🌟 틀림없다

☆☆   имя прилагательное  

1. 조금도 틀리거나 어긋나는 일이 없다.

1. БЕЗОШИБОЧНЫЙ; НЕСОМНЕННЫЙ: Не содержащий ошибки или отклонения.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 틀림없는 기록.
    An unmistakable record.
  • Google translate 틀림없는 사실.
    The unmistakable fact.
  • Google translate 틀림없는 정보.
    Sure information.
  • Google translate 여자가 틀림없다.
    Must be a woman.
  • Google translate 첩자가 틀림없다.
    Definitely a spy.
  • Google translate 사랑하는 것이 틀림없다.
    Must be in love.
  • Google translate 나는 틀림없는 정보라는 말에 속아 거액의 주식을 투자했다.
    I was tricked into investing a large amount of shares by the word "false information.".
  • Google translate 승규의 손이 떨리는 걸 보니 승규는 긴장한 것이 틀림없다.
    Seeing seung-gyu's hands shaking, seung-gyu must be nervous.
  • Google translate 우리 아들은 벌써부터 말을 하는 걸 보아 천재인 게 틀림없어.
    My son must be a genius already speaking.
    Google translate 누구나 자기 자식은 그렇게 확신하겠지.
    Anyone would be so sure of their own child.
синоним 간데없다: 사라지거나 어디로 갔는지 알 수가 없다., 조금도 틀리지 아니하고 꼭 들어맞다.
синоним 영락없다(零落없다): 조금도 틀리지 않고 꼭 들어맞다.
синоним 적확하다(的確하다): 정확하게 맞아 틀린 점이 없다.

틀림없다: sure enough; invariably right; unfailing,まちがいない【間違いない】。たしかだ【確かだ】,exact, précis, juste, clair, certain, sûr, évident,correcto, preciso, exacto, cierto,بدون شكّ,гарцаагүй, зөрүүгүй,chính xác, không sai,ไม่ผิดพลาด, ไม่พลาด, ไม่ผิด, แน่นอน,benar, tidak salah, pasti,безошибочный; несомненный,无误,无疑,毫无疑问,毋庸置疑,

🗣️ произношение, склонение: 틀림없다 (틀리멉따) 틀림없는 (틀리멈는) 틀림없어 (틀리멉써) 틀림없으니 (틀리멉쓰니) 틀림없습니다 (틀리멉씀니다) 틀림없고 (틀리멉꼬) 틀림없지 (틀리멉찌)
📚 производное слово: 틀림없이: 조금도 틀리거나 어긋나는 일이 없이.

🗣️ 틀림없다 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Любовь и брак (28) Погода и времена года (101) Человеческие отношения (255) Массовая культура (82) Обещание и договоренность (4) Политика (149) В школе (208) Выходные и отпуск (47) СМИ (47) Характер (365) Повседневная жизнь (11) Поиск дороги (20) Информация о блюде (119) Объяснение дня недели (13) Звонок по телефону (15) Информация о пище (78) Извинение (7) История (92) Сравнение культуры (78) Семейные праздники (2) Архитектура (43) Географическая информация (138) Жизнь в Корее (16) Благодарность (8) Объяснение даты (59) Закон (42) Психология (191) В аптеке (10) Работа по дому (48) Философия, мораль (86)