ: Пробуждать интерес, привлекать внимание, притягивать к себе.
ㅇㅍㅎㄷ ( 오판하다 ) : 잘못 보거나 잘못 판단하다. глагол
🌏 Вынести ошибочный приговор или неправильно рассмотреть что-либо.
ㅇㅍㅎㄷ ( 유포하다 ) : 세상에 널리 퍼뜨리다. глагол
🌏 РАСПРОСТРАНЯТЬ; РАЗНОСИТЬ: Широко распространять в мире.
ㅇㅍㅎㄷ ( 옴팍하다 ) : 가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 데가 있다. имя прилагательное
🌏 Иметь круглое отверстие в середине.
ㅇㅍㅎㄷ ( 아파하다 ) : 몸이나 마음에 통증을 느껴 괴로워하다. глагол
🌏 БОЛЕТЬ: Мучаться, страдать от боли (душевной или физической).
ㅇㅍㅎㄷ ( 움푹하다 ) : 가운데가 둥글게 푹 파이거나 들어간 데가 있다. имя прилагательное
🌏 ВЫРЕЗАННЫЙ; ВПАЛЫЙ: Вырезанный либо вырытый посредине окружностью.

💕Start 아파하다 🌾End

Start 아

아 End

Start 파

파 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Представление (семьи) (41) • Разница культур (47) • Путешествие (98) • Семейные праздники (2) • Извинение (7) • Объяснение времени (82) • Языки (160) • История (92) • Здоровье (155) • Религии (43) • Работа (197) • Массовая культура (52) • Массовая культура (82) • Человеческие отношения (255) • Объяснение местоположения (70) • Работа по дому (48) • Приглашение и посещение (28) • Наука и техника (91) • Климат (53) • Информация о пище (78) • Семейные мероприятия (57) • Культура питания (104) • Философия, мораль (86) • СМИ (47) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Искусство (76) • Покупка товаров (99) • В общественной организации (почта) (8) • Пресса (36) • Информация о блюде (119)