🌟 역설 (力說)

имя существительное  

1. 자신의 생각을 힘주어 말함. 또는 그런 말.

1. ЗАЯВЛЕНИЕ; УТВЕРЖДЕНИЕ; ДЕКЛАРАЦИЯ (ФАКТОВ): Яростное высказывание собственных мыслей. Или данное высказывание.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 역설을 듣다.
    Listen to the paradox.
  • Google translate 역설을 하다.
    Make a paradox.
  • Google translate 역설에 치중하다.
    Focus on paradoxes.
  • Google translate 김 대표의 신뢰감을 주는 역설로 우리나라는 올림픽 개최지가 되었다.
    With kim's credible paradox, korea has become the venue for the olympics.
  • Google translate 역설은 무슨 말인지 잘 알겠어. 그렇지만 아직 결정을 못 내리겠어.
    I understand your paradox. but i can't decide yet.
    Google translate 그래. 내 뜻이 무엇인지 이해했다면 신중하게 고민해 봐.
    Yeah. if you understand what i mean, think carefully.

역설: emphasis; assertion,りきせつ【力説】,insistance,afirmación, aseveración,تأكيد,баталж хэлэх, онцлон ярих,sự nhấn mạnh, lời nhấn mạnh,การพูดเน้น, การพูดย้ำ, การพูดเน้นย้ำ, การพูดเน้นหนัก, คำพูดเน้น, คำพูดย้ำ, คำพูดเน้นย้ำ,penekanan, penegasan,заявление; утверждение; декларация (фактов),力陈,强调,

🗣️ произношение, склонение: 역설 (역썰)
📚 производное слово: 역설하다(力說하다): 자신의 생각을 힘주어 말하다. 역설되다: 자기의 뜻이 힘주어 말해지다.

Start

End

Start

End


Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Архитектура (43) Здоровье (155) Одежда (110) В аптеке (10) Покупка товаров (99) Погода и времена года (101) В школе (208) Звонок по телефону (15) В общественной организации (8) Внешний вид (121) Объяснение местоположения (70) Семейные праздники (2) Философия, мораль (86) Разница культур (47) Внешний вид (97) Любовь и брак (28) Экономика, маркетинг (273) Спорт (88) Благодарность (8) Обсуждение ошибок (28) В общественной организации (миграционная служба) (2) Объяснение даты (59) В общественной организации (почта) (8) Объяснение времени (82) Проблемы экологии (226) Образование (151) Информация о блюде (119) Спектакль и зрители (8) Извинение (7)