🌟 주체성 (主體性)

имя существительное  

1. 어떤 일을 하는 데 스스로의 의지에 따라 처리하는 성질.

1. НЕЗАВИСИМОСТЬ: Особенность самостоятельно справляться с каким-либо делом.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 민족의 주체성.
    The self-reliance of the people.
  • Google translate 주체성 문제.
    Subjectivity problem.
  • Google translate 주체성을 가지다.
    Have identity.
  • Google translate 주체성을 상실하다.
    Lose one's self-reliance.
  • Google translate 주체성을 지키다.
    Defend one's self-reliance.
  • Google translate 주체성을 찾다.
    Find one's identity.
  • Google translate 주체성을 확립하다.
    Establish self-reliance.
  • Google translate 주체성을 회복하다.
    Recover self-reliance.
  • Google translate 주체성을 훼손하다.
    Defeat one's identity.
  • Google translate 독립국은 주체성을 되찾아 스스로 나라를 다스렸다.
    The independent country regained its self-reliance and ruled the country on its own.
  • Google translate 엄마는 아들의 주체성을 인정하고 자식이 하고 싶어 하는 일을 응원했다.
    The mother acknowledged her son's identity and cheered him on what he wanted to do.
  • Google translate 팀장은 전체 팀 안에 사원이 자신의 주체성을 유지할 수 있도록 각자의 의견을 존중했다.
    The team leader respected their respective opinions so that the staff within the entire team could maintain their identity.
  • Google translate 이 회사에 들어와 일하면서 점점 내 주체성을 잃어 가는 것 같아.
    I think i'm losing my identity as i work in this company.
    Google translate 왜 그런 소릴 해? 무슨 일 있니?
    Why would you say that? is something wrong?

주체성: autonomy; independence,しゅたいせい【主体性】,autonomie, nature autonome, indépendance,subjetividad,الذاتية,бие даасан шинж чанар,tính chủ thể,ความเป็นอิสระ, ความมีเอกราช, ความมีอิสรภาพ, ความเป็นตัวของตัวเอง, ความไม่พึ่งพิง, ความไม่ขึ้นกับ,kemandirian,независимость,主体性,自主性,

🗣️ произношение, склонение: 주체성 (주체썽)

🗣️ 주체성 (主體性) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Архитектура (43) СМИ (47) Образование (151) Философия, мораль (86) Путешествие (98) Религии (43) Жизнь в Корее (16) Общественная система (81) Заказ пищи (132) Климат (53) Приглашение и посещение (28) Представление (самого себя) (52) Экономика, маркетинг (273) Досуг (48) Объяснение местоположения (70) Личные данные, информация (46) Человеческие отношения (52) Звонок по телефону (15) Поиск дороги (20) Погода и времена года (101) Географическая информация (138) Проживание (159) В общественной организации (библиотека) (6) Внешний вид (97) Хобби (103) Языки (160) Обещание и договоренность (4) Благодарность (8) Приветствие (17) Психология (191)