🌟
이상하다
(異常 하다)
🗣️
произношение, склонение:
•
이상하다
(이ː상하다
)
•
이상한
(이ː상한
)
•
이상하여
(이ː상하여
)
이상해
(이ː상해
)
•
이상하니
(이ː상하니
)
•
이상합니다
(이ː상함니다
)
📚
производное слово:
•
🗣️
이상하다
(異常 하다)
@ толкование
두드러지게 특이하거나 이상하다 .
믿을 수 없을 정도로 색다르고 이상하다 .
신기할 정도로 색다르거나 이상하다 .
기분이 나쁠 정도로 상식에서 벗어나 아주 이상하다 .
말할 수 없을 만큼 매우 이상하다 .
크게 놀랄 정도로 매우 이상하다 .
몹시 색다르고 이상하다 .
매우 특이하고 이상하다 .
신기하고 이상하다 .
기분이 나쁠 정도로 아주 이상하다 .
보기 드물게 귀하고 이상하다 .
아주 괴상하고 이상하다 .
처음 보는 것이어서 새롭고 이상하다 .
어이가 없을 만큼 신기하거나 이상하다 .
어떤 일이나 모습이 이상하다 .
모양이나 분위기가 놀라울 만큼 이상하다 .
→ 이상하다
의심스럽고 이상하다 .
보통 사람의 생각으로는 설명하거나 알 수 없을 정도로 이상하다 .
태도나 행동이 평소와 다르고 이상하다 .
🗣️
이상하다
(異常 하다)
@ практические примеры
어, 이상하다 아침에 들고 왔던 우산이 없네?
음, 익히지 않은 고기를 먹으려니까 이상하다 .
유민아, 케이크의 모양이 이상하다 .
아무래도 이상하다 .
어쩐지 이상하다 .
기분이 이상하다 .
어! 이상하다 . 가방에 지갑이 없어.
거참 이상하다 .
발음이 이상하다 .
어, 이상하다 . 오늘 아침까지는 이렇지 않고 깨끗했는데.
좀 이상하다 .
이상하다 . 키가 뻑뻑하니 잘 안 눌러지고 소리도 잘 안 나.
올빼미 생활을 하도 오래 하다 보니 낮에 잠을 안 자면 오히려 이상하다 .
이상하다 . 내 가까운 친척이라고는 삼촌뿐인데.
쪼끔 이상하다 .
어젯밤부터 이상하다 .
원래 걸걸한 성격인 지수가 오늘따라 나긋나긋하게 구는 것이 아무래도 이상하다 .
어? 이상하다 , 왜 컴퓨터가 안 켜지지?
느낌이 이상하다 .
약간 이상하다 .
어어, 이상하다 . 분명 여기에 두었는데 어디 갔지?
우리 집 강아지가 밥도 안 먹고 방구석에 틀어박혀 낑낑대는 것이 좀 이상하다 .
너무 조용하니까 이상하다 . 다른 사람들은 다 자나 봐.
어감이 이상하다 .
어쩐지. 김 대리가 유민 씨를 끈적하게 쳐다볼 때부터 이상하다 했어.
암만해도 이상하다 .
섬뜩 기분이 이상하다 .
조리법대로 했는데 음식 맛이 이상하다 .
이상하다 . 왜 드라마를 안 하는 거지?
밥맛이 이상하다 .
🌷
이상하다
: 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않다.
🌏 ОПЫТНЫЙ : Умелый в каком-либо деле.
: 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하다.
🌏 СТРОГИЙ И ВНУШИТЕЛЬНЫЙ : Тяжёлый и тихий (о каком-либо обряде или атмосфере).
: 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다.
🌏 НЕЛОВКИЙ; НЕУДОБНЫЙ : Скованный, странный, словно как при встрече с не очень знакомым человеком или кем-либо, кого не хочется видеть.
: 배워서 아는 것이 많다.
🌏 ГРАМОТНЫЙ; ЗНАЮЩИЙ; ОБРАЗОВАННЫЙ : Имеющий много знаний, поскольку учился.
: 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다.
🌏 НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫЙ : Иметь много недостатков, недочетов из-за плохой планировки.
: 몸집이 작다.
🌏 МАЛЕНЬКИЙ И ХРУПКИЙ : Хрупкое телосложение.
: 적고 변변하지 못하다.
🌏 МАЛЕНЬКИЙ, СЛАБЫЙ : Маленький, незаметный, невыдающийся.